Не Говори о Юности (Часть 1)

Не Говори о Юности

После простуды я вернулась к своей ежедневной работе на радиостанции.

Когда я вошла в радиостудию со сценарием радиопостановки в руках, все старшекурсники и старшекурсницы, которых обычно не было видно по вечерам, толпились в маленькой комнате.

Увидев меня, стоявший во главе Юань Яньшэн опустил скрещенные руки, лишь холодно взглянул на меня мельком и, задев плечом, вышел.

Изначально шумная радиостудия мгновенно погрузилась в тишину из-за моего появления.

— Кхм-кхм…

Необычное молчание заставило всех почувствовать себя неловко. Спустя некоторое время тяжелый кашель Чжэн Юя наконец разрушил эту странную и неловкую атмосферу.

— Цзян Сяо, удачи!

Хотя лицо этого молчаливого и замкнутого парня залилось краской, а улыбка была застенчивой, в его глазах читалось доверие ко мне.

Он первым выразил свои добрые пожелания.

— Угу!

Я выпрямилась и серьезно кивнула.

— Чэнь Цзян Сяо, на этом конкурсе смотри не опозорь Университет S.

— Сюй Тяньтянь, не говори ерунды. Цзян Сяо — наш «золотой голос», как она может опозорить Университет S? По-моему, ты просто ей завидуешь!

— Нин Чжи, тебе что, дня не прожить, если ты меня не подколешь?

В радиостудии быстро восстановилась привычная оживленная атмосфера.

Эта группа старшекурсников и старшекурсниц всегда улыбалась, хихикала и вела себя как дети, независимо от обстоятельств.

Редко что-то могло их обеспокоить. Каждый день они радостно сидели в радиостудии и вели различные программы медленными, приятными голосами.

Неряшливый Нин Чжи и любящая наряжаться Сюй Тяньтянь при встрече постоянно обменивались колкостями.

Я глубоко вздохнула с облегчением, улыбку на лице больше нельзя было скрыть.

Подойдя к окну, я раздвинула шторы, и тусклая комната тут же окрасилась золотистым светом.

……… …………

……………

………

— Цзян Сяо, красавчик Юань внизу у нашего общежития…

Я вытащила наушники и раздраженно посмотрела на Сы Юй, которая влетела в комнату, тараторя без умолку.

— Постой, ты разве не пошла в библиотеку с Дунфаном?

— Не говори мне об этом плейбое. Уверена, он рано или поздно подцепит какую-нибудь заразу!

Сы Юй, чье лицо исказилось от гнева при упоминании Дунфан Сюя, почти скрежеща зубами, придвинула стул и села рядом со мной.

Эх… так проклинать человека.

Похоже, Дунфан Сюй снова сделал что-то, что разозлило госпожу Сы.

— Что он сделал?

— Не упоминай его! Да пусть он сдохнет!

Она беспорядочно махнула рукой, встала со стула, ее лицо стало еще мрачнее, а глаза начали слегка краснеть.

Похоже, отношения с Дунфан Сюем не обязательно делали Сы Юй счастливой. Боль любви неизбежно придет, это лишь вопрос времени.

И хотя я нарушила прежний ход событий, изменила будущее Дунфан Сюя и Сы Юй, никто не может стереть печаль.

Когда первоначальная радость превращается в пустошь, что остается?

Я думала, что, избавившись от Юань Яньшэна, Сы Юй всегда будет сохранять ту чистую и ясную улыбку. Но я забыла, что, погружаясь в любовь, никто не может избежать сопутствующей боли и печали.

Я застыла, глядя на Сы Юй, которая молча сидела, обняв чашку, и смотрела в пустоту. С таким печальным выражением лица ее нельзя было легко оставить одну.

— …Сегодня я угощу тебя молочным чаем.

Я протянула руку и легонько похлопала ее по плечу, но Сы Юй с отсутствующим видом никак не отреагировала.

Вздохнув, я схватила куртку со спинки стула, надела ее, взяла кошелек и ключи со стола.

Едва выйдя из общежития, я сразу увидела Юань Яньшэна, стоявшего в тени деревьев.

Бежевая футболка, поверх нее — куртка из грубой клетчатой ткани, темные джинсы и белые кроссовки.

Под черной бейсболкой — красивое, но холодное лицо с неизменно отсутствующим выражением. Глаза, которые в моей памяти могли улыбаться, с тех пор как мы встретились, всегда были ледяными, без малейшего намека на человеческое тепло. Скрестив руки на груди, он прислонился к стволу дерева, казалось, никого вокруг не замечая.

Хотя он был человеком с такой сильной аурой, вокруг него, в отличие от Дунфан Сюя или Цзян Тиина, не толпилось много людей. Он всегда отвергал всех, кто пытался приблизиться, будь то парни или девушки, используя очень язвительные слова.

Словно воспоминания рухнули, нынешний Юань Яньшэн больше не был тем Юань Яньшэном, который иногда проявлял нежность.

— Чэнь… Цзян… Сяо…

Когда я проходила мимо него, его голос, произнесший мое имя по слогам с ледяной интонацией, заставил меня вздрогнуть всем телом и застыть на месте.

— Юань… Старшекурсник Юань.

Заикаясь, я подняла голову, чтобы посмотреть на него, но в душе почувствовала холодок.

Он пришел ко мне?

Кажется, мой дрожащий голос вызвал у него раздражение. Его красивые брови нахмурились, и он бросил на меня косой взгляд, полный холодного отвращения.

— Иди за мной.

Нетерпеливо бросив эту фразу, он развернулся и пошел.

Я сжала кошелек в руке, прикусила губу и последовала за ним.

В целом, Юань Яньшэн относился к тому типу людей, которые внешне холодны, но в душе добры. Нынешний Юань Яньшэн был далек от того решительного и властного человека, каким он станет в деловом мире десять лет спустя, однако его язвительность и резкость оставались неизменными на протяжении десяти лет.

И тогда я не выказывала перед ним никакого страха. Но сейчас, вернувшись на десять лет назад в другом теле, я испытывала пронизывающий до костей страх перед этим юношей, который лишь притворялся холодным.

Мое нынешнее поведение меня саму несколько озадачивало.

Неужели из-за того, что я помешала его первой встрече с Сы Юй, его изначальное легкое равнодушие стало еще более ледяным?

Почесав голову, я робко и осторожно пошла за ним к видневшейся неподалеку спортивной площадке.

Кажется, я всегда следовала за кем-то на спортивную площадку, и у меня не было никакого права отказаться.

Но идти рядом с такой глыбой льда требовало мужества, не так ли?

— Старшекурсник Юань… ты искал меня… по какому-то делу?

Осторожно спросила я, почти бегом догоняя его.

— …

Я почувствовала, как он холодно скользнул по мне взглядом.

Прижав руку к губам, чтобы сдержать подступающую дрожь.

Тяжело дыша, я шла за ним.

— Ноги такие короткие, а ходишь так медленно.

Эта фраза тихо повисла в воздухе. Я невольно свирепо посмотрела на него, сердито надула щеки, крепче сжала кошелек и остановилась.

— Юань Яньшэн, что ты имеешь в виду? Это же просто возмутительно!

Шедший впереди Юань Яньшэн остановился и повернулся.

Он просто стоял, холодно и высокомерно глядя на меня, презрение в его глазах стало еще более явным.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Не Говори о Юности (Часть 1)

Настройки


Сообщение