Цзя Минь, сердясь и смеясь, сказала: — Я, конечно, знаю, насколько это серьезно. Сегодня я сказала это, чтобы ты был осторожнее. Такое дело нельзя просто так заставить людей замолчать, иначе это только привлечет внимание.
Линь Жухай, обняв ее, сказал с улыбкой: — Минь'эр права.
— По-моему, людей рядом с Яо'эром все еще недостаточно. Нужно добавить еще несколько, особенно слуг. Нужно набрать полный штат. В нашей семье, как минимум, должно быть четверо слуг. Что касается служанок, у Яо'эра уже есть Би Вань, достаточно добавить одну старшую служанку и двух служанок второго ранга. Господам не нужно слишком много служанок.
Слушая, как Цзя Минь так подробно говорит, Линь Жухай улыбался уголками глаз и бровей.
В то время, когда умер их маленький сын, Цзя Минь почти каждый день плакала. Эта ее беременность была очень опасной, и хотя мать и ребенок выжили, врач сказал, что Цзя Минь больше не сможет забеременеть. Но тогда они с Цзя Минь думали, что раз у них уже есть сын, то ничего страшного, если она больше не сможет иметь детей.
Но этот маленький сын с самого рождения был слаб здоровьем, даже больше, чем Дайюй. Как бы они с Цзя Минь ни старались, как бы ни заботились, как бы ни были осторожны, они все равно не смогли сохранить этого ребенка, и он умер от болезни.
Сначала он не думал об усыновлении, но однажды, вернувшись в поместье, он услышал разговор Цзя Минь со старшей служанкой Чунчжи и узнал, что Цзя Минь не просто скорбит по умершему сыну, но и беспокоится, что его ветвь клана прервется из-за нее.
Линь Жухай действительно не ожидал, что его любимая жена так чувствительна. Даже если их маленький сын умер и его ветви грозит прерывание рода, это ни в коем случае не могло быть из-за Цзя Минь. Его ветвь клана Линь не процветала, так было и в предыдущих поколениях. Многие побочные ветви уже прервались, поэтому Линь Жухаю было так трудно выбрать приемного сына.
Его ветвь клана Линь не процветала, как он мог винить Цзя Минь?
Надо сказать, что у него уже было несколько наложниц, и всех их выбрала для него Цзя Минь. Однако за двадцать с лишним лет брака только Цзя Минь родила ему дочь и сына. Те несколько наложниц были бесполезны.
В общем, Цзя Минь за все эти годы принесла его семье Линь только пользу, а не вред.
Несколько наложниц были бесполезны, и Линь Жухай не надеялся, что они смогут родить ему сына. Поэтому он долго размышлял и решил прибегнуть к усыновлению.
Он хотел сначала посоветоваться с Цзя Минь, но, подумав, что сын только что умер, и предлагать усыновить другого сына, он боялся, что Цзя Минь расстроится. Поэтому он просто послал людей в Гусу, чтобы навести справки в семье Линь, посмотреть, есть ли подходящий кандидат, и если есть, то предложить это позже.
Затем он выбрал Линь Яо.
Когда он впервые предложил усыновление, Цзя Минь, хотя и не возразила, явно сопротивлялась. Но это сопротивление было не из-за неприязни к Линь Яо, а из-за ее умершего сына.
Линь Жухай усыновил Линь Яо, во-первых, для продолжения рода Линь, а во-вторых, чтобы успокоить Цзя Минь, что род Линь не прервется.
Он не рассказывал Цзя Минь об этих своих мыслях. Теперь, когда Цзя Минь так заботится о Линь Яо, видно, что она полностью приняла его. Даже если она все еще скорбит по умершему сыну, это, вероятно, не повредит ей самой.
Он наконец-то мог немного успокоиться.
Пока есть надежда, человек не впадет в отчаяние.
— Пусть будет по-твоему.
Цзя Минь бросила на него взгляд: — Служанок я могу выбрать и отправить, а в дела слуг я вмешиваться не буду. Господин сам тщательно выберет нескольких и определит к Яо'эру.
— Хорошо, хорошо, хорошо.
...
Линь Яо, конечно, не знал о приватном разговоре Линь Жухая и Цзя Минь. Вернувшись в Восточный двор, он все еще был полон недоумения.
Матушка Сун, увидев, что Линь Яо немного рассеян, налила ему чашку чая: — О чем думает Старший господин? Почему вы такой задумчивый?
Услышав ее голос, Линь Яо пришел в себя, взял чашку, которую налила Матушка Сун, отпил глоток, а затем рассказал ей о разговоре с Цзя Минь по дороге домой. Затем он спросил: — Матушка, что это значит? Разве в моих словах было что-то не так?
Матушка Сун опешила, а затем улыбнулась: — Только сегодня старая служанка почувствовала, что Старший господин все еще ребенок.
За последние полгода Линь Яо стал все более серьезным. На его небольшой территории Восточного двора, можно сказать, установился его авторитет. Но Матушка Сун все равно чувствовала, что такой Линь Яо ей немного незнаком.
Сегодня, когда Линь Яо спросил ее, она почувствовала немного знакомое ощущение.
— Матушка, — сказал Линь Яо с некоторой досадой, — я не шучу.
Матушка Сун сказала: — Старая служанка понимает, но на этот вопрос я не могу ответить. Старший господин должен сам понять.
Сказав это, она попрощалась и вышла, даже не дожидаясь, пока Линь Яо ее остановит.
Линь Яо: ...
Если бы я сам мог понять, разве я спрашивал бы тебя?
Однако это также доказывало, что Матушка Сун поняла смысл слов госпожи, а он нет. Линь Яо никак не мог понять их глубокий смысл.
На следующий день Линь Яо, как обычно, пошел учиться к учителю Цзя. Вернувшись после обеда, он увидел в своем дворе несколько незнакомых лиц. Удивленный, он позвал Матушку Сун в комнату и спросил, кто это. Она объяснила, что это слуги, присланные отцом и матерью, чтобы прислуживать ему.
Линь Яо был немного безмолвен: — Я один, зачем мне столько людей прислуживать?
— Разве Старший господин не видел, сколько людей прислуживает госпоже? У нее только служанок восемь. Старший господин — господин, конечно, вам не нужно восемь служанок, как госпоже, но четыре служанки должны быть, а также четверо слуг. Только тогда штат будет полным. Старший господин, не удивляйтесь, это правила знатных семей, — объяснила Матушка Сун.
Линь Яо: ...
Он подумал, что в оригинале «Сна в красном тереме» у Цзя Баоюя, кажется, тоже было много служанок. Взять семью Цзя: хозяев всего человек двадцать, а слуг — сотни.
Подумав так, он решил, что количество людей, приставленных к нему, не такое уж и преувеличенное?
— Раз так, служанки пусть по-прежнему будут под вашим управлением, матушка, а новых слуг пусть возьмет под свое начало Е Хэ, — Е Хэ изначально был человеком Линь Жухая. Если новые слуги раньше работали в поместье, они, вероятно, знают Е Хэ и не будут ему перечить.
Время летело быстро. Незаметно прошел месяц. Семья Гу прислала приглашение, адресованное специально Линь Яо. Услышав, что это приглашение от семьи Гу, Линь Яо сразу вспомнил, как в прошлом месяце Гу Чжэнь приглашал его прийти к нему на день рождения. Он почувствовал себя беспомощным.
День рождения младшего члена семьи обычно отмечают скромно, просто ужинают в кругу семьи. Но Гу Чжэнь хотел пригласить его. Присутствие постороннего в семье Гу было бы очень неловким.
Но приглашение пришло в поместье Линь, значит, старшие члены семьи Гу одобрили. Линь Яо не мог отказаться, ведь он уже обещал.
Вспомнив беспокойство Цзя Минь и Линь Жухая, Линь Яо, подумав, все же ответил согласием.
После обеденного сна, проснувшись, он услышал, как служанка сообщает, что пришла Старшая госпожа (Дайюй).
Линь Яо слегка опешил, поспешно велел служанке одеть его, привел себя в порядок и тут же вышел: — Сестра, когда ты пришла? Почему не велела меня разбудить?
— Брат усердно учится, наконец-то смог поспать. Как я могла помешать твоему хорошему сну? — с улыбкой сказала Дайюй.
Линь Яо рассмеялся: — Ты уже подшучиваешь надо мной? Говори, зачем пришла?
— Я слышала, семья Гу прислала брату приглашение?
Линь Яо кивнул и с некоторой досадой сказал: — Да, через два дня день рождения Гу Чжэня, и я обещал ему.
— Я знаю. Брат действительно пойдешь?
Хотя Дайюй была мала, она тоже знала, что дни рождения младших членов семьи обычно не отмечают широко, просто ужинают в кругу семьи.
Присутствие Линь Яо, постороннего, на дне рождения Гу Чжэня было бы очень неловким.
— Раз приглашение от семьи Гу пришло в поместье Линь, старшие члены семьи Гу, должно быть, знают об этом и одобрили. Я обещал Гу Чжэню поздравить его с днем рождения. Если я не пойду сейчас, это будет очень невежливо, — объяснил Линь Яо.
Услышав это, Дайюй больше ничего не сказала.
Она пришла специально, чтобы спросить, пойдет ли Линь Яо. Получив ответ, она нашла предлог, чтобы уйти.
Линь Яо еще не понял, что происходит, как вечером пришла сестра Юй Цзинь, старшая служанка Цзя Минь, и пригласила Линь Яо на ужин в центральный двор.
Придя в центральный двор, он увидел, что Линь Жухай и Дайюй уже там.
Линь Яо: ???
Что за обстановка...
(Нет комментариев)
|
|
|
|