Они шли по улице, продолжая разговор.
Жэнь Чжэньфэй, проезжая мимо них на своем Porsche, бросил на Ибиня суровый взгляд.
Ибинь, словно почувствовав это, обернулся и, увидев Чжэньфэя, мгновенно утратил улыбку.
Цайсюань, не заметив их обмена взглядами, увидела лишь проезжающую машину и, испугавшись, потянула Ибиня к себе.
Но реакция Ибиня была неожиданной: он резко выдернул руку и быстро завел ее за спину, пристально глядя на Цайсюань.
Рука Цайсюань застыла в воздухе. Она ошеломленно смотрела на Ибиня, не зная, как себя вести.
Помолчав, они одновременно заговорили.
— Прости, я просто хотела оттащить тебя, чтобы машина не задела.
— Прости, это был просто рефлекс. Я не хотел тебя обидеть.
Они оба невольно рассмеялись.
— Я уж подумала, ты не любишь женщин, — сказала Цайсюань.
— Даже если бы я ненавидел всех женщин на свете, тебя бы я не возненавидел.
— Льстец! Пойдем, — сказала Цайсюань, идя вперед. Она больше не осмеливалась прикасаться к нему, даже к его одежде, думая, что он, возможно, брезглив или же действительно не любит женщин.
Ибинь шел рядом с ней, потирая рукой то место на плече, которого она коснулась, и морщась.
Они шли молча, погруженные в свои мысли. Дойдя до перекрестка, Чэнь Цайсюань спросила:
— Куда мы теперь?
— Что ты хочешь поесть?
— Все равно, — ответила Цайсюань, пожав плечами и взглянув на него.
Ибинь, словно только что очнувшись от удивления, поймал такси.
— Поехали, — сказал он. — Поедим сашими.
Лян Ибинь галантно открыл перед ней дверь машины, а затем сел сам, но все это время старательно избегал любых прикосновений.
В ресторане он, не спрашивая ее мнения, заказал несколько блюд, которые, как оказалось, были именно теми, что она давно хотела попробовать.
Они с удовольствием ели, запивая сашими белым вином, наслаждаясь ухой из рыбьих костей и салатом из рыбьей кожи. Они оба были настоящими обжорами, и у них не было времени на разговоры.
Ибинь, который любил рыбу еще больше, чем Цайсюань, ел быстрее. Управившись с большей частью своего заказа, он, наконец, замедлился и с улыбкой стал наблюдать за тем, как ест Цайсюань.
Почувствовав на себе его взгляд, Цайсюань подняла голову.
— Я, наверное, ем очень неаккуратно? — смущенно спросила она, заметив, что Ибинь не сводит с нее глаз.
— Нет, все прекрасно, — серьезно ответил Ибинь, глядя на нее.
— Какой ты сладкоречивый, — рассмеялась Цайсюань.
Ибинь наклонился к ней.
— Тебе нравится? — спросил он с самым невинным видом.
Цайсюань закатила глаза, посмотрела по сторонам, а затем снова повернулась к нему.
— Ты заказал все то, что я хотела попробовать, но боялась есть из-за паразитов и поэтому не брала с собой Вэйвэя.
— Тогда в следующий раз, когда Вэйвэй нельзя будет что-то есть, а ты захочешь, зови меня, и мы пойдем вместе.
Цайсюань, растроганная, молча смотрела на него. Через некоторое время она наконец произнесла:
— Мне кажется, ты очень хорошо знаешь мои дела, а я о тебе ничего не знаю.
— Разве я хорошо знаю? Я же ничего не говорил о твоих делах! — воскликнул он, широко раскрыв свои кошачьи глаза и изображая невинность.
Цайсюань усмехнулась, и они перешли на другую тему, но сомнения продолжали терзать ее.
Прошло несколько спокойных дней. Однажды вечером Чэнь Цайсюань вспомнила о просьбе ангела. Сначала она не хотела этим заниматься, но, вспомнив жалобный вид ангела, тут же побежала в комнату, включила компьютер и начала искать информацию о Жэнь Цинхане.
Поиск не дал результатов, и Цайсюань с досадой смотрела на экран.
Внезапно ей пришла в голову идея, и она ввела название мебельной фабрики «Хуан Хун». К ее разочарованию, это тоже ничего не дало.
В этот момент вошел Чэнь Сюйвэй со своей recién собранной моделью самолета. Увидев расстроенное лицо матери, он подошел к экрану.
— Мама, что ты ищешь? — спросил он.
Цайсюань взглянула на модель самолета.
— Вау, ты и самолет можешь собрать? Ты такой молодец! — воскликнула она, вызвав у Вэйвэя безразличный взгляд. — Одна подруга попросила меня найти человека, но в интернете нет никакой информации о нем.
— Жэнь Цинханя? — удивленно спросил Вэйвэй, глядя на экран. — Как странно, что у всех фамилия Жэнь. Может, он родственник Жэнь Чжэньфэя?
Цайсюань рассмеялась, и ее уныние рассеялось.
— Неужели такое совпадение возможно? — сказала она, думая, что, раз ей самой не удалось ничего найти, придется просить о помощи.
С этими словами она задумчиво потерла нефритовый кулон на груди, нахмурившись от беспокойства.
Вэйвэй, заметив это, тронул ее за руку.
— Мама, ты заметила, что Пао Пао последние дни хромает и не подходит к тебе?
— Правда? — Цайсюань поняла, что не видела Пао Пао с того дня, как вернулась со свидания с Лян Ибинем.
Она пошла искать кота. Вэйвэй, довольный тем, что ей удалось отвлечься, с улыбкой последовал за ней.
В кошачьей лежанке Пао Пао не было. Он спрятался на холодильнике и не спрыгнул к Цайсюань, даже когда она подошла.
Цайсюань протянула руку, чтобы погладить его, но он увернулся, словно сердясь. Она недоуменно посмотрела на него.
— Пао Пао, что случилось? — спросила она. На одной из его передних лап была обожжена шерсть, кожа покраснела и опухла.
Пао Пао зашипел, не давая ей приблизиться. Цайсюань убрала руку.
— Ладно, — сказала она. — Когда перестанешь сердиться, я тебя поглажу.
Пао Пао жалобно посмотрел на нее и несколько раз мяукнул.
На следующее утро, полагаясь на магическую силу кулона, Чэнь Цайсюань рано приехала в офис. Во-первых, чтобы воспользоваться свободной минуткой и позвонить знакомым, которые могли бы помочь найти Жэнь Цинханя, а во-вторых, чтобы увидеть Чжэньфэя.
В последнее время происходило что-то странное: раньше появлявшийся и исчезавший без следа Жэнь Чжэньфэй теперь каждое утро приходил на работу одновременно с ней. То ли он, то ли она, то ли они оба делали это нарочно, но так или иначе, они оба молчаливо приняли этот новый порядок вещей.
Иногда они вместе спускались вниз позавтракать, или Цайсюань специально покупала больше еды, а потом делала вид, что не может все съесть, и делилась с ним.
Их отношения стали довольно двусмысленными, но Чжэньфэй никогда не переступал границ, установленных при их первом поцелуе. Цайсюань спокойно ждала, когда ее «добыча» попадет в ловушку, поэтому не возражала против того, чтобы эта неопределенность пока продолжалась.
Сегодня утром она сидела напротив него за завтраком, погруженная в свои мысли.
За последние пару дней температура упала градусов на десять. Цайсюань уже надела свитер, а Чжэньфэй, которому, видимо, было не холодно, был все в той же рубашке и тонком плаще.
Заметив, что Цайсюань чем-то обеспокоена, он слегка нахмурился.
— Сильно переживаешь из-за новой должности? — спросил он.
— Немного, — натянуто улыбнулась Цайсюань. Вспомнив слова Вэйвэя, она спросила: — Ты знаешь Жэнь Цинханя?
Сердце Чжэньфэя екнуло, но лицо его осталось бесстрастным. Он внимательно посмотрел на Цайсюань.
— Знаю, — ответил он, тщательно подбирая слова. — Только не уверен, что это тот же Жэнь Цинхань, которого ищешь ты.
— Неужели Вэйвэй был прав, и вы родственники? — радостно воскликнула Цайсюань.
Чжэньфэй, наконец, расслабился и улыбнулся.
— Жэнь Цинхань, которого знаю я, — мой друг, — сказал он. — Мы дружим, несмотря на разницу в возрасте. Но, похоже, мы говорим о разных людях.
— Я имею в виду Жэнь Цинханя, владельца мебельной фабрики «Хуан Хун». Это он?
Жэнь Чжэньфэй как раз откусывал сэндвич. Услышав ее ответ, он поперхнулся и закашлялся.
Цайсюань подала ему воды и салфетку, встала у него за спиной и стала похлопывать его по спине.
— Не волнуйтесь так, — сказала она. — Мы говорим об одном и том же человеке, верно?
Когда Чжэньфэй отдышался, он посмотрел на эту сообразительную женщину и кивнул.
— Должно быть, это один и тот же человек, — сказал он. — А зачем он тебе нужен?
— Он нужен не мне, — серьезно ответила Цайсюань. — Его ищет одна женщина…
(Нет комментариев)
|
|
|
|