Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Чжун Ли вдруг что-то вспомнил, поднял глаза на изголовье кровати, затем вскочил и бросился в ванную.
Когда дверь закрылась, Е Чжэньчжэнь потрогала своё пылающее лицо.
...
Е Чжэньчжэнь оделась, вынула пауэрбанк и убрала его в сумку, затем села на край кровати, ожидая Чжун Ли.
Чжун Ли вышел. Увидев, что она смотрит на него, он приподнял подбородок и сказал: — Дай мне пять минут.
Е Чжэньчжэнь продолжала смотреть на него.
Чжун Ли схватил подушку и бросил её: — Я, чёрт возьми, переодеваюсь, ты тоже хочешь смотреть?
Подушка упала на изголовье кровати, и Е Чжэньчжэнь отвернулась.
— Как будто я тебя не видела.
Чжун Ли уставился на её затылок, хмыкнул, широко улыбнулся, развязал банное полотенце и начал переодеваться.
— Это, чёрт возьми, было больше двадцати лет назад, ты и сейчас хочешь смотреть?
Е Чжэньчжэнь скривила губы и ответила: — Не хочу смотреть.
— Даже если захочешь, я не покажу.
Е Чжэньчжэнь усмехнулась и ответила: — Не на что смотреть.
— Готово, можешь смотреть.
Е Чжэньчжэнь повернулась.
Чжун Ли был одет в ту же одежду, что и по приезде, только волосы немного отросли.
Чжун Ли приподнял бровь и спросил: — Красивый?
Е Чжэньчжэнь оглядела его с ног до головы, закатила глаза и сказала: — Ну, сойдёт.
Чжун Ли убрал вещи в дорожную сумку и сказал: — Пошли, домой.
Они выписались из номера, сели в машину, и Чжун Ли достал из сумки конверт, протягивая его ей.
— Убери деньги подальше, чтобы их не украли, а то останешься без гроша.
Е Чжэньчжэнь сказала: — Разве они не в моём отсеке для хранения?
Чжун Ли шлёпнул её по голове, стиснул зубы, негодуя: — Ты, чёрт возьми, держишь деньги в машине и часто не запираешь дверь.
Рука была лёгкой.
Е Чжэньчжэнь взяла деньги и положила их во внутренний карман.
— Спасибо.
Чжун Ли нахмурился и сказал: — Веди машину!
...
Проезжая мимо закусочной, Чжун Ли вышел, купил завтрак, протянул Е Чжэньчжэнь пакет горячего соевого молока и кукурузу, а сам стал грызть баоцзы.
Е Чжэньчжэнь допила соевое молоко, отложила кукурузу и завела машину.
Чжун Ли доел, взял влажные салфетки, вытер рот и руки, собрал весь мусор в машине и выбросил его в мусорное ведро.
— Домой?
Е Чжэньчжэнь кивнула.
Чжун Ли сказал: — Тогда заодно заедем ко мне домой, навестим мою маму.
Е Чжэньчжэнь смотрела прямо перед собой, не отводя взгляда.
Чжун Ли сказал: — Моя мама постоянно болтает о тебе, чёрт возьми, у меня уже голова взрывается, не могла бы ты уделить ей немного внимания?
Е Чжэньчжэнь сказала: — Не хочу видеться.
Чжун Ли спросил: — А когда захочешь?
Е Чжэньчжэнь сказала: — Когда ты женишься.
Чжун Ли хмыкнул и сказал: — Тогда мне нужно поторопиться, чтобы мама не ворчала на меня весь день.
Е Чжэньчжэнь кивнула.
Чжун Ли заговорил, чтобы заполнить тишину: — Тот Лу Ювэй, вроде ничего парень, может, свяжешься с ним? Хотя бы как с мимолётным знакомством.
Е Чжэньчжэнь нахмурилась, глядя на широкое асфальтированное шоссе впереди.
— Ты сначала за собой следи, мои дела тебя не касаются.
— Чёрт возьми, как будто я хочу тобой заниматься.
Е Чжэньчжэнь хмыкнула, что-то вспомнив, поджала губы и замолчала.
— Сколько лет прошло с твоего расставания? Четыре года, наверное? Даже монахиня нашла бы себе монаха, а ты, чёрт возьми, такая терпеливая к одиночеству.
Е Чжэньчжэнь плотно сжала губы и сказала: — Я не хочу об этом говорить.
— Каждый раз, когда речь заходит об этом, ты уходишь от разговора. Чёрт возьми, ты что, действительно хочешь состариться в одиночестве? Моя мама подобрала тебе нескольких, просит меня привести тебя, чтобы ты с ними встретилась.
Е Чжэньчжэнь взяла кукурузу и сунула ему в рот.
— Чёрт!
Чжун Ли бросил на неё взгляд, вынул кукурузу, глубоко вздохнул и сказал: — Ладно, я больше ничего не скажу, чтобы ты не рассердилась и не высадила меня посреди дороги.
Выехав на шоссе, Е Чжэньчжэнь сказала: — Пойди поспи немного.
Чжун Ли взглянул на неё и сказал: — Не буду спать, ноги не выпрямить.
— В прошлый раз разве не очень хорошо спал?
— Чёрт возьми, ты хочешь попробовать не спать две ночи и два дня? Даже если тебя бросить в стог сена, ты уснёшь.
— Спасибо, но я не сплю в стогах сена.
Увидев сигареты на приборной панели, Чжун Ли протянул руку, взял их и спросил: — Мне закурить?
Е Чжэньчжэнь нахмурилась и сказала: — Закуришь, когда заедем на зону отдыха.
Чжун Ли вздохнул, вытащил одну сигарету, понюхал её под носом, а затем поднёс к носу Е Чжэньчжэнь.
— Понюхай?
Е Чжэньчжэнь смотрела прямо перед собой и сказала: — Не буду курить.
Чжун Ли усмехнулся, засунул сигарету ей за ухо и сказал: — Оставь её, попробуешь, когда захочешь покурить.
Е Чжэньчжэнь спросила: — Ты чем-то обеспокоен?
Чжун Ли посмотрел на неё.
Е Чжэньчжэнь приподняла бровь и сказала: — Когда у тебя что-то на душе, ты хочешь курить.
Чжун Ли на мгновение замер, затем выругался: — Чёрт возьми, откуда у меня такая привычка?
Е Чжэньчжэнь бросила на него взгляд и сказала: — Ты просто сам этого не замечаешь.
Чжун Ли сказал: — Тогда мне нужно это изменить, я не могу не иметь никаких секретов перед тобой.
Е Чжэньчжэнь сказала: — Лучше бы ты и ругаться перестал.
Чжун Ли снова вытащил сигарету, понюхал её, вздохнул и сказал: — Когда-нибудь я умру, тогда, наверное, и брошу.
— Ты, чёрт возьми, и правда хорош, ещё и себя так проклинаешь.
...
В полдень Е Чжэньчжэнь заехала на зону отдыха.
Чжун Ли купил рис с мясом и зелёным перцем, порцию каши и, как обычно, добавил яичницу-глазунью.
Е Чжэньчжэнь съела яичницу-глазунью, затем взяла кусочек мяса из тарелки Чжун Ли и положила его в свою кашу.
Чжун Ли спросил: — Появился аппетит?
Е Чжэньчжэнь проглотила кашу с мясом и сказала: — Ну, сойдёт.
Чжун Ли выбрал все кусочки мяса и положил их в её тарелку.
— Тогда ешь побольше. Врач сказал, что ты слишком худая, содержание жира в организме слишком низкое, поэтому у тебя и менструальные боли.
— Мм, знаю, ещё что-то сказал?
Чжун Ли замялся и сказал: — ...Нет.
Е Чжэньчжэнь бросила на него взгляд и сказала: — Говори, не держи в себе.
Чжун Ли приподнял бровь и сказал: — Врач сказал, что при твоём текущем проценте жира в организме забеременеть будет непросто.
Е Чжэньчжэнь подавилась кашей, чуть не выплюнув её.
Чжун Ли всё ещё держал бровь приподнятой: — Ты сама попросила меня сказать.
Е Чжэньчжэнь подавилась, непрерывно кашляла, её лицо покраснело.
Чжун Ли широко улыбнулся и сказал: — Я, чёрт возьми, и правда стал другом женщин.
Е Чжэньчжэнь положила палочки и сказала: — Ешь быстрее, закончим и поедем.
Чжун Ли бросил на неё косой взгляд и сказал: — Жди!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|