Благословение

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Благословение

Память — это роза без цветов, которая никогда не увядает.

—— Си Мужун

В тот день после Гаокао я просидела весь день под деревом с книгами. Солнце ярко светило в небе, тени деревьев пятнами ложились на страницы. К вечеру жара постепенно спала, но в воздухе все еще витал горячий воздух.

Старушка стояла под навесом, щурясь, смотрела вдаль, а через некоторое время вошла в дом, неся высушенное одеяло.

Я подняла глаза от книги и тихо оглядела залитую солнцем комнату. Одеяло на кровати было аккуратно сложено, на письменном столе лежали учебники, а рядом — стопка классической литературы, купленной когда-то в книжном магазине.

У меня вдруг защипало в глазах, я схватила лежавший на столе рюкзак и выбежала.

Рюкзак был пуст, в нем лежали какие-то незначительные вещи.

— Бабушка, я выйду ненадолго! — крикнула я во двор.

Старушка высунула голову из-под навеса и крикнула в ответ, чтобы я вернулась пораньше.

Я села на велосипед, ответила, и ветер надул мою одежду.

Почта была такой же, как и раньше, только два дерева перед ней стали еще пышнее.

Я припарковала велосипед под деревом, перекинула сумку через плечо и поднялась по ступенькам.

Седовласая старушка все так же сидела на своем месте. Увидев меня, она поправила очки и тут же выпрямилась.

— Это ты! Девушка, — Она все так же улыбалась.

Я улыбнулась, она меня помнила. Я кивнула, достала из сумки тонкий конверт и передала старушке.

Старушка посмотрела на него с одобрением, прищурившись, взглянула на надпись на конверте, подняла голову и улыбнулась мне. Морщинки разбежались от уголков глаз, словно рыбки.

— Ло Цин, какое красивое имя.

Спустя полмесяца, услышав его имя снова, я невольно замерла, глаза защипало, но я все равно улыбнулась и кивнула.

Старушка подняла голову в тусклом свете, ее седые волосы слегка колыхались на ветру.

Жаркий воздух за окном колыхал зеленую траву у реки, склоняясь снова и снова. Вдали поднималась зеленая волна.

Я смотрела, как проезжающие вдалеке машины поднимают клубы пыли, и чувствовала, как что-то в моем сердце тоже уносится с этой пылью.

На выпускную вечеринку я опоздала. Долго искала адрес, который прислали в группе, прежде чем нашла дорогу.

Не знаю, кто выбрал это место, но оно было довольно тихим. Старинный вход с несколькими бумажными фонариками, излучающими мягкий теплый свет. На них были написаны плотные строчки каллиграфии, я мельком взглянула и увидела половину фразы: «Грушевые цветы усыпали землю, дверь не открывается».

Внутри обстановка тоже была старинной, с мебелью из натурального дерева. Это место не походило на место для выпускной вечеринки, скорее на место, где художники обычно пьют чай и беседуют.

Издалека я услышала взрыв смеха из отдельной комнаты. Я остановилась у двери, выдохнула и вошла.

Несколько парней небрежно сидели на диванах, играя в карточные игры. На столе стояло несколько открытых бутылок вина, на лицах у всех сияла юность.

На эту вечеринку не приглашали учителей, все веселились на полную катушку. У нескольких обычно тихих парней в классе даже были сигареты в руках.

Как только я вошла, Юй Вэй потащила меня в сторону. Они играли в Мафию, и им как раз не хватало одного человека.

Я всегда была равнодушна к играм, но на этот раз села с интересом.

Кто-то включил песню Чжан Юэчжэня «Прощай». Как только зазвучал магнетический низкий голос, несколько девушек тайком вытерли слезы. Слушая эту песню, я почувствовала тяжесть на сердце.

Я крепко запомню твое лицо, я буду дорожить воспоминаниями, которые ты подарил.

Я подняла голову, взглядом скользя по их лицам одно за другим. Я вдруг поняла, что раньше у меня не было возможности хорошо рассмотреть их. Время летит, и следующая встреча — это уже расставание.

В середине вечеринки вдруг подошел парень с огромным букетом роз. Песня тоже внезапно сменилась с Чжоу Хуацзяня на «Особенный человек» Фан Датуна. Все затаили дыхание, ожидая, что произойдет то, что они себе представляли.

В конце концов, парень остановился перед девушкой под ожидающими взглядами всех присутствующих, застенчиво улыбаясь и держа в руках ярко-красные цветы.

— Тао Юй, ты мне давно нравишься, ты будешь моей девушкой? — громко крикнул парень. Тут же раздались бурные аплодисменты, некоторые парни громко кричали от восторга. Я тихо смотрела, руки парня слегка дрожали.

Все взгляды были прикованы к девушке. Девушка смотрела на высокого парня перед собой, ее глаза были немного красными, в них блестели слезы.

Помню, Тао Юй была очень застенчивой девушкой, говорила тихо и нежно, ходила легко.

Вокруг было очень тихо, все ждали, что скажет девушка.

Тао Юй вдруг улыбнулась, посмотрела парню в глаза и тихо сказала: — На самом деле, ты мне нравишься уже три года.

Услышав это, парень, не обращая внимания на цветы в руках и взгляды окружающих, резко шагнул вперед и крепко обнял девушку, в его глазах были слезы.

В комнате разразился взрыв эмоций, на лицах у всех были возбужденные и благословляющие улыбки.

Кто-то рядом крикнул: «Тайная любовь сбылась!»

Я слегка замерла, сквозь толпу смотрела на крепко обнявшуюся пару и медленно улыбнулась.

Да, дорогая девушка, благословляю тебя, пусть твоя тайная любовь сбудется.

— Когда ты придешь, в толпе всегда есть ты, есть моя любовь.

В ушах тихо пел Фан Датун, его голос был мелодичным.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение