Глава 10 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Десять партий, и все проиграны.

Е Чжэньчжэнь вздохнула и нажала «Начать заново».

— Проиграла?

— Угу.

— Ты так хорошо училась, как же ты даже в гомоку не можешь играть?

Е Чжэньчжэнь глухо ответила: — Не разговаривай со мной, я сейчас выиграю.

Чжун Ли посмотрел: Е Чжэньчжэнь играла белыми фишками, поставив фишку справа от трёх белых. Ещё одна фишка — и пять в ряд, победа.

К сожалению, она опоздала на один ход.

Е Чжэньчжэнь долго смотрела на надпись «Game over» на экране, не говоря ни слова.

Чжун Ли взял у неё телефон и сказал: — Смотри, как я.

Е Чжэньчжэнь наблюдала, как он ставит фишки. Чжун Ли почти не задумывался, словно был полностью уверен в своих действиях.

Примерно через десять ходов он выиграл.

Чжун Ли поднял глаза на Е Чжэньчжэнь, приподнял бровь и самодовольно улыбнулся.

Е Чжэньчжэнь надула губы, забрала телефон и нажала «Начать заново».

Чжун Ли похлопал её и сказал: — Пересядь на другую ногу, онемела.

Е Чжэньчжэнь пересела на другую ногу и сделала ход.

Примерно через десять ходов она выиграла.

Е Чжэньчжэнь подняла телефон, приподняв бровь, и сказала: — Я выиграла.

Чжун Ли фыркнул: — Обезьянничать, это интересно?

— Ну, я тоже выиграла, — сказала Е Чжэньчжэнь.

Чжун Ли сдался: — Ладно, ладно, признаю, у тебя хорошая память, довольна?

Е Чжэньчжэнь протянула ему телефон и сказала: — Сыграй ещё одну партию.

Чжун Ли сыграл две партии подряд и обе выиграл.

Е Чжэньчжэнь взяла телефон и сделала ходы в том же порядке, что и он.

Действительно, она тоже выиграла.

Е Чжэньчжэнь хотела сыграть ещё одну партию, но Чжун Ли пошевелил ногой и сказал: — Пошли, поедим.

Е Чжэньчжэнь встала и вернула ему телефон.

Впереди из пристройки вышел монах, тот самый, что толковал гадания.

Чжун Ли кивнул ему, и монах ответил поклоном.

Когда монах удалился, Е Чжэньчжэнь спросила: — Что будем есть?

— Лапшу с солёными овощами, — ответил Чжун Ли.

Е Чжэньчжэнь сморщила нос и спросила: — Мы можем поесть где-нибудь снаружи?

Чжун Ли обнял её за талию и сказал: — Условия такие, что хочешь не хочешь, а есть придётся здесь.

В итоге Е Чжэньчжэнь почти силой затащили в столовую.

Был не выходной, людей было намного меньше, и не нужно было занимать места.

В очереди за комплексными обедами всё ещё было много людей, поэтому им пришлось стоять в очереди за вегетарианской лапшой.

Лапша была уже готова, лежала в большом тазу из нержавеющей стали, оставалось только добавить топпинги.

Е Чжэньчжэнь, как обычно, заказала три порции лапши и два варёных яйца.

Чжун Ли заплатил, взял поднос и нашёл место рядом с кондиционером.

Е Чжэньчжэнь отпила глоток бульона и пожаловалась: — Я хочу тушёный тофу с пятью специями.

Чжун Ли, не поднимая головы, продолжал есть лапшу и сказал: — Вернёмся, я тебе куплю, сначала доешь лапшу.

— Я хочу съесть его прямо сейчас, — сказала Е Чжэньчжэнь.

Чжун Ли поднял на неё глаза и сказал: — Ты что, меня шантажируешь?

Е Чжэньчжэнь шмыгнула носом и сказала: — Нет, не смею.

Чжун Ли фыркнул, отложил палочки, очистил яйцо и поднёс его к её рту.

Е Чжэньчжэнь бросила на него взгляд, взяла яйцо, разломила пополам, выбросила желток в поднос, а белок бросила в суп.

Белок пропитался солёным вкусом.

Е Чжэньчжэнь глубоко вздохнула и сказала: — Отлично, вкусно.

Чжун Ли усмехнулся: — Чёрт возьми, ты просто капризничаешь. Дай тебе поголодать пару дней, выбрось в глушь, посмотрим, будешь ли ты ещё привередничать в еде.

Е Чжэньчжэнь надула губы и сказала: — Тогда ты будешь разочарован, потому что такой возможности точно не будет.

Чжун Ли бросил на неё взгляд, ничего не сказал.

Вскоре две порции лапши были съедены. Чжун Ли отложил палочки и посмотрел на Е Чжэньчжэнь.

Е Чжэньчжэнь всё ещё вылавливала белок из миски, ела она крайне изысканно.

Чжун Ли подумал, что вместо «изысканно» точнее было бы сказать «очень медленно».

Чжун Ли улыбнулся, протянул руку и убрал прядь волос с её рта за ухо.

Е Чжэньчжэнь сказала: — Это просто для вида, не нужно так сильно вживаться в роль.

Чжун Ли ничего не ответил.

Е Чжэньчжэнь подняла голову, чтобы посмотреть на него. Взгляд Чжун Ли скользнул над её головой, устремившись за её спину.

Е Чжэньчжэнь хотела обернуться, но Чжун Ли схватил её за лицо, и в его глазах появилось предупреждение: — Здесь, у рта, кусочек солёного овоща.

Е Чжэньчжэнь поняла, потрогала рот, опустила голову и продолжила есть лапшу.

Примерно через десять минут Чжун Ли спросил: — Доела?

Е Чжэньчжэнь посмотрела на него и спросила: — Уходим?

Чжун Ли кивнул.

Е Чжэньчжэнь поспешно отложила палочки, вытерла рот салфеткой и протянула ему одну.

Чжун Ли взял её, небрежно вытерся, взял её за руку и встал, следуя за монахом, который уже вышел из столовой.

Монах снова вернулся в пристройку.

Чжун Ли не вернулся в бамбуковую рощу, а потянул Е Чжэньчжэнь к деревянной скамье у подножия другой каменной горы.

Это место находилось прямо под солнцем и по-прежнему было обращено к входу в пристройку.

Вскоре подошли две семьи и сели. В одной из них был розовощёкий младенец, который только начал ходить.

Хотя Чжун Ли смотрел в телефон, его взгляд время от времени скользил к входу в пристройку.

Е Чжэньчжэнь толкнула его и спросила: — Как долго мы здесь будем сидеть?

Чжун Ли поднял на неё глаза, улыбнулся и сказал: — Угадаешь?

Е Чжэньчжэнь, не задумываясь, подняла руку, потянула его за мочку уха и тихо сказала: — Я сейчас готова дать себе две пощёчины, знаешь?

Чжун Ли широко улыбнулся, взял её руку и нежно погладил.

— Если сейчас ударишь, я не буду останавливать.

Е Чжэньчжэнь бросила на него взгляд и отпустила руку.

Малыш неуверенно подошёл к ногам Е Чжэньчжэнь. Е Чжэньчжэнь расплылась в улыбке и начала играть с ребёнком.

Чжун Ли улыбнулся, отложил телефон и присоединился к игре с малышом.

Когда та семья ушла, Чжун Ли снова неспешно прогулялся с Е Чжэньчжэнь по храму, а затем они вернулись в бамбуковую рощу.

В четыре часа дня тучи закрыли последние лучи заходящего солнца. Посетителей становилось всё меньше, а в бамбуковой роще и вовсе никого не осталось.

Погода становилась прохладнее. Чжун Ли обнял Е Чжэньчжэнь за талию и положил подбородок ей на плечо.

— Не холодно?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение