Глава 4: Квартира на четвертом этаже с восточной стороны (Часть 1)

Суетливые прохожие у входа в Народную аптеку, словно пепел, снующий в стальном лесу, перемещались в клетке, образованной солнцем и зданиями.

На лицах каждого висели оцепенение и тревога. Проходя мимо маленького риелтора, никто не бросил на него взгляда «удивления» или «страха».

Снова галлюцинация?

Стремясь найти ответ, Бай Циюй потянул Чжан Ихэ за рукав, его пальцы слегка дрожали: — Посмотрите на того человека…

Чжан Ихэ с очень хорошим характером наклонился, следуя взгляду Бай Циюя.

— Тот невысокий?

— Вам не кажется, что с ним что-то не так?

— Вы про одежду? Наверное, новичок на работе, одолжил у кого-то, — Чжан Ихэ многозначительно посмотрел на него. — Судить по внешности нехорошо.

— Но…

Голос Бай Циюя оборвался.

Когда он снова поднял глаза, у маленького риелтора не было никаких «странностей».

Чрезмерно согнутая шея оказалась накрахмаленной рубашкой с высоким воротником.

Извивающиеся, колышущиеся жидкие конечности оказались слишком длинными рукавами и штанинами, закрывающими руки и ноги.

Как и сказал Чжан Ихэ, он просто надел слишком большой, плохо сидящий старый костюм.

Пока они разговаривали, маленький риелтор поднял глаза и тоже увидел их.

Он неуверенно помахал: — Это господин Бай?

——

Жилой комплекс Тяньхэ, о котором Бай Циюй ранее спрашивал, был относительно новым.

Очень современный и простой дизайн, всего сорок зданий, сдавались два типа квартир.

Мебель была полная, звукоизоляция тоже неплохая, но, к сожалению, Бай Циюй все еще был недоволен: обе квартиры были на теневой стороне, а он устал от таких «зловещих» домов.

После обхода, с презентациями и продажами, лицо Сяо Хуана было покрыто потом.

Лицо стало бледным и опухшим, как у разбухшего трупа, но он упорно сохранял притворную зрелую улыбку.

Обычно Бай Циюй не стал бы общаться с таким неприятным человеком, но ради переезда ему пришлось терпеть.

— Господин Бай, может, посмотрим еще Юйцзиньюань? Там тоже сдаются несколько квартир. Недалеко, всего несколько сотен метров.

— Есть с видом на восток? С лучшим освещением?

— С видом на восток есть. Что касается освещения, это слишком субъективно, я лично рекомендую сначала осмотреть на месте, а потом решать.

Квартиры в Юйцзиньюань все еще не устраивали.

Квартира с видом на восток была меньше по площади, составляя 2/3 от нынешней, но ежемесячная аренда была на тысячу с лишним дороже.

Другая, большая по площади, квартира находилась на первом этаже, где досаждали насекомые и муравьи. Во время просмотра Сяо Хуан прихлопнул несколько мух, залетевших из двора.

Он оправдывался, говоря, что «возможно, недавно потеплело», и раньше такого не было, но Бай Циюй твердо сказал, что нет.

Затем трое пошли посмотреть еще более отдаленные новые апартаменты.

Освещение было хорошее, но не было центрального отопления, что в суровую северную зиму было бы настоящей мукой.

Увидев это, Сяо Хуан заикаясь сказал: — Зимой можно включить электрический обогреватель или использовать настенный котел…

— Настенный котел — это плохо, — Чжан Ихэ покачал головой Бай Циюю. — Легко отравиться угарным газом.

— При хорошей вентиляции такой угрозы безопасности абсолютно не будет!

— И это будет в три раза дороже центрального отопления, — Чжан Ихэ понизил голос. — При этом эффект будет меньше трети.

К концу дня спустились сумерки. Все сдаваемые объекты в радиусе километра были осмотрены, но безрезультатно.

Сяо Хуан сказал, что есть еще самострои в городских деревнях, если их устроит, можно договориться на воскресенье.

Двое шли домой под лучами заходящего солнца, в золотом сиянии, полном разочарования.

Чжан Ихэ повернулся и спросил его: — Какая квартира вам понравилась? Апартаменты? Юйцзиньюань?

Бай Циюй опустил глаза. Пьянящее золотое сияние заходящего солнца падало на его ресницы, на слегка вьющиеся волосы, словно чешуйчатая пыль, рассыпанная по черным крыльям бабочки.

По мере того, как он шел, свет мягко ласкал его бледное лицо в профиль, заставляя Чжан Ихэ необъяснимо вспомнить сравнение: морское чудовище на черной воде, припавшее к поверхности, наслаждающееся кратким спокойствием дня.

— Нет, — тихо прервал его галлюцинации Бай Циюй. — Я… я свяжусь с другими риелторами через пару дней, посмотрю другие варианты.

Не только варианты жилья, но и Сяо Хуан производил очень плохое впечатление.

Возможно, из-за профессии, в его речи всегда чувствовалась лесть.

Ладно уж, но он был еще и человеком, который пальцем не пошевелит без выгоды. Например, когда устал от просмотра квартир, он сам пошел купить воды, но купил только две бутылки: одну себе, одну Бай Циюю, совершенно проигнорировав Чжан Ихэ.

Не понимает, что без жертв ничего не добьешься, слишком узколобый.

Двое молча шли домой. Перед тем как расстаться у ворот двора, Чжан Ихэ внезапно заговорил.

— А сейчас разве не неплохо живете? Может, не стоит переезжать?

Бай Циюй вздохнул: — Я должен переехать.

— Но поблизости только эти жилые комплексы, вы их все посмотрели.

— Если совсем никак, есть еще городские деревни…

Чжан Ихэ перебил его: — Не переезжайте. Если снова будет трудно поймать такси вечером, я вас подвезу на машине.

Он указал на незарегистрированный Land Rover во дворе.

Бай Циюй опешил: в жилом комплексе была такая машина?

Когда-то, спрашивая о старом общежитии Бюро земельных ресурсов, Бай Циюй тоже удивлялся: дом старый, но местоположение хорошее, почему аренда была до смешного дешевой?

После осмотра на месте он понял: возможно, проблема в освещении, во дворе круглый год стоял запах сырости и плесени, даже в светлый день всегда было тускло.

Войдя через главные ворота учреждения, прямо перед собой видишь заброшенное старое здание учреждения, а справа — старое общежитие, три подъезда, всего пять этажей.

Стоя во дворе и глядя вверх, видишь два обветшалых, грязных здания, похожих на двух тощих монстров с пустыми черными глазами, готовых поймать тех, кто не ведает опасности.

В такой жилой среде в старом жилом комплексе постоянно парковались всего несколько машин: Volkswagen, Chery… Не говоря уже о Land Rover, даже если приезжала машина с четырьмя кольцами, старики и старухи начинали обсуждать ее.

— Это… — Бай Циюй не удержался и спросил. — Это ваша машина?

— Вчера забрал. В выходные ГИБДД не работает, в понедельник поеду ставить на учет.

Бай Циюй открыл рот, но не успел ничего сказать, как услышал, как Чжан Ихэ очень серьезно сказал: — Вам не стоит жертвовать качеством жизни только из-за того, что это «близко».

В городских деревнях жить категорически нельзя.

Сейчас вы, возможно, зациклились на этом. Если действительно переедете, обязательно пожалеете.

Заходящее солнце падало на резкий профиль Чжан Ихэ, освещая его наполовину.

Светлая сторона, янтарные глаза вызывали симпатию, как растопленный мед.

Но на темной стороне Бай Циюй не мог разглядеть его истинных намерений.

Рассудок, погребенный под долгосрочным страхом и спешкой с переездом, постепенно возвращался.

Он и Чжан Ихэ всего лишь знакомы мельком, а тот уже пришел с подарком на новоселье, сопровождал его на просмотр квартир, и даже теперь говорит, что будет возить его на работу и обратно?

Бай Циюй никогда не верил в «родство душ с первого взгляда».

Он был убежден, что любое взаимодействие между людьми направлено на получение выгоды, будь то краткосрочной или долгосрочной.

Раз он не беден, значит, дело не в деньгах, а в…

…внешности.

— Я еще не спросил, кем вы работаете?

— Писатель, пишу сценарии. Господин Бай, вы ведь геймдизайнер? Мы, можно сказать, коллеги.

— В геймдизайне много специализаций, — Бай Циюй поднял веки и посмотрел на него. — Я занимаюсь балансом, а ваш коллега — сценариями, это очень разные вещи.

— Эх… Обязательно называть меня «господин»? — Чжан Ихэ улыбнулся. — Между друзьями можно просто по имени, верно?

Бай Циюй пристально посмотрел на него некоторое время и тихо сказал: — Пожалуй, не стоит.

Видя озадаченное выражение лица Чжан Ихэ, он опустил взгляд: — Во-первых, спасибо за сегодняшнюю помощь, как-нибудь в другой раз я отблагодарю вас.

Во-вторых, и это самое главное, я не гей, господин Чжан, не тратьте на меня свое время.

Если я неправильно понял, то прошу прощения.

Чжан Ихэ перестал улыбаться. Опьяняющий свет заходящего солнца тоже потерял свою мягкость, став резким и холодным: — Вы…

— И последнее, — холодно перебил его Бай Циюй. — Вы не знаете о моей навязчивой идее переехать, но самонадеянно указываете, что делать. Это мне очень неприятно.

— Если больше ничего нет, я пойду. До свидания.

Сказав это, Бай Циюй повернулся и ушел.

Он не пропустил в боковом зрении безразличное выражение лица Чжан Ихэ. Он прошел через двор, вошел в подъезд, и человек за его спиной не произнес ни слова, чтобы остановить его.

Бай Циюй подумал, что так и есть.

Ничего не зная, он упорно уговаривал его не переезжать — что у него на уме, Бай Циюй видел такое с детства.

Проходя мимо четвертого этажа, он увидел, что дверь квартиры на четвертом этаже с восточной стороны открыта, внутри шумно, словно ссорятся.

Бай Циюй не хотел вмешиваться в чужие семейные дела, ускорил шаг, чтобы подняться наверх, но женщина с силой «хлоп» распахнула дверь и неожиданно преградила ему путь прямо перед собой.

С растрепанными, пожелтевшими на концах волосами, завитыми как лапша быстрого приготовления, это была жена Фан Чэна. Бай Циюй помнил, кажется, ее звали Ли Сяоцзе.

Бай Циюй хотел обойти женщину и подняться наверх, но женщина окликнула его.

— Вы видели моего мужа, верно?

— Вы говорите о господине Фане?

— Держитесь от него подальше!

Неизвестно, какое слово разожгло гнев женщины, она вдруг истерично закричала: — Держитесь от него подальше! Почему вы открываете дверь незнакомцам? Вы действительно нехороший человек!

— Вы ошиблись, мы просто говорили о пропаже вещей.

— Не открывайте дверь незнакомцам! Не надо!

— Убирайтесь, все убирайтесь! Убирайтесь!! Держитесь от него подальше!!!!

Бай Циюя никогда так не ругали, он почувствовал прилив крови к голове, хотел поговорить с женщиной разумно, но в последний момент перед тем, как открыть рот, сдержался.

‘Эта женщина сумасшедшая’, — подумал он, — ‘С сумасшедшими разговаривать бесполезно.’

Он в два шага взлетел на пятый этаж, быстро открыл дверь, закрыл ее, задвинул засов, отрезав от себя бессвязные крики.

Послушав немного, после того как крики и ругань стихли, он вздохнул с облегчением.

Кто бы мог подумать, во время умывания снова раздался стук в дверь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4: Квартира на четвертом этаже с восточной стороны (Часть 1)

Настройки


Сообщение