Глава 16

Жо Юй представила, как его глаза смотрят на золотую шпильку с аметистом, которую она только что бросила на пол…

Похоже, её намерение убить Цзюнь У Ся было раскрыто еще до того, как она успела что-либо предпринять.

Он наклонился, поднял шпильку и, опустив голову, посмотрел на неё. Жо Юй не видела выражения его лица.

Она ожидала, что он поднимет голову с привычной насмешливой улыбкой и скажет: «Жо Цин Вэнь, как ты смеешь покушаться на меня?..»

Но, к её удивлению, он поднял голову, слегка улыбнулся, протянул руку и, нежно поправив её волосы, воткнул шпильку в её гладкие, словно шелк, пряди.

— Ты прекрасна… — нежно прошептал Цзюнь У Ся ей на ухо.

Глава 36. Визит Су Сяо Сэ.

Проснувшись, Жо Юй почувствовала головокружение и тяжесть в голове. Обрывки воспоминаний хаотично всплывали в памяти. Она смутно помнила, как, услышав слова «ты прекрасна», увидела яркую вспышку света и силуэт мужчины в белых одеждах.

Боль в спине почти прошла, комната была чистой и опрятной, совсем не такой, какой она её представляла после обыска стражников. Жо Юй нахмурилась. «Неужели всё это мне приснилось?» — подумала она.

— Мисс Цин Вэнь, вы проснулись, — раздался рядом мелодичный голос.

Жо Юй повернулась и увидела служанку в зеленом платье. У неё было овальное лицо и небольшие, улыбающиеся глаза-полумесяцы, которые придавали ей игривый вид.

Жо Юй не знала эту служанку, но та, казалось, хорошо её знала. — Где Шэ Юэ? — равнодушно спросила Жо Юй.

Несмотря на холодный тон Жо Юй, служанка продолжала улыбаться. Она поставила коробку с едой на круглый стол, сделала реверанс и сказала: — Мать Шэ Юэ заболела, и она уехала домой ухаживать за ней. Я, Вань Эр, буду прислуживать вам вместо неё. Прошу прощения, если что-то сделаю не так, как вам нравится.

Вань Эр говорила очень вежливо, в её словах чувствовалась рассудительность, не свойственная обычной четырнадцати-пятнадцатилетней девушке. Жо Юй всё больше удивлялась. Она помнила, как Шэ Юэ, кланяясь каждые три шага, шла просить лекарство. Как она могла так быстро вернуться домой?

Вань Эр смотрела на неё с притворной заботой, но в её глазах читалось любопытство…

«Похоже, эта Вань Эр не простая служанка», — подумала Жо Юй.

Немного подумав, Жо Юй слегка улыбнулась и сказала: — Хорошо, оставайся со мной. У меня здесь небольшой двор, не нужно соблюдать все формальности. Чувствуй себя как дома.

Вань Эр, щуря глаза-полумесяцы, подошла к Жо Юй и помогла ей встать с кровати: — Я не знаю ваших предпочтений, мисс, поэтому приготовила немного еды. Надеюсь, вам понравится.

После всего пережитого Жо Юй уже не так сильно брезговала едой и могла есть, не закрывая глаза. Но, увидев на столе пирожки «Согласие» с красной точкой посередине, она замерла…

В желудке снова поднялась волна тошноты. Жо Юй прижала руку к груди и случайно заметила, как Вань Эр, изогнув губы, довольно улыбнулась.

На самом деле, когда Вань Эр только вошла, Жо Юй показалось, что она где-то видела её. Теперь, глядя на её самодовольную улыбку, она всё поняла.

Но такая наглость могла быть только у той, за кем стоит кто-то влиятельный. Жо Юй не хотела навлекать на себя неприятности, поэтому лишь улыбнулась и сказала: — Ты принесла пирожки «Согласие». Может, хочешь ещё и кипятком меня облить, Вань Эр?

— Мисс, что вы… что вы имеете в виду? Я не понимаю… Я сейчас же уберу эту еду и принесу другую! — Вань Эр начала суетливо убирать со стола тарелки и, схватив коробку с едой, выбежала из комнаты и быстрым шагом покинула Павильон Разноцветных Облаков.

Жо Юй посмотрела ей вслед, а затем обернулась и увидела мужчину в дорогой шелковой одежде, стоящего посреди комнаты. Он обмахивался веером и с улыбкой сказал: — Ученица, не хочешь ли прогуляться с учителем?

На его большом пальце сверкал сапфир.

Глава 37. Снова в Павильоне Плывущей Жизни.

Глядя на сверкающий сапфир, Жо Юй узнала мужчину, который заступился за неё на пиру.

Хотя она находилась в теле Жо Цин Вэнь, у неё не было её воспоминаний. Он называл её ученицей, а себя — учителем. Казалось бы, всё просто, но она ничего не понимала. К тому же, он вошел в комнату так тихо, что она его не заметила. «Похоже, он не так прост», — подумала Жо Юй.

Она взяла чайник со стола, налила чашку чая и, протягивая её мужчине, размышляла, как ответить на его вопрос.

Но Су Сяо Сэ, сложив веер, ударил им по её руке, в которой она держала чашку. Жо Юй крепче сжала чашку, но он снова взмахнул веером, и мягкие перья, коснувшись её руки, заставили её отпустить чашку. Она отшатнулась, но фарфоровая чашка уже падала на пол.

Жо Юй ждала звука разбивающегося фарфора, но Су Сяо Сэ, раскрыв веер, ловко поймал чашку. Ни капли не пролилось.

Его движения были быстрыми и точными, а она выглядела неловко.

Су Сяо Сэ неторопливо отпил чаю, улыбнулся и сказал: — Цин Вэнь, когда Цянь Фань сказал мне, что ты его не помнишь, я подумал, что ты просто дуешься. Но теперь, видя, как ты даже чашку удержать не можешь, я ему поверил.

Увидев, как он ловит чашку веером, Жо Юй восхитилась его ловкостью. А теперь он ещё и принял её «амнезию» без лишних вопросов. Жо Юй прониклась к своему учителю ещё большим уважением. «Должно быть, это он научил меня боевым искусствам», — подумала она.

Су Сяо Сэ коснулся её левого плеча веером и сказал: — Я Су Сяо Сэ, твой учитель.

Хотя это были простые слова, Жо Юй запомнила их.

Позже она узнала, что взмах веера означал принятие ученика. Она «во второй раз» стала ученицей Су Сяо Сэ.

Допив чай, Су Сяо Сэ снова спросил: — Ученица, не хочешь ли прогуляться с учителем?

Видя его уверенный вид, Жо Юй, не раздумывая, кивнула. Она доверилась Су Сяо Сэ.

Выйдя во двор, Жо Юй увидела, что стражники у ворот исчезли. Она думала, что они выйдут через главные ворота, но Су Сяо Сэ обнял её за талию, и они, словно взмыв в небо, оказались на крыше Павильона Холодной Луны…

Дул легкий ветерок, шелестели листья.

С высоты другие павильоны и беседки казались такими маленькими, и Жо Юй почувствовала необычайную легкость.

Су Сяо Сэ двигался легко и быстро. Жо Юй не понимала, где они находятся, видя лишь мелькающие внизу толпы людей. Такого скопления народа она ещё не видела с тех пор, как попала в этот мир. Когда они приземлились в безлюдном переулке, Жо Юй, искренне улыбаясь, сказала Су Сяо Сэ: — Я хочу научиться летать, как ты.

Су Сяо Сэ лишь рассмеялся и, кивнув в сторону выхода из переулка, жестом пригласил её следовать за ним. Выйдя из переулка, они снова оказались среди шумной толпы. Уличные торговцы, дрессировщики обезьян, ученые с книгами в руках… Жизнь в Киото била ключом.

Вдоль улицы тянулись различные лавки, но больше всего выделялось трехэтажное здание с традиционной архитектурой.

Жо Юй, посмотрев на Су Сяо Сэ, указала на золотые иероглифы «Павильон Плывущей Жизни» и спросила: — Что это за место?

Лицо Су Сяо Сэ стало серьезным. — Публичный дом, — коротко ответил он.

Глава 38. Встреча с Вэй Цянь Фанем.

Услышав его ответ, Жо Юй вспомнила, как в тот день, когда её ранили, Цзюнь У Ся с издевательской улыбкой сказал Вэй Цянь Фаню, что купил её в Павильоне Плывущей Жизни за сто тысяч лянов золота, чтобы развлечься…

«Так вот что он имел в виду», — подумала Жо Юй.

Она представляла себе публичный дом как место, наполненное запахом дешевых духов и порока, но снаружи он выглядел довольно скромно. — Вот как выглядит публичный дом, — сказала она, кивнув.

Су Сяо Сэ беззаботно рассмеялся, обмахиваясь веером: — Я говорю о Павильоне Плывущей Жизни ночью. Днем здесь всё иначе. Пойдем со мной.

С этими словами Су Сяо Сэ направился к Павильону Плывущей Жизни, и Жо Юй последовала за ним.

У входа стояли две ярко накрашенные девушки. Одна из них, с миндалевидными глазами и румяными щеками, увидев Су Сяо Сэ, тут же бросилась к нему, обняла за руку и проворковала: — Господин Су, я так долго вас ждала…

Другая девушка в персиковом платье, увидев Жо Юй, которая вошла вместе с Су Сяо Сэ, замерла на мгновение, а затем тоже сказала: — Господин Су, почему вы с…

«Су Сяо Сэ, Су-распутник…»

«Похоже, мой учитель хорошо знаком с этими девушками», — подумала Жо Юй.

Су Сяо Сэ приподнял подбородок девушки в персиковом платье и, наклонившись к ней, прошептал с улыбкой: — Тсс, я приду к вам вечером.

Когда девушки отпустили Су Сяо Сэ, в руках у каждой из них был нефритовый браслет отличного качества.

Пока Су Сяо Сэ вел Жо Юй на второй этаж, он обещал каждой встречной девушке вернуться вечером и дарил им различные украшения.

Жо Юй, видя, как легко и непринужденно он себя ведет, улыбнулась и сказала: — С твоим мастерством ты мог бы просто перенести меня через окно. Зачем тратить столько денег на эти красивые браслеты?

Су Сяо Сэ, услышав её слова, перестал улыбаться и, открывая красную дверь, сказал: — Цин Вэнь, раньше ты не понимала…