И с тех пор я потерял покой ночами

Выйдя из музыкальной комнаты, Шуйянь обнаружила, что уже наступил полдень. Чжу Люй протянул ей карточку для оплаты обеда.

— Сходи поешь в нашей столовой. У меня деловая встреча, я пойду.

— Не стоит беспокоиться, я лучше поем дома, — ответила Шуйянь. Пообедать — дело нехитрое, а вот встретить Мо Лижань — совсем другое.

— Не вздумай сбежать! Ты должна остаться. Я хочу представить тебя остальным, — твердо сказал Чжу Люй.

«Ну что ж, раз уж я стала его партнером, неудобно отказываться от обеда», — подумала Шуйянь.

Компания «Цзинхуэй» была огромной, и питание в ней было на высшем уровне. Для сотрудников был отведен отдельный зал со шведским столом.

— Юнь Шуйянь! — раздался за спиной холодный, как снег, голос, как только Шуйянь вошла в столовую.

Шуйянь нахмурилась. «Как я и думала, бесплатный сыр только в мышеловке». Собравшись с духом, она обернулась.

Лижань, как всегда, была безупречно одета. За ней следовали несколько высоких девушек, вероятно, ее коллеги и подруги.

— Насколько я помню, ты не увольнялась, — приподняв бровь, небрежно спросила Лижань.

— Нет.

— И я тебя не увольняла, — повысив голос, продолжила Лижань.

— Нет.

— Значит, ты все еще работаешь у меня?

Не успела Шуйянь ответить, как одна из девушек, стоявших за Лижань, рассмеялась.

— Директор Мо, слушая, как ты с ней разговариваешь, я решила, что она какая-то важная персона. А оказалось, что это твоя служанка, которая пришла сюда позориться.

Шуйянь сжала в руке карточку для оплаты обеда и сдержалась.

Лижань улыбнулась.

— Позориться — это слишком сильно сказано. Но зачем ты пришла сюда? Неужели хочешь, чтобы я подняла тебе зарплату?

Раздался взрыв смеха, преувеличенного и насмешливого.

Знаете, как эффективнее всего унизить человека? Не нападать на него открыто, а выбрать место, где много людей, и элегантно, слово за словом, сдирая с него кожу и вынимая кости, выставить его напоказ.

Лижань была мастером в этом. Она больше не была той прямолинейной девушкой, которая язвила только из-за любви или семейных неурядиц. Впервые Шуйянь показалось, что Лижань ведет себя злобно. Она намеренно хотела ее унизить, загнать в угол. И при этом она не чувствовала ни раскаяния, ни сожаления. Она получала удовольствие.

Вот почему она вернулась из-за границы. Не для того, чтобы выслушать объяснения, не для того, чтобы помириться, не ради А-Куна. Просто сейчас она была счастлива и хотела, чтобы чья-то боль оттеняла ее счастье. Все это было злой шуткой.

Сердце Шуйянь сжалось от боли. Она не могла не смеяться над собственной глупостью.

Та Лижань, которую она знала, больше не вернется.

Шуйянь подняла голову и посмотрела Лижань прямо в глаза.

— Мисс Мо, я выполнила всю работу по дому. Я здесь по просьбе господина Чжу. И он же предложил мне пообедать здесь. Если у вас есть вопросы, обращайтесь к нему.

Лицо Лижань мгновенно побледнело.

— Чжу Люй, объясни мне, что это значит?! — гневно ворвалась Лижань в кабинет Чжу Люя, как только закончилось совещание.

— Что значит «что это значит»? Я все объяснил на совещании, и все согласились, — ответил Чжу Люй. Ему нравилось поддразнивать ее, когда она злилась.

— На совещании? — усмехнулась Лижань. — На совещании ты говорил то, что положено говорить. А сейчас я хочу услышать правду. Почему ты втянул в это Шуйянь? Ты же знаешь, что у нас с ней конфликт.

— Я не знаю, — нахмурился Чжу Люй, и его голос стал серьезнее.

— Ты до сих пор будешь лгать? Чжу Люй, ты раньше таким не был, ты…

— Лижань, я не знаю. Ты мне ничего не рассказывала, поэтому я ничего не знаю.

Лижань замолчала. Действительно, Чжу Люй мало что знал о ее прошлом. Она никогда не рассказывала ему о нем, даже намеренно скрывала.

— Это из-за Линь Чукуна?

Лижань вздрогнула, а затем, словно кошка, наступившая на хвост, ощетинилась.

— Чжу Люй, я же говорила тебе, чтобы ты не ухаживал за мной, потому что я люблю другого. Ты сказал, что тебя это не волнует. Все эти годы я повторяла, что ты можешь уйти, когда устанешь, я не буду тебя удерживать. Но ты не должен пытаться заставить меня забыть его. Что, теперь, когда ты не можешь добиться меня, ты решил начать расследование?

— Я не… — Чжу Люй выглядел разочарованным. — Ты действительно так обо мне думаешь? Это Шуйянь попросила меня позаботиться о нем, найти все возможные способы его выздоровления и защитить его.

— Защитить? Она сказала, что я причинила вред Чукуну?

— Я не знаю, причинила ли ты вред Чукуну, но ты причиняешь вред Шуйянь. Я знаю, что произошло в обед. Лижань, ты стала совсем другой.

Чжу Люй смотрел, как Лижань уходит, и потер переносицу.

«Что же делать? Мне нравится эта женщина с острыми коготками, которая любит другого и, возможно, жестока».

Любовь есть любовь. Так же, как Лижань не может отпустить Чукуна, находящегося в коме, так и он не может отпустить ее.

Кроме как разлюбить, нет никакого способа избавиться от этого чувства.

Лижань увидела Шуйянь, которая стояла, прислонившись к стене в коридоре, и язвительно сказала:

— Ты, я вижу, умеешь охмурять мужчин.

— В отличие от тебя, меня не интересуют возлюбленные моих подруг, — спокойно ответила Шуйянь.

— Что ты имеешь в виду? — Лижань не выносила, когда кто-то говорил о Чукуне, особенно Шуйянь. Ее голос мгновенно стал на восемь тонов выше.

— Я имею в виду, что я люблю А-Куна. Я знала и любила его еще до того, как ты появилась. Мы с ним друзья детства, а ты — та, кто вмешалась в наши отношения.

Я знаю, что в вопросах любви я не такая смелая, как ты, поэтому я все время избегала этого. Мне жаль, что я обманула тебя. Но мне жаль только этого. Я люблю его, я призналась ему в своих чувствах, и я ни о чем не жалею. А твои обвинения в том, что я разрушила ваши отношения и намеренно подставила А-Куна, беспочвенны.

Я отказалась от своего будущего и столько времени терпела тебя, потому что, во-первых, я чувствовала ответственность за А-Куна. Пусть я и не виновата в том, что с ним случилось, но все произошло из-за меня, и я не могу его бросить. За четыре года лечения все деньги на компенсацию давно закончились, мать А-Куна уже старенькая, кто позаботится о нем, если не я? Во-вторых, я знала, как тебе было тяжело, когда ты уехала за границу. Поэтому я ждала твоего возвращения, хотела помириться с тобой. Но ты ошибочно приняла все за мою вину, решила, что только ты одна пострадала, и совершенно не считаешься с чувствами других. Зачем мне тогда пытаться что-то исправить?

Тем более, вернувшись, ты сразу же начала вредить мне и А-Куну. Это ты подговорила хозяйку бара уволить меня, и это ты устроила так, чтобы А-Куну стало хуже. Ты хотела увидеть, как я буду умолять тебя, унижаться перед тобой. Мо Лижань, я тебе скажу, что теперь у тебя нет такой возможности. Я буду участвовать в этом приеме, я добьюсь успеха, как и ты, и буду защищать А-Куна своими силами. Четыре года назад ты решила уйти, так что не мечтай вернуть себе место рядом с А-Куном.

Высказав все, что накопилось, Шуйянь увидела, как Лижань побледнела от ее слов, и, не выдержав, смягчилась.

— Видишь, каждый может говорить жестокие вещи. Но, Лижань, ты не думала о том, что будет после того, как эти слова будут сказаны?

Лижань подняла голову. В ее глазах блестели слезы, но лицо выражало решимость.

— Мне не нужно думать о последствиях. Юнь Шуйянь, А-Кун значит для меня совсем не то, что для тебя. Даже если ты не хотела причинить мне боль, я не могу тебя простить. Ты права, я вернулась, чтобы увидеть, как ты будешь унижаться передо мной, и я не отступлю, пока не добьюсь своего.