Стрелка Компаса II (Часть 2)

Тело мгновенно ощутило холод и даже начало дрожать.

Тун Тун порылась в ящике стола и нашла термометр.

Я послушно взяла термометр в рот, мысленно вздыхая.

Ну конечно…

Когда настроение на нуле, даже тело начинает барахлить.

— …39.4°!!

Тун Тун внимательно посмотрела на градусник, улыбка быстро исчезла с ее лица, и она тут же обрушила на меня шквал нравоучений.

— Ты что, ребенок? Такая взрослая, а даже не знаешь, что у тебя жар! Еще и под дождем бегала… Да свинья, по-моему, умнее тебя будет.

С мрачным видом я позволила ей отчитать меня по полной, губы мои подергивались.

Звенит в ушах!

Голова болит!

Кто-нибудь, заберите эту тетку?

Я уткнулась лбом в стол и начала постанывать.

— Я вообще-то больная!

……… ………

…………

………

Цветочная атака Дунфан Сюя не ослабла из-за препятствий со стороны Сы Юй.

В те дни, когда у меня был жар, он все равно каждый день приходил с розами, игнорируя покрасневшее от злости милое личико Сы Юй, и назойливо отказывался уходить.

Хотя…

В большинстве случаев Сы Юй не могла ничего с ним поделать и, сердито фыркая, сторожила меня, сверля его взглядом, как будто он был каким-то извращенцем.

Но сегодняшняя напряженная атмосфера все же заставила меня немного съежиться.

Они спорят уже почти полчаса…

Но что с этими двумя происходит?

— …Забери их!

— Нет, они же не тебе.

— Я — по-вто-ря-ю — за-бе-ри!

— Да что с тобой не так, чертова женщина?

Постепенно их голоса становились все громче.

Букет нераспустившихся роз оказался зажат между яростно спорящими, медленно теряя свежесть, которая была у него, когда его только принесли.

В конце концов, после сильного взмаха руки Сы Юй, цветы разлетелись по всему полу.

Тишина…

Мне показалось, я увидела, как над головой с карканьем пролетела ворона.

Уголки губ дернулись, и я подсознательно хотела вмешаться и прекратить эту бессмысленную войну.

Но не успела я открыть рот, как лицо красивого юноши в светло-голубом свитере начало багроветь.

— Ты, женщина…!!!

Почти одновременно с этими словами, произнесенными в ярости,

Дунфан Сюй схватил Сы Юй за воротник, вены на его лбу вздулись.

На мгновение мне показалось, что он ударит Сы Юй, потому что в его глазах я увидела мрачную свирепость.

Но это было лишь мгновение, он отпустил воротник Сы Юй.

Он примчался, как торнадо, и так же стремительно ушел.

Даже не сказав ни слова мне, той, ради кого все это затевалось.

— К-как… страшно.

Спустя некоторое время я увидела, как Сы Юй мягко опустилась на стул, и в ее обычно ясных глазах постепенно появился страх.

— Однако…

Но уже через мгновение она, словно неубиваемый таракан, быстро пришла в себя.

Снова полная энергии Сы Юй сжала кулаки и резко вскочила со стула.

— Цзян Сяо!

— А?

Я испугалась внезапной серьезности в ее глазах, прижала правую руку к игле капельницы в левой руке и осторожно посмотрела на нее.

— Ты должна поклясться партии и организации…

Она положила руки мне на плечи, ее голос стал мрачным.

Уголки моих губ снова невольно дернулись.

— …А? Мм…

— Быстро клянись партии и народу. Быстрее!

Она насильно подняла мою правую руку к уху. Сдерживая рвущуюся вверх улыбку, я смотрела, как она с энтузиазмом начала читать текст клятвы.

— Я — Чэнь Цзян Сяо! Клянусь быть верной партии и народу. Клянусь, что богатство не сможет меня соблазнить, а сила не сможет меня сломить! Клянусь, что скорее пролью кровь и пожертвую головой, чем подчинюсь этому коварному негодяю, от разговора с которым любая женщина может забеременеть!

— Пффф…

Ее выражение лица наконец рассмешило меня, губы растянулись в широкой улыбке, и я не смогла сдержать громкий смех.

Сы Юй, эти слова, которые ты произносишь с такой клятвенной уверенностью, ты ведь говоришь их самой себе, правда?

От первоначальных перепалок до нынешней напряженной вражды — все потому, что твое сердце уже начало сдаваться. Ты незаметно для себя влюбилась в того самого Дунфан Сюя, который так тебя злит, которого одно слово может вывести из себя.

Поэтому, даже если вы ссоритесь по-крупному и по-мелкому, как бойцовые петухи, первоначальная причина давно потеряна.

Верно?

Ведь так!

Ты ведь знаешь, что в моем сердце уже живет один человек, и это не Дунфан Сюй.

А Дунфан Сюй… причина, по которой он приходит сюда, давно сменилась с меня на тебя.

В любви мы все дураки.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Стрелка Компаса II (Часть 2)

Настройки


Сообщение