Глава 6. Живая душа, сокрытие

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Он замолчал, затем опустил глаза и кивнул:

— Действительно, с тех пор она появляется каждую ночь.

Иногда она стоит за дверью, тихонько стуча.

Иногда стоит во дворе, молча глядя.

Только когда появляется этот скромный монах, она перестает прикрывать губы и торопливо приближается.

— Вначале этот скромный монах думал, что она пытается напугать, и не обращал внимания.

Но позже в храме постепенно стали появляться тревожные звуки, поэтому этот скромный монах подумал, не стоит ли спросить ее, какое у нее неисполненное желание, чтобы помочь ей разрешить мирские узы и принять новую форму.

Но я не ожидал...

Дуань Чэнь снова перебрал четки, слегка нахмурив свои красивые брови, а Мин Хуэй произнес:

— Амитабха.

Затем Дуань Чэнь продолжил:

— Неожиданно, она не могла ни писать руками, ни говорить ртом. Настоятель тоже читал для нее сутры об упокоении, но это заставило ее пролить кровавые слезы.

Неудивительно, что такой большой храм Наньшань не мог справиться даже со странной сущностью, будь то дух или женщина-призрак.

Юнь Сиси поняла. Женщина пролила кровавые слезы, когда ее пытались упокоить, и монахи, будучи сострадательными, конечно, не стали бы больше принуждать ее. Поэтому они позволили женщине каждую ночь появляться за пределами этой Кельи, что вызвало много пересудов.

Она улыбнулась, кивнула:

— Я поняла. Не могли бы вы, настоятель, одолжить мне Келью? Я немного подготовлюсь, а когда женщина появится вечером, проведу обряд очищения.

Мин Хуэй был несколько удивлен, что Юнь Сиси не задала больше вопросов, например, почему странный призрак цеплялся только за Дуань Чэня, или почему она проливала кровавые слезы.

Однако Юнь Сиси лишь слабо улыбнулась, глядя на него, и ее спокойствие напомнило Мин Хуэю о мужчине, который много лет назад был известен во всем мире, но жил в уединении.

Он встал:

— Даоска, прошу, следуйте за этим скромным монахом.

Юнь Сиси изогнула губы, кивнула Дуань Чэню и последовала за ним.

Дуань Чэнь проводил их до двери, глядя на чистую, извилистую тропинку из гладких камней. Весенний свет пятнами падал сквозь ветви деревьев на лицо и плечи девушки, и легкий ветерок поднял прядь волос с ее лба, обнажая гладкий лоб.

Он опустил взгляд, перебирая в руке старинные четки из красного дерева.

***

В храме Наньшань были Кельи, специально предназначенные для паломников. Поскольку сейчас не было новогодних праздников, паломников, пришедших воскурить благовония и обратиться к Будде, было немного. Только в северном дворе жили несколько ученых, спокойно занимавшихся чтением.

Юнь Сиси устроилась в самой уединенной Келье на восточной стороне. После того как Мин Хуэй ушел, она широко зевнула.

С сонным видом она свернулась клубком на мягкой кушетке, словно пушистый белый комок, совершенно неподвижно.

Она оставалась в тишине более четверти часа, пока мимо двери не промелькнул Полосатый котенок, гоняющийся за бабочкой.

Комок на кушетке лениво сел прямо, потер глаза, встал и открыл маленький тканевый мешочек на столе.

Этот мешочек был тем самым, который она вчера отняла у лисы.

Читатель может спросить, был ли Лисенок зарезан Юнь Сиси на шарф?

Конечно, нет.

Юная даоска, держа лису, собиралась было "нанести смертельный удар", но тут увидела в лисьем логове позади четыре или пять лисят, которые пищали "чжи-я чжи-я", глядя на нее.

Ее рука ослабла, и она отдала все сушеное мясо и печенье из своего мешочка, кроме Сушеного батата.

С сонным видом она открыла мешочек, достала киноварную кисть и чистые талисманы, подышала на кончик кисти и только что села.

— Старшая сестра, ты видела моего Большого Тигра? — раздался детский, молочный голос.

Юнь Сиси повернула голову и увидела Маленького послушника не старше трех-четырех лет, стоявшего в дверном проеме, прислонившись к косяку, моргая своими большими, ясными черными глазами.

На нем была серо-голубая Ряса послушника, а на шее висели Буддийские четки.

Чистый и белокожий, Крепкий и здоровый.

Она невольно рассмеялась, отложила вещи и наклонилась:

— Маленький монах, я ведь не твоя старшая сестра, знаешь ли.

Маленький послушник наклонил голову:

— Но дядя Мин сказал, что всех красивых женщин нужно называть "старшая сестра"!

Юнь Сиси рассмеялась вслух, погладила его по голове:

— Что ты ищешь?

— Мой Большой Тигр, это такой большой котенок. Старшая сестра видела его?

Пока Маленький послушник говорил, он увидел, как правая рука Юнь Сиси Мечевым жестом легко начертила перед ней полукруг, словно мерцающий свет следовал за ее кончиками пальцев.

Маленький послушник моргнул, и голубая бабочка, порхая крыльями, опустилась перед ним из воздуха.

Юнь Сиси улыбнулась и опустила руку:

— Иди, она приведет тебя к Большому Тигру.

— Вау! — глаза Маленького послушника расширились.

Только он собрался последовать за бабочкой, как обернулся:

— Старшая сестра — Фея-бабочка?

Юнь Сиси снова рассмеялась, покачав головой:

— Бабочка улетела далеко!

— Ой! Бабочка, подожди меня!

Юнь Сиси встала, ее взгляд задержался на удаляющейся прыгающей фигуре Маленького послушника — в ярко освещенном храме, однако, находилась свободно движущаяся Живая душа.

Хм...

Юнь Сиси подняла глаза, посмотрела на главный зал, посвященный Небесному Чиновнику Благословений, и увидела золотую черепичную крышу, сверкающую под солнечными лучами.

Она прищурилась.

Неподалеку она увидела двух молодых послушников, подметающих пол, которые, неся метлы, болтали и смеялись, направляясь в другую сторону.

Юнь Сиси улыбнулась, заложила руки за спину и неторопливо последовала за ними.

В Келье по соседству с ней мужчина в фиолетовой одежде лежал на мягкой кушетке спиной к двери, его три тысячи прядей волос ниспадали, как облака.

Тайный страж в черном одеянии стоял на коленях на земле, до мельчайших подробностей рассказывая обо всем, что видел и слышал.

Долгое время он не слышал ни звука от мужчины на кушетке и уже думал, что тот уснул.

Но тут с кушетки вдруг раздался тихий, едва слышный смех.

Тайный страж, который собирался встать, тут же опустил голову.

Мужчина на кушетке уже повернулся и сел, обнажая лицо, полное соблазна, чарующее и манящее.

Его алые, ромбовидные губы были слегка изогнуты, и он небрежно оглядел дверь, тихо усмехнувшись:

— Довольно интересно.

— Мой второй брат, даже будучи монахом, может привлечь благосклонность таких красавиц. Это тоже своего рода талант, не так ли?

Голос мужчины был низким и хриплым, с легкой, нежной улыбкой, но слушатель чувствовал, как по спине пробегает холодок.

Тайный страж опустил голову еще ниже.

— Хех, сегодня ночью возвращаюсь в столицу.

— Но Ваше Высочество, ваше тело...

Тайный страж только поднял голову, но встретился с глубокими, темными глазами мужчины на кушетке.

Его сердце ёкнуло, и он больше не смел ничего говорить, опустил голову и отступил.

На кушетке мужчина поднял руку, и стеклянная бусина свисала и сверкала между его нефритовыми пальцами. Удивительно было то, что внутри бусины находилась капля свежей красной крови, взятая у Юнь Сиси!

Красная капля крови покачивалась внутри стеклянной бусины.

Мужчина изогнул губы, поиграл бусиной в ладони, затем снова откинулся на кушетку, закрыв глаза.

Его черные волосы ниспадали, выражение лица было ленивым и благородным.

***

— Мяу~

Юнь Сиси сидела на корточках у входа в Трапезную храма Наньшань. Полосатый котенок примостился у нее на коленях, мягко тычась головой в ее ладонь.

Маленький послушник сидел рядом с ней, дразня его Травой-лисохвостом:

— Большой Тигр, Большой Тигр, иди сюда, поймай большую муху!

— Мяу!

Маленький тигровый котенок вдруг спрыгнул с колен Юнь Сиси, бросившись в бой с Травой-лисохвостом в руке Маленького послушника на триста раундов!

Смех и кошачьи крики тут же заполнили небольшой дворик у входа в Трапезную.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Живая душа, сокрытие

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение