Глава 20 (Часть 1)

Напряженная экзаменационная неделя прошла наполовину. Теперь, кроме нескольких неудачников, у которых еще были экзамены, большинство людей уже уехали домой или ждали отъезда.

У Хунчжи встал рано утром и рылся в вещах. Кто не знал, мог подумать, что он что-то ищет, но на самом деле он просто выбирал одежду, чтобы пойти на свидание.

— Эй, Лань Бинь, как тебе мой наряд?

Когда У Хунчжи задал этот вопрос в двадцать четвертый раз, Лань Бинь в ярости швырнул в него ручку, которая попала ему прямо в лоб.

— Ты, черт возьми, закончил или нет? Ты просто поменял шарф и спрашиваешь моего мнения?

— Ты всего лишь провожаешь свою девушку на вокзал, зачем ты, как баба, полдня копаешься перед зеркалом?

У Хунчжи потер ушибленный лоб и недовольно сказал: — Это называется осмотрительность, это называется серьезным отношением. Почему я как баба?

— Если бы ты пошел на свидание с этим Ся Цзыхао, ты бы тоже волновался, что надеть!

Лань Бинь презрительно взглянул на него: — Думаешь, я такой же, как ты?

— Баба!

У Хунчжи очень хотел дать ему пощечину!

Но это были только мысли. Во-первых, он все равно не мог справиться с Лань Бинем, а теперь за ним стоял еще более ужасный великий дьявол. Если бы он его тронул, У Хунчжи был уверен, что на первой полосе завтрашней газеты точно будет написано: «Студент одного из университетов внезапно скончался в общежитии, причина неизвестна»!

Слишком страшно!

Но одна вещь беспокоила У Хунчжи. Он подсел к нему и тихо спросил: — Лань Бинь, куда вы обычно ходите на свидания?

— Расскажи, а то я потом свою девушку туда поведу.

Лань Бинь перевернул страницу книги и проигнорировал его.

У Хунчжи не просто так был соседом Лань Биня так долго. Он потянул Лань Биня за рукав, подражая тому, как капризничала его девушка: — Лань Бинь, ну скажи мне~

Конечно, Лань Бинь тут же задрожал всем телом и пнул его ногой: — Черт, ты можешь вести себя нормально?

— Хочешь быть жеманным — будь жеманным перед своей девушкой!

У Хунчжи безразлично отряхнул пыль с ягодиц: — Тогда скажи мне, куда вы с Цзыхао ходите на свидания.

Лань Бинь, видя, что он твердо решил узнать, и чтобы получить возможность спокойно читать, сказал: — Никуда не ходили.

— «Никуда не ходили» — это куда?

— Это значит, никуда.

У Хунчжи испуганно подскочил: — Никуда не ходили?

— Не может быть, вы же начали встречаться на Новый год?

— Сейчас уже тринадцатое, а вы еще ни разу не ходили на свидание?

Лань Бинь скривил губы: — Это так странно?

— Просто не ходили на свидание, что тут такого удивительного?

У Хунчжи знал, что эти двое нелюдей, собравшись вместе, точно не сделают ничего нормального: — Братан, пары вообще-то ходят на свидания, особенно в начале отношений, это же медовый месяц, хочется двадцать четыре часа в сутки прилипнуть друг к другу, а вы даже на свидание не ходили?

— Только не говори, что вы за эти дни даже не виделись!

Если подумать, кажется, с тех пор, как они начали встречаться, они виделись только в тот день, когда он приходил сюда поспать днем, а в остальное время даже не связывались.

У Хунчжи, увидев выражение лица Лань Биня, понял, что угадал: — Черт, вы правда даже не виделись?

— СМС?

— Звонки?

— В QQ или WeChat-то вы общались?

Лань Бинь даже не спросил его номер телефона, не говоря уже об аккаунтах в QQ или WeChat.

Но и он не спрашивал, верно?

У Хунчжи покачал головой и, как опытный человек, сказал: — Лань Бинь, это я тебе говорю, вы так совсем не похожи на пару?

— Сейчас уже почти каникулы, если вы не сходите на свидание хотя бы раз, то когда разъедетесь по домам, это будет месяц без встреч, месяц!

— Даже думать страшно.

В словах У Хунчжи была доля правды. Лань Бинь просто не очень хорошо разбирался в таких вещах, но это не значило, что он ничего не понимал.

Да, если посмотреть на любовные романы, кажется, ни одна пара, которая встречается так долго, еще не ходила на свидание. И это не потому, что они живут далеко друг от друга. То, что они не выходили вместе, может означать только, что оба не относятся к этому серьезно. Не говоря уже о том, что у него даже нет номера телефона его возлюбленного, это просто немыслимо.

Лань Бинь протянул руку к У Хунчжи: — Телефон.

У Хунчжи услужливо взял телефон Лань Биня и протянул ему.

— Черт, мне нужен твой телефон!

— Зачем мой? — Так он сказал, но все равно протянул телефон Лань Биню.

Лань Бинь взял его, открыл список контактов, нашел номер телефона Ся Цзыхао и отправил его на свой телефон.

У Хунчжи, наблюдая за этим, громко закричал: — Не может быть, вы даже номерами не обменялись?

— Вы правда встречаетесь?

Лань Бинь пнул его ногой из общежития: — Быстро проваливай! — Заодно швырнул ему телефон и закрыл дверь.

У Хунчжи безразлично положил телефон в карман, улыбка на его лице выглядела зловеще.

Хе-хе, наконец-то удалось обмануть Лань Биня. Посмотрим, как ты выкрутишься на этот раз!

Представляя, как они вдвоем пойдут на свидание, У Хунчжи становилось все смешнее.

Один ненавидит, другой не привык. Собравшись вместе, они точно устроят мировую войну!

У Хунчжи, пребывая в прекрасном настроении, напевая, пошел к своей девушке, оставив Лань Биня в общежитии, что было для него редкостью.

Эх, похоже, в их глазах друзья нужны только для того, чтобы над ними посмеяться.

Выбирать друзей нужно осторожно — это золотое правило.

* * *

Нерешительность не была в стиле Лань Биня, поэтому, подумав всего десять секунд, Лань Бинь взял телефон и набрал номер, который только что сохранил в контактах.

— Что? — Как только телефон был поднят, тут же раздался магнетический голос.

Лань Бинь нахмурился.

Разве так отвечают на звонки?

— Это я, Лань Бинь.

— Я знаю.

— Знаешь?

— Прошу тебя, этот У Хунчжи такой ленивый, у него на телефоне нет блокировки экрана, взять твой номер было проще простого.

— Вот оно что, — оказывается, у него давно был его номер. Значит ли это, что самым невнимательным был он сам?

Ся Цзыхао швырнул журнал на стол и откинулся на диван: — Ну говори, зачем звонил?

— Да так, ничего особенного... — Лань Биню вдруг стало неловко говорить. Не то чтобы он не осмеливался, просто было стыдно.

Эх, он наконец понял, почему в романах парни и девушки часто скрывают свои мысли, потому что сказать их вслух действительно слишком неловко!

Но кто такой Ся Цзыхао?

Он сразу понял, что Лань Бинь звонил не просто так: — Если есть дело, говори, не тяни, как баба.

Лань Бинь почувствовал, что эта фраза ему знакома. Кажется, он только что говорил это У Хунчжи, верно?

— Разве так говорят?

— Я так говорю, и что?

— Не думай, что я не знаю, ты позвонил мне, потому что у тебя было дело, поэтому только что взял номер у У Хунчжи.

Он и это узнал?

Лань Бинь несколько раз кашлянул, скрывая свое смущение: — На самом деле ничего особенного, просто хотел спросить, ты сейчас свободен?

Ся Цзыхао тихо усмехнулся: — Что, хочешь пойти со мной на свидание?

— А если да?

— Ничего.

— Ты в общежитии?

— Я приду за тобой, — Сказав это, Ся Цзыхао повесил трубку.

Лань Бинь только покачал головой. Этот парень, даже не дослушал, скажет ли он «да» или «нет». Что, если бы его не было в общежитии?

Впрочем, в это время он действительно только в общежитии и сидел.

* * *

Лань Бинь спустился вниз вскоре после того, как увидел Ся Цзыхао, идущего издалека.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение