Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Начало марта, погода всё ещё была прохладной.
На провинциальной дороге, ширина которой позволяла двум большим грузовикам ехать только бок о бок, встречные машины сами собой съезжали на обочину, оставляя узкое пространство для грузовика, стоящего с другой стороны дороги.
Кузов грузовика был доверху загружен товарами и плотно укрыт брезентом цвета хаки.
Хрупкая фигура в чёрной бейсболке с трудом меняла запасную шину.
Проезжавший мимо водитель, увидев это, издалека нажал на клаксон, а затем остановился неподалёку позади грузовика.
— Привет, красавица, нужна помощь?
Человек в бейсболке поднял голову, и глаза водителя тут же загорелись. Он выпрямился, наполовину высунулся из окна и уставился на неё.
На ней был белый свитер с V-образным вырезом, чёрные обтягивающие джинсы и тёмно-синие кеды. Фигура стройная, кожа светлая, чёрные волосы убраны за уши. Брови и глаза скрывались в тени козырька, но стоило ей моргнуть, как казалось, что из-под него исходит свет.
Её верхняя губа была слегка приподнята, что придавало её несколько равнодушному лицу необъяснимую нотку очарования.
Человек в бейсболке взглянул на него, слегка нахмурился и равнодушно произнёс: — Нет, спасибо.
Затем она нагнулась и ловко затянула болты.
Водитель невольно присвистнул: — Неплохо.
Человек в бейсболке пропустил его слова мимо ушей, убрал инструменты, подошёл к водительской двери, открыл её, ухватился за поручень и широким шагом забрался на водительское сиденье.
Дверь захлопнулась с глухим стуком.
Через мгновение грузовик завёлся и медленно тронулся с места.
Водитель невольно поднял бровь и сказал человеку на пассажирском сиденье: — Она женщина, а водит такую трёхметровую махину, круто!
Тот взглянул на него и сказал: — Ты что, не знаешь, кто она?
Водитель покачал головой и ответил: — Нет, она какая-то важная персона?
Тот сказал: — На этой дороге нет женщин-дальнобойщиц. Она первая.
Водитель тут же заинтересовался: — О, ты её знаешь?
Тот покачал головой: — Я её не знаю, видел всего два раза. Слышал, как люди о ней говорили, зовут Е Чжэньчжэнь.
Водитель причмокнул губами и спросил: — Такая красивая, замужем?
Тот усмехнулся: — Даже не думай. Она сидела в тюрьме, у неё плохая репутация.
Водитель возразил: — Ну и что, что сидела? Не убийство же и не поджог. Если она не замужем, познакомь меня.
Тот закатил глаза и сказал: — Ты хорошо подумал? Говорят, она села за мошенничество. Не боишься, что она тебя обманет?
Водитель опешил. Спустя некоторое время он цокнул языком и сказал: — Жаль, такая красота и фигура пропадают зря. Пусть уж достанется кому-нибудь другому.
...
Е Чжэньчжэнь спокойно смотрела на дорогу впереди.
Скорость была невысокой, ехала она очень плавно.
Внезапно за левым окном появился большой красный грузовик. Обе машины ехали бок о бок, на расстоянии менее метра друг от друга.
Человек на пассажирском сиденье высунул голову из машины и громко крикнул: — Эй, дай мне свой номер!
Е Чжэньчжэнь смотрела прямо вперёд, игнорируя его.
С глухим стуком её грудь кольнуло, и тяжёлый предмет упал на бедро. Е Чжэньчжэнь опустила глаза и взглянула: это была маленькая бутылка минеральной воды, на которой был написан ряд цифр.
Номер мобильного телефона.
Е Чжэньчжэнь нахмурилась, быстро взглянула на него, а затем снова посмотрела прямо вперёд.
Это был тот самый водитель, который только что предлагал ей помощь.
— Эй, давай познакомимся, меня зовут Лу Ювэй.
Е Чжэньчжэнь поджала губы, а затем прибавила скорость.
Водитель посмотрел на заднюю часть грузовика впереди, улыбнулся и сказал: — Ого, какая холодная.
Человек на водительском сиденье закатил ему глаза и сказал: — Ты же только что говорил, что оставишь её кому-то другому?
Водитель взъерошил свои полудлинные волосы и сказал: — Ну, она же такая красавица!
Тот холодно хмыкнул: — И что с того, что красивая? Всё равно у неё змеиное сердце.
Водитель глубоко вздохнул, а затем снова улыбнулся: — Её сердитое выражение лица было довольно милым.
Красный грузовик исчез из зеркала заднего вида. Е Чжэньчжэнь освободила одну руку, взяла бутылку с минеральной водой и бросила её на заднее сиденье.
Раздалось «Вот чёрт!», и тут же с заднего сиденья поднялся человек, громко жалуясь: — Да что с тобой, чёрт возьми!
Голос Е Чжэньчжэнь оставался равнодушным: — Скоро приедем, собирайся.
Услышав это, человек тут же протёр лицо, схватился за спинку сиденья и посмотрел вперёд.
— Ты одна справишься?
Е Чжэньчжэнь, не оборачиваясь, сказала: — Не в первый раз, не волнуйся.
Тот сказал: — Ладно, если что, звони мне, я приеду по первому зову.
Е Чжэньчжэнь хмыкнула в ответ и кивнула.
Машина проехала мимо сельского ресторана. Тот человек посмотрел на небо, зевнул и спросил: — Ты обедала?
Е Чжэньчжэнь взглянула на него в зеркало заднего вида и сказала: — Нет, не голодна, поем, когда приедем.
Тот сердито взглянул на неё, беспомощно вздохнул и сказал: — Ладно, не буду больше разглагольствовать.
— В общем, хорошо о себе заботься.
Е Чжэньчжэнь ничего не ответила.
Тот человек небрежно поднял бутылку с сиденья, открутил крышку и жадно отпил.
Мельком увидев надпись на бутылке, он подозрительно взглянул на Е Чжэньчжэнь, потряс бутылкой у её лица и спросил: — Откуда это?
Е Чжэньчжэнь посмотрела на него в зеркало заднего вида и спросила: — Чувствуешь что-нибудь необычное?
Тот человек на мгновение опешил, затем выругался: — Ты что, чёрт возьми, меня в качестве подопытного используешь?!
Е Чжэньчжэнь улыбнулась и сказала: — Только что один водитель бросил мне её.
Тот человек произнёс «О!» и спросил: — Он красивый?
Е Чжэньчжэнь подумала и сказала: — Не разглядела, вроде ничего.
Тот усмехнулся: — Если ты говоришь «вроде ничего», значит, он очень даже ничего.
Е Чжэньчжэнь промолчала.
Тот человек толкнул её в плечо и сказал: — Эй, позвони ему, поблагодари.
Е Чжэньчжэнь замерла, закатила ему глаза и сказала: — Чжун Ли, ты что, смерти ищешь?
Чжун Ли закатил глаза в ответ и сказал: — Чёрт возьми, не ценишь доброту! Мне на тебя наплевать!
Е Чжэньчжэнь хихикнула и сказала: — Протри глаза.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|