Потерянные следы ветра (Часть 1)

Потерянные следы ветра

Сняв липкую камуфляжную форму, я включила душ и погрузилась под струи воды.

Я тихо затаила дыхание. Горячая вода и пар окутали ванную комнату туманом.

Лето уже подходило к концу, и хотя осень официально наступила, все еще было невыносимо душно.

Даже после душа ощущение липкости не прошло. Выйдя из ванной, я ощутила тот же влажный, жаркий воздух, присущий лету. Я стянула полотенце, которым обернула волосы, позволив длинным мокрым прядям упасть на плечи.

— Цзян Сяо, идешь в умывальную комнату?

— Иду.

Наше общежитие располагалось в Южном корпусе. В каждой комнате с самого начала жили по четыре человека. Комната состояла из двухъярусных кроватей наверху и отдельных столов и шкафов внизу.

Все это было разделено на два ряда с коридором посередине.

Справа от входа находилась ванная комната, и в каждой комнате был свой балкон.

Мы жили на четвертом этаже с западной стороны, поэтому прямые солнечные лучи сюда никогда не попадали.

Но летом по вечерам в этих западных комнатах было очень прохладно. Стоило открыть раздвижные окна от пола до потолка, как сквозняк проносился через комнату, и ночью почти не нужно было включать вентилятор.

И в этой комнате под номером 417 мы прожили четыре года.

На экономическом факультете было много девушек, поэтому весь четвертый этаж был занят нами.

Староста нашей комнаты была из Нанкина, ее звали Сюй Сяо. У нее был очень открытый характер, и все признавали ее прямолинейность.

Она носила аккуратную короткую стрижку, а глаза на ее сердцевидном лице всегда были полумесяцем. Она редко сердилась и редко участвовала в наших словесных перепалках.

Вторая по старшинству была из Сюйчжоу, ее звали Тун Тун.

Она всегда говорила с сильным сюйчжоуским акцентом, ее речь постоянно сбивалась с тона, и нам приходилось догадываться, что она имеет в виду.

Но она была невероятно милой девушкой, немного пухленькой, с круглым личиком, и часто любила обнимать Сы Юй и капризничать.

Третьей была Сы Юй, коренная шанхайка.

Немного избалованная, она часто говорила на шанхайском диалекте, а потом глупо хихикала. Как местная, Сы Юй очень заботилась о нас.

А я... дорога от моего дома до Шанхая занимала всего час.

На поезде еще быстрее.

Возможно, из-за того, что родители с самого начала обо мне слишком заботились, я с момента приезда в университет так и не хотела взрослеть.

Я всегда принимала заботу от всех, была упрямой и не желала отдавать взамен даже самую малость.

Уголки моих губ дрогнули. Я подняла бутылку с водой.

Взяв Сы Юй под руку, я с цветущей улыбкой открыла дверь комнаты.

Но все изменилось.

Потому что я, повзрослевшая через боль прошлого, больше никогда не повторю пройденный путь.

Я нажала кнопку первого этажа и стала смотреть, как цифры над дверью лифта медленно меняются, спускаясь с двенадцатого.

Вечером коридор был забит снующими туда-сюда студентами. Их одежда сменилась с камуфляжной на яркие брюки, юбки и блузки.

На Сы Юй была нежно-желтая шифоновая блузка, юбка-миди в горошек и белые тканевые туфли. Длинные волосы были собраны в хвост, спадающий на спину. На лице играла улыбка, делая ее одновременно невинной и красивой.

Взглянув на себя, я увидела самую обычную белую футболку и джинсы, на ногах — сандалии с открытым носком. С волос капала вода, спина была мокрой.

Я совсем забыла, что десять лет назад я была самой безвкусно одетой девушкой в комнате.

Я смущенно улыбнулась, собрала мокрые волосы вперед и завязала их резинкой.

«Динь».

Двери лифта открылись. Небольшое пространство уже было забито людьми.

Но с такой ситуацией ничего не поделаешь, так что рано или поздно придется привыкнуть.

— Пойдем.

Я потянула Сы Юй за собой в лифт.

Мгновенно маленькое пространство наполнилось всевозможными запахами.

Наконец, через полминуты двери лифта открылись, и я, таща за собой Сы Юй, выскочила наружу.

— Фух…

Я выдохнула задержанный воздух и невольно переглянулась с Сы Юй, улыбнувшись.

— Ты тоже не выносишь этот запах, я так и знала!

— Не говори про меня, ты ведь тоже. Видела, как ты все время дыхание задерживала!

Мы указали друг на друга пальцами и не смогли сдержать смех.

— Только девушки могут быть такими ужасными. В такую жару чуть не задохнулись от их духов.

Я не удержалась от жалобы.

— Вот именно! Будь я парнем, точно бы не подошла близко.

Сы Юй, как моя лучшая подруга, всегда говорила то же, что и я.

От южного корпуса до умывальной комнаты нужно было пройти через стадион. Когда мы подошли к лесной тропинке у края стадиона, открытая баскетбольная площадка уже была окружена плотной толпой.

— Тиин! Тиин! Тиин!

Громоподобные удары по пустым бутылкам из-под колы сопровождали крики поддержки, атмосфера была накалена до предела.

— Пойдем посмотрим.

Как и в прошлый раз, услышав такие воодушевляющие возгласы, любой человек заинтересуется.

А для Сы Юй, которая любила баскетбол и обожала быть в гуще событий, такое зрелище было нельзя пропустить.

В год нашего поступления аниме «Slam Dunk» все еще было популярно. Почти все девушки с восхищением смотрели на парней, которые хорошо играли в баскетбол и были красивы.

Мы протиснулись сквозь толпу и медленно добрались до первого ряда. Перед нашими глазами раздался звук «Бэм! Дзынь!», когда кто-то забросил мяч в корзину, сотрясая ее.

За этим последовали непрекращающиеся удары по бутылкам: «Бум! Бум! Бум!».

— А-а! Яньшэн! Вперед!

— Какой красивый!

Рядом раздался шепот Сы Юй. Я повернулась к ней и увидела, что ее глаза загорелись невероятным восторгом. Этот блеск заставил меня вздрогнуть.

Я забыла. Именно с сегодняшнего дня Сы Юй попала в любовные сети, расставленные Юань Яньшэном, и не могла выбраться.

Их роман, длившийся три года, в конце концов закончился расставанием.

— Сы Юй, пойдем за водой. Здесь не на что смотреть.

Нельзя позволить им заговорить. Нельзя повторять прошлых ошибок.

Нельзя!

Я схватила ее за руку, не обращая внимания на ее удивленное лицо, и вытащила с баскетбольной площадки.

Даже если я пожертвую своей первой встречей с Тиином, нельзя допустить, чтобы Юань Яньшэн увидел Сы Юй.

Сы Юй с самого начала заботилась обо мне как о лучшей подруге, и я не хотела снова видеть, как она повторяет свой путь ради отношений, которые невозможно спасти.

— Цзян Сяо, не иди так быстро. Эй!

— Нельзя. Если не пойдем быстрее, ты… кхм… В общем, мы же шли за водой? Пошли!

— Но…

— Айя… Я так голодна, пошли.

Я тащила ее, пока мы не отошли от баскетбольной площадки, и только тогда замедлила шаг.

Я искоса взглянула на лицо Сы Юй. На ее щеках был легкий румянец, а в глазах — знакомый мне мечтательный взгляд.

Даже без официального знакомства обаяние Юань Яньшэна уже оставило след в ее сердце.

Как же мне помешать их встрече?

В моих воспоминаниях Юань Яньшэн начал ухаживать за Сы Юй сразу после того, как увидел ее.

Их любовь была громкой и привлекала всеобщее внимание в кампусе.

Она даже затмила славу Дунфан Сюя.

— Хозяин, мне порцию тушеной свинины с рисом.

Я вставила студенческую карту в считыватель и заказала порцию тушеной свинины с рисом.

— Сы Юй, что будешь есть?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Потерянные следы ветра (Часть 1)

Настройки


Сообщение