Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Зона отдыха была намного лучше, чем вчерашняя, и, конечно, еда там была дороже.
Чжун Ли посмотрел на меню на вывеске и цокнул языком: — Три порции риса — сто шестьдесят восемь юаней.
Е Чжэньчжэнь сказала: — Тогда купи одну порцию, в машине, наверное, ещё есть хлеб.
Увидев, что она собирается уходить, Чжун Ли схватил её за руку и спросил: — Что будешь есть? Я угощаю.
Е Чжэньчжэнь ответила: — Аппетита нет, не хочу есть.
Чжун Ли посмотрел на её лицо и спросил: — Живот болит?
Его голос был немного громким, и Е Чжэньчжэнь слегка покраснела. Она покачала головой: — Нет.
Чжун Ли не отпускал её и снова спросил: — Что будешь есть?
Е Чжэньчжэнь посмотрела на меню и сказала: — Маленькую порцию горячей каши.
Десять юаней.
Чжун Ли фыркнул: — Ты умеешь экономить.
Е Чжэньчжэнь вырвала руку и пошла занимать место.
Людей было много, многие были с семьями. Е Чжэньчжэнь одна заняла столик на четверых, и несколько человек подходили к ней, чтобы попросить поменяться местами.
В конце концов, Е Чжэньчжэнь выбрала место в углу, рядом с мусорным баком для остатков еды.
Чжун Ли поискал её и наконец нашёл.
— Ты, блин, умеешь выбирать места. Ты сможешь здесь есть?
Е Чжэньчжэнь вдохнула запах и встала.
Чжун Ли выбрал место поближе к кондиционеру и сел.
Порция каши была очень маленькой, Чжун Ли добавил яичницу-глазунью.
Е Чжэньчжэнь съела яичницу-глазунью, поджала губы и вздохнула.
Чжун Ли искоса взглянул на неё и напомнил: — Не будь привередливой в еде.
Е Чжэньчжэнь съела ещё две ложки каши и просто отложила ложку.
Чжун Ли отложил палочки, а ложку вложил ей в руку.
Её рука была холодной, но щёки горели. Чжун Ли поспешно протянул руку, чтобы потрогать её лицо.
Е Чжэньчжэнь отвернулась, уклоняясь.
— Что?
Чжун Ли одной рукой прижал её голову, а другой приложил ладонь к её лбу и щекам.
Температура была нормальной, и Чжун Ли вздохнул с облегчением.
— Чёрт, ты меня напугала, я думал, у тебя жар.
Е Чжэньчжэнь нахмурилась и тихо напомнила: — Приличия.
Чжун Ли фыркнул, опустил голову и начал есть рис: — Не доешь — я тебе в рот запихну.
Е Чжэньчжэнь пришлось доесть кашу.
Чжун Ли взглянул на неё, фыркнул: — Привередливая!
Е Чжэньчжэнь первой вернулась в машину, Чжун Ли выкурил сигарету у машины, а затем сел в неё.
— Иди поспи!
Тон Чжун Ли был не просьбой, а приказом.
Е Чжэньчжэнь забралась на заднее сиденье, откинула одеяло и уснула.
Проснувшись, было уже полвторого дня. Е Чжэньчжэнь проверила маршрут и снова спросила: — Зачем ты едешь в Аньхуа?
Чжун Ли отложил телефон, посмотрел на неё и сказал: — Не спрашивай о том, о чём не следует.
Е Чжэньчжэнь поджала губы и завела машину.
— До темноты, наверное, доедем. Куда тебе, я сначала тебя отвезу.
— Сначала доставь груз, потом поговорим.
...
Около восьми вечера, оптовый рынок сухофруктов Хуапин.
Хозяин уже ждал у входа. Е Чжэньчжэнь помахала ему и припарковала машину у входа в магазин.
Е Чжэньчжэнь достала накладную и передала её хозяину.
Хозяин взял её и повернулся, чтобы войти в магазин.
Е Чжэньчжэнь повернулась, чтобы пойти к кузову машины, но Чжун Ли схватил её.
— Стой здесь, я сам.
У Чжун Ли были длинные руки и ноги, он двигался ловко, одним движением забрался на заднюю часть грузовика.
Открыв замок ограждения и опустив борт, Чжун Ли одной рукой ухватился за поручень и спрыгнул.
Е Чжэньчжэнь нахмурилась, в её голосе прозвучало беспокойство: — Ты так прыгаешь, не боишься подвернуть лодыжку?
Чжун Ли оглядел кузов машины и сказал: — Ты ведь тоже часто так прыгаешь!
Хозяин привёз тележку, и они с женщиной работали вдвоём, один подавал, другая принимала.
Е Чжэньчжэнь взглянула на женщину, нахмурилась и протянула руку, чтобы взять тележку.
Женщина на мгновение замерла и тихо сказала: — Спасибо.
Хозяин покраснел и не хотел отпускать коробку.
Е Чжэньчжэнь сказала: — Что ты мямлишь? Хочешь, чтобы беременная женщина принимала?
Лицо хозяина стало ещё краснее, и он сказал: — Осторожно, очень тяжело.
Е Чжэньчжэнь кивнула и взяла коробку.
Коробка оказалась намного тяжелее, чем она ожидала, и её потянуло вниз.
Е Чжэньчжэнь стиснула зубы, чтобы удержаться, и поставила коробку на тележку.
— Ты не можешь нанять рабочего?
Хозяин смутился и сказал: — Нанял, но у него дома срочные дела, он уехал. Сейчас уже такое время, все рабочие ушли домой, никого не найти.
Е Чжэньчжэнь вздохнула и сказала: — Давай.
Как только она это сказала, Чжун Ли оттолкнул её в сторону.
— Иди отдохни.
Е Чжэньчжэнь чуть не споткнулась от его толчка.
Устояв, Е Чжэньчжэнь закрыла глаза и сказала: — Ты не можешь быть помягче?!
Чжун Ли искоса взглянул на неё и принял коробку.
Через полчаса весь товар был выгружен. Чжун Ли залез на машину и защёлкнул замки.
Хозяин пересчитал товар, подписал накладную и передал пачку наличных Е Чжэньчжэнь.
Е Чжэньчжэнь опустила голову и начала пересчитывать купюры, одну за другой.
Длинные, изящные пальцы, быстрые движения большого пальца, плотно сжатые губы, серьёзное выражение лица.
Чжун Ли невольно усмехнулся, прикусив внутреннюю сторону щеки.
Жадина!
После трёх пересчётов Е Чжэньчжэнь улыбнулась хозяину и сказала: — Спасибо.
Хозяин улыбнулся и сказал: — Потрудились на славу.
Е Чжэньчжэнь засунула деньги во внутренний карман и с улыбкой ответила: — Не стоит благодарности.
Чжун Ли проверил машину и подошёл к Е Чжэньчжэнь.
Е Чжэньчжэнь похлопала его по плечу и сказала: — Пошли, сестрица угощает тебя ужином.
Не успели они сделать и двух шагов, как их окликнула хозяйка.
— Поужинайте, прежде чем уезжать.
Чжун Ли посмотрел на Е Чжэньчжэнь, которая собиралась отказаться, но хозяйка умоляюще сказала: — Мне очень неудобно.
Е Чжэньчжэнь кивнула в знак согласия.
Рядом с магазином была небольшая комната, около десяти квадратных метров, с простой плитой у одной стены и квадратным обеденным столом посередине.
Еда уже была готова. После того как все четверо умылись, они сели за стол.
Чжун Ли и Е Чжэньчжэнь сидели рядом, а хозяин и хозяйка — рядом.
Домашняя еда, простая, но ароматная. Е Чжэньчжэнь давно проголодалась и сглотнула слюну.
Хозяйка собиралась налить Е Чжэньчжэнь вина, но, подумав, поставила бутылку обратно.
— Извините, я забыла, что вам ещё ехать.
Е Чжэньчжэнь улыбнулась и сосредоточилась на еде.
Хозяйка налила Е Чжэньчжэнь миску супа и с улыбкой сказала: — Попробуйте суп из чёрной курицы, который я варила весь день.
Е Чжэньчжэнь поблагодарила и взяла миску.
Попробовав, Е Чжэньчжэнь нахмурилась и тут же опустила голову.
Хозяйка спросила: — Невкусно?
Е Чжэньчжэнь покачала головой: — Нет, очень вкусно.
Хозяйка посмотрела на Чжун Ли, полная недоумения.
Чжун Ли взял её за руку и сжал.
Рука была горячей, и Чжун Ли потрогал её лицо.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|