Уговоры (Часть 1)

— Позволь мне объяснить. Мы с ней познакомились в детстве на провинциальных соревнованиях. Если говорить проще, у нас отношения в стиле «любовь-ненависть», — сказала Ли Тин, почесывая голову.

В этот момент мимо проходила Пэн Янь с солнцезащитным кремом в руках. Услышав, что Ли Тин говорит о ней, она бросила на нее взгляд и спросила:

— Ли Тин, ты опять про меня гадости говоришь?

Голос у Пэн Янь был сладкий и мягкий, так что даже этот вопрос не прозвучал злобно.

Ли Тин развела руками, пожала плечами и беспомощно сказала:

— Я сказала, что у тебя козявка в носу.

Пэн Янь очень заботилась о своей внешности. Ее лицо тут же изменилось, и, не обращая внимания на нерастертый крем на руках, она прикрыла лицо ладонью.

— Черт! Почему ты раньше не сказала?

С этими словами она достала телефон и начала осматривать свое лицо со всех сторон. Не найдя ничего подозрительного, она поняла, что Ли Тин ее разыграла.

Она закатила глаза и с мрачным лицом сказала:

— Тебе просто делать нечего! Я же говорила, что никогда не выхожу из дома в непотребном виде. Как у меня могла остаться такая штука?

Сказав это, она картинно тряхнула волосами и развернулась, чтобы уйти.

— Ну как, увидела Пэн Янь с другой стороны? — спросила Ли Тин и подняла руку, собираясь положить ее на плечо Юань Лай.

Юань Лай увернулась. Рука Ли Тин повисла в воздухе, и она неловко ее опустила.

— У людей много граней, меня это не удивляет, — спокойно и невозмутимо ответила Юань Лай.

Она явно не хотела разговаривать с Ли Тин, поэтому отвернулась и молча занялась делом.

Ли Тин почувствовала настроение Юань Лай и пошла за ней.

— Ну не сердись. Я же вчера тебе все объяснила. Я позвала тебя сюда, чтобы все твои заботы улетучились, — забормотала Ли Тин.

— Я не сержусь, — ответила Юань Лай, продолжая работать. Ее движения были ловкими.

— Если не сердишься, тогда поговори со мной, — снова сказала Ли Тин.

— А когда я с тобой не разговаривала? — возразила Юань Лай.

Ли Тин не хотела спорить с Юань Лай на эту тему.

Раз Юань Лай говорит, что не сердится, значит, так и есть.

Хотя было очевидно, что она злится.

«У нее, конечно, от природы ледяное лицо, но не до такой же степени, чтобы смотреть на меня так, будто я в черном списке», — подумала Ли Тин.

«Сама притащила, сама и развлекай».

— Тогда можешь больше не упоминать о том, что было раньше? — обиженно спросила Ли Тин.

— О чем?

Ли Тин тихо вздохнула, готовая расплакаться. — О том, как я тебя сюда привезла.

— Я не из-за этого рассердилась. Я просто высказала свои сомнения, — Юань Лай серьезно прекратила работу и с большим терпением объяснила.

Больше они к этому разговору не возвращались.

*

Когда все было готово, все разошлись по своим делам.

Ван Циньянь все еще уговаривал свою девушку.

Ли Тин не собиралась подслушивать их разговор.

Просто у Юань Лай были месячные, и ей нельзя было купаться, поэтому они искали ракушки на берегу и заодно пытались найти крабов.

Пока они копались в песке, Ван Циньянь, преследуя свою девушку, забежал на их «территорию».

— Сяосяо, перестань скандалить на пустом месте, ладно? Завтра мы поедем куда-нибудь в другое место.

— Но там все равно будут они! Каникулы такие короткие, я приехала издалека, чтобы увидеть тебя, а в итоге мы не можем побыть вдвоем!

— Я виноват, не подумал.

Девушка Ван Циньяня продолжала быстро уходить.

— Малышка, иди помедленнее, ты же босиком!

Девушка Ван Циньяня по-прежнему не обращала на него внимания и шла своей дорогой.

Ли Тин и Юань Лай сидели на корточках на песке и не смели пошевелиться. Они молча переглянулись, изо всех сил стараясь не улыбнуться.

Их и пару разделяла всего лишь небольшая песчаная дюна, поэтому Ли Тин и Юань Лай боялись двигаться.

Они сидели очень близко, плечом к плечу, боясь, что малейшее движение выдаст их.

Но они были и достаточно далеко. Ли Тин тихо прошептала:

— Малышка.

Сказав это, она не смогла сдержать смех.

— Юань Лай, ты бы стала называть любимого человека таким приторным словом, как «малыш»? — с любопытством спросила Ли Тин, глядя на Юань Лай.

Они были очень близко. Подняв глаза на Юань Лай, Ли Тин вдруг осознала, что их разделяет расстояние всего в один кулак.

Дыхание Ли Тин коснулось ее лица. Юань Лай невольно сжала руку, которой опиралась о песок. Ее взгляд встретился со взглядом Ли Тин.

Теплое дыхание ощущалось на ушной раковине, и это тепло долго не рассеивалось.

Ее губы, не слишком тонкие и не слишком полные, слегка дрогнули, и холодные, сдержанные слова сорвались с них:

— Не знаю.

Это был ответ Юань Лай. Ли Тин подумала, что та вряд ли смогла бы произнести такие слащавые слова. Но если бы это была она сама, то могла бы называть любимого человека как угодно, и ей бы это никогда не надоело.

— А я бы стала, — сказала Ли Тин, ее глаза улыбались. Она повторила слова Ван Циньяня: — Малыш.

Ли Тин смотрела прямо в глаза Юань Лай, и когда слова слетели с ее губ, ее сердце бешено заколотилось, словно пытаясь вырваться из груди.

Ли Тин заставила себя оставаться неподвижной, стараясь не покраснеть и сохранить спокойствие.

Но как только она успокоилась, сердце снова начало бешено биться.

«Что это со мной? Даже рядом с Юань Лай сердце трепещет, как пойманная птичка», — мысленно выругалась Ли Тин.

Она не могла позволить себе покраснеть перед ней или выдать свое волнение.

«Она же неприступная красавица, нет, скорее, чистый и невинный белый лотос. Нельзя дать ей упасть в грязь».

Ли Тин спокойно сглотнула, сохраняя невозмутимое выражение лица, и добавила:

— Я бы называла любимого человека «малышом». Конечно, только того, с кем встречаюсь.

— Я знаю, — Юань Лай отвела взгляд, ее рука, лежащая на песке, сжалась в кулак.

Их положение было довольно двусмысленным, к тому же они не могли пошевелиться.

Пока Ли Тин и Юань Лай мучились от неловкости, девушка Ван Циньяня подошла ближе. Увидев их, прячущихся за дюной, она вскрикнула:

— А-а-а!

Раз их заметили, Юань Лай больше не стала прятаться. Она отряхнула песок с коленей и встала.

Ли Тин с улыбкой помахала Ван Циньяню и его девушке.

— Какое совпадение! Мы тут крабов ищем. Хотите присоединиться?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение