Глава 18 (Часть 2)

Лифт поднимался вверх, на каждом этаже загорался жёлтый свет, создавая перекрёстные тени. Джессика, фальшиво улыбаясь, смотрел на встревоженного Чжоу У и вдруг почувствовал себя одиноким.

— Люди наверху развлекаются ещё безумнее, чем мы, — сказал он.

— Не верь никому просто так, обещания — это ложь, понял?

Чжоу У не обращал на него внимания.

Он был слишком нервнив и ещё не знал, какая беда его ждёт.

Лифт остановился. Джессика у входа сказал привратнику, что они "с шестого этажа", и тот понимающе кивнул.

Джессика помахал Чжоу У: — Я тебя довёз, дальше сам.

Чжоу У, собравшись с духом, вошёл.

Он обнаружил, что ресторан на крыше на самом деле не был открытым, он был полностью застеклён, повсюду были зелёные растения и дорожки, и с первого взгляда было непонятно, где находится сам ресторан.

Джессика повёл его внутрь. Среди растений по пути, казалось, были скрытые пространства. Он бросил взгляд и тут же покраснел.

Чжоу У не смел больше смотреть по сторонам. Наконец, они остановились. Чжоу У понял, что они вошли в самый дальний угол стеклянного помещения. Вокруг были другие люди — тоже привлекательные, которые, увидев его, закатили глаза.

Чжоу У стоял, как большой глупый гусь, не зная, куда деть руки и ноги.

Он последовал за ними в комнату. Сквозь стекло виднелась глубокая ночная тьма, звёзд в городе не было видно.

Одним взглядом он увидел того человека. Сюй Хаоцянь сидел на диване, кажется, немного выпивший. У всех вокруг него были "компаньоны", только его "спутница" не сидела у него на коленях, а прислонилась к нему, крепко обняв его за руку, и намеренно или ненамеренно тёрлась о него своей пышной грудью.

Сюй Хаоцянь слегка покачал головой, и спутница, поняв намёк, встала и ушла.

— С ним так трудно иметь дело…

— Такие самые противные. Зачем приходят, если не хотят развлекаться?

Притворяется порядочным человеком.

— Тише, тише, чтобы не услышали.

— Ха, босс «Звёздного Света», чего он только не видел?

Нормально, что ему не нравятся обычные… — Джессика не удержался и тихо выругался: — Кучка дураков.

Чжоу У пришёл в ярость, решив подойти и спросить "старого хрена", но вдруг Сюй Хаоцянь взглянул на него, и он застыл от испуга.

Из-за тусклого света Сюй Хаоцянь, кажется, что-то заподозрил и поманил его.

— Подойди и хорошо себя покажи, — тихо прошептал Джессика, — иначе тебя ждёт куча проблем внизу.

Чжоу У моргнул голубыми глазами, не зная, как поднять голову, и, опустив её, подошёл к дивану.

Все остальные были удивлены, впервые увидев, как он сам приглашает кого-то. Кто-то рядом тут же подшутил: — Действительно, у него острый глаз, оказывается, мы всё время искали не тот тип.

— Если бы господин Сюй его не забрал, даже я бы…

Чжоу У вдруг почувствовал, что не может поднять голову.

Лицо Сюй Хаоцяня становилось всё мрачнее. Раздался резкий звук «хлоп», и в следующую секунду он сильно ударил Чжоу У по лицу на глазах у всех.

Этот звук был таким внезапным и громким, что никто не успел отреагировать, даже Чжоу У был ошеломлён.

Все инстинктивно замолчали, никто даже не попытался вмешаться.

— Кто тебя сюда послал?

Чжоу У никогда не получал от него такого удара, и ему стало ещё более стыдно: — Я сам.

Он чувствовал, что Сюй Хаоцянь очень зол, даже не хочет на него смотреть. Он взял пальто, накинул его на Чжоу У с головы до ног, обнял его и вышел.

Все присутствующие переглянулись. Даже самые глупые могли понять из двух сказанных слов, что их отношения были очень близкими.

Чжоу У уже не обращал внимания на изумлённое лицо Джессики. Его руки и ноги были холодными, он уткнулся в грудь Сюй Хаоцяня, которая вздымалась и опускалась, словно вот-вот взорвётся.

Такое отношение тут же исчезло, как только они вошли в номер. Сюй Хаоцянь бросил его на пол, кажется, хотел сдержаться, но, взглянув ему в лицо, без колебаний снова ударил его по щеке.

Чжоу У не увернулся, поднял лицо и прижался к его ногам, со слезами говоря: — Дядя, если вы сердитесь, ударьте меня.

Сюй Хаоцянь всё время не смотрел на него. Он взял телефон и позвонил, велев прислать записи с камер наблюдения отеля за эти два дня.

Чжоу У становилось всё страшнее, и он сам всё рассказал: — Это я… я посмотрел ваше расписание.

Раньше, когда он натворил что-то, самое большее, что ему грозило, это переписывание или стояние в углу, или, в крайнем случае, ужин без мяса. Но теперь, кроме этих двух пощёчин, Дядя Сюй, казалось, больше не хотел им заниматься.

Чжоу У стоял на коленях, слёзы капали на пол. Он крепко схватил его за штанину, не давая уйти: — Дядя Сюй, не уходите, не бросайте меня.

Не бросайте меня…

Даже в самые унизительные моменты он не чувствовал такого страха.

Сюй Хаоцянь тихо сказал: — Если бы меня не было, знаешь, что бы с тобой было сегодня вечером?

Он потащил Чжоу У в ванную, взял душ и облил его холодной водой с головы до ног: — Теперь протрезвел?

— Я… я…

Вскоре снаружи раздался стук в дверь.

Сюй Хаоцянь предупреждающе взглянул на него: — Сними мокрую одежду, умой лицо и выходи.

Он вышел из ванной. Чжоу У не мог больше сдерживаться, кусал губы и непрерывно вытирал слёзы.

Он подумал, что лучше бы он вообще не поднимался наверх, даже если бы его обидели и он убежал.

Сюй Хаоцянь и так не очень его любил, а теперь, наверное, возненавидел ещё больше.

Чжоу У, собравшись с силами, принял душ и смыл макияж с лица, но цветные линзы он снять не мог — одну линзу он выплакал, когда сильно плакал, и теперь остался только один левый глаз, словно у него была гетерохромия.

Он боялся, что Сюй Хаоцянь просто уйдёт, и поспешно вышел посмотреть, на месте ли он.

"Старый хрен" не ушёл, он сидел на кровати и смотрел на планшет, который только что принесли. Чжоу У взглянул и увидел запись с камер наблюдения из бара.

— Очень хорошо.

Расскажи сам, что делал эти два дня.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение