Глава 8 【八】 (Часть 1)

— Даже под вуалью, скрывающей лицо девушки, стоящей внизу, одни лишь ее ясные и чистые глаза пленяли и внушали доверие.

Пэй Хэи была именно такой. Казалось, она холодна и равнодушна ко всему. Например, она не обратила внимания на насмешки Сюй Цзысюань в самом начале. Но в глубине души она была необычайно стойкой и никогда бы не стала уклоняться или отступать, если бы кто-то намеренно провоцировал ее, как это происходило сейчас.

Услышав слова Пэй Хэи, Пэй Жуфэн тут же хлопнул в ладоши и громко рассмеялся: — Достойна быть дочерью Пэй Жуфэна, достаточно смелая! — А Пэй Сунчжи, даже понимая, что его силы и силы Сюй Цзысюань несопоставимы, все равно смотрел на нее с доверием и решимостью.

Отец и брат всегда были опорой Пэй Хэи.

После минутного молчания, благодаря восклицанию генерала Пэя, все присутствующие пришли в себя. Что только что сказала Пэй Хэи? Она согласилась? Она собирается выйти на сцену и соревноваться?

В одно мгновение сердца присутствующих наполнились смешанными чувствами.

Кто в столице Тяньхэ не знал, что дочь генерала с детства не разбирается ни в цине, ни в го, ни в каллиграфии, ни в живописи? И все прекрасно понимали, что Сюй Цзысюань лучше всего играет в го, потому что у ее отца, Сюй Цина, был близкий друг, мастер игры в го. Под руководством этого мастера Сюй Цзысюань достигла выдающихся успехов в игре, и ей было легко выделиться среди других благородных девиц. То, что она соревнуется с другими в том, в чем сама сильна, нельзя назвать благородным поступком.

Жаль только, что такой неземной и утонченной девушке сегодня суждено потерпеть сокрушительное поражение.

Пэй Хэи, однако, думала иначе. Она всегда считала, что именно го лучше всего отражает внутренний мир человека и позволяет разгадать его. Каждый твой ход, твоя продуманная расстановка и завершение, твой стиль игры... Все это ясно ощущает твой противник.

Пэй Хэи считала, что ее навыки игры в го неплохи. У нее не было какого-то определенного стиля или техники. Брат изначально не многому ее учил, и когда играл с ней, всегда был мягок, и стиль его игры был таким же. Но Пэй Хэи знала, что настоящий стиль игры брата не такой мягкий, он просто вкладывал в игру всю свою нежность к ней.

А сама Пэй Хэи играла в го, следуя исключительно своему сердцу. Казалось, что каждый ее ход лишен системы, и иногда она даже оказывалась в невыгодном положении на доске, но на самом деле она уже давно расставляла ловушку, которую противник даже не мог разглядеть, и ждала, когда он в нее попадется.

Именно поэтому Пэй Хэи никогда не осмеливалась по-настоящему играть с братом в го. Ее игра полностью зависела от расстановки, а ее расчетливость не соответствовала образу благородной девицы, и брат наверняка бы это заметил.

Однако, с этой точки зрения, Пэй Хэи вздохнула с облегчением. В поединке с Сюй Цзысюань будет только один наблюдатель, который будет следить за игрой от начала до конца, чтобы предотвратить жульничество. Так что, кроме самой Сюй Цзысюань, никто не узнает об уровне ее игры. Это намного лучше, чем соревнование по игре на цине, где все могли бы ее услышать.

Подумав об этом, Пэй Хэи, поднимаясь на сцену, посмотрела на Сюй Цзысюань уже более благосклонно.

Сюй Цзысюань, конечно, не знала, о чем думает Пэй Хэи. Она была просто счастлива, что скоро победит Пэй Хэи на глазах у всех и выставит ее на посмешище. Она, разумеется, не подозревала, что ее ждет.

Пэй Хэи спокойно села. В глазах Сюй Цзысюань, сидевшей напротив, читалось неприкрытое торжество и презрение. В отличие от Сюй Цзысюань, чьи эмоции были так очевидны, Пэй Хэи, скрытая за вуалью, даже не изменила улыбку на губах.

Игра началась.

Пэй Хэи играла черными, Сюй Цзысюань – белыми. Черные ходят первыми, и Пэй Хэи сделала свой первый ход.

Никто из присутствующих, включая императора Цзяцина и императрицу Чжэн, не мог видеть, как на самом деле идет игра. Они могли видеть только движения Пэй Хэи и Сюй Цзысюань, когда те делали ходы, и выражения их лиц. Зрителям казалось, что Пэй Хэи, за исключением самого первого хода, который она сделала очень быстро, делала все последующие ходы очень медленно. Напротив, Сюй Цзысюань, не зря получившая наставления от мастера, делала каждый ход белыми камнями очень быстро, с присущей ей уверенностью, как будто все было у нее под контролем и не требовало долгих раздумий.

Все думали, что Сюй Цзысюань выиграет эту партию очень быстро. Все присутствующие видели, как играет Сюй Цзысюань, она делала ставку на скорость и обычно побеждала за полчаса, что уж говорить о партии с Пэй Хэи?

Все шло, как и предполагалось. С каждым новым камнем на доске становилось видно, что белые съели уже несколько черных, а количество белых не уменьшилось. Очевидно, Сюй Цзысюань одерживала верх.

Некоторые даже удивились, что Пэй Хэи так долго продержалась. Наверное, ей просто повезло.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение