Глава 17. Выведывание

Как только прозвучал этот вопрос, Шу Яюэ и Тан Цзыю переглянулись, обе удивлённые.

Шу Яюэ не ответила, но Тан Цзыю заговорила: — Мы с Наньгун Цзэ знакомы с детства. Что такое, ты хочешь с ним познакомиться?

Сунь Мяомэй улыбнулась: — Нет, не то чтобы. Просто раньше вы выглядели довольно близкими, вот я и подумала, что вы старые знакомые.

Тан Цзыю задумчиво произнесла: — Ну, конечно. Какие у нас отношения? Мы выросли в одних штанах, обычным людям нас не превзойти.

Сунь Мяомэй добавила: — Да, он выглядит холодным и немного плохим, кажется, к нему трудно подойти. Но вы двое так много с ним общались, вот я и подумала, что вы, должно быть, знакомы.

Тан Цзыю задумалась, а затем спросила: — Раз ты спрашиваешь о наших отношениях, ты, должно быть, на него глаз положила?

Вопрос был слишком прямолинейным, и лица Сунь Мяомэй и Линь Цзы покраснели. Линь Цзы мягко объяснила: — Нет, не то чтобы. Просто в тот день я видела Наньгун-сюэшэна и Юэ Я на военной подготовке, и ваши движения были… довольно близкими, вот я и подумала, что вы пара. — Сказав это, она сухо рассмеялась.

Услышав это, Шу Яюэ вспомнила, как он наклонился и придвинул своё лицо к её лицу. Похоже, Линь Цзы и её подруга видели эту сцену, поэтому и задали такой вопрос!

Тан Цзыю не обратила внимания на её объяснения, заподозрив неладное, и снова спросила: — Между одноклассниками бывают шутки, и иногда они подходят близко, это нормально. Значит, Сунь Мяомэй нравится Наньгун Цзэ, и она спрашивает Юэ Я, пара ли они, чтобы предпринять следующий шаг?

— Йойо! — Шу Яюэ притворилась, что недовольна прямолинейностью Тан Цзыю.

Тан Цзыю, которая прекрасно её знала, лишь причмокнула губами, надула их и замолчала.

Сунь Мяомэй, услышав такой бесцеремонный вопрос от Тан Цзыю, почувствовала себя неловко и разозлилась. Она недобро ответила: — Раз вы не пара, то какое тебе дело до того, буду ли я предпринимать какие-либо действия?

Тан Цзыю тут же вспыхнула от гнева и презрительно сказала: — Если хочешь знать, пара ли Юэ Я и он, можешь спросить напрямую! Исподтишка выведывать, не стыдно ли тебе за такое поведение! Нравится — иди и добивайся, зачем сначала приходить и выведывать у Юэ Я? Что, смелости не хватает? Нет духу спросить Наньгун Цзэ напрямую? Боишься, что Наньгун Цзэ тебя не оценит, поэтому сначала пришла разведать обстановку?

Поток холодных, саркастических вопросов обрушился на Сунь Мяомэй, заставив её покраснеть от смущения. Чувствуя себя виноватой, она разозлилась от стыда, подошла к Тан Цзыю. Она и так была выше Тан Цзыю, а теперь ещё и свирепо сказала: — Эй, следи за своим языком!

Тан Цзыю не желала уступать: — Что ты хочешь? Подраться? Давай!

Видя, что дело доходит до драки, Шу Яюэ и Линь Цзы поспешили вперёд, чтобы разнять их. Сунь Мяомэй всё ещё свирепо смотрела на Тан Цзыю, а Тан Цзыю, чья надменность не уступала, тоже надменно смотрела на неё.

Линь Цзы, маленькая ростом, держала Сунь Мяомэй и пыталась их примирить: — Цзыю, не пойми неправильно, это не так, Сяомэй не выведывала!

Шу Яюэ тоже успокаивала Тан Цзыю: — Говори спокойно, не будь такой импульсивной!

Тан Цзыю закатила глаза и сказала Шу Яюэ: — Ты что, дура?

Шу Яюэ беспомощно сухо рассмеялась и сказала Сунь Мяомэй: — Мяомэй, ты тоже не сердись, Цзыю довольно прямолинейна, поэтому она тебя немного неправильно поняла. Я извиняюсь за неё.

— Ты извиняешься за неё? Шу Яюэ, у тебя мозги дверью прищемило? — громко запротестовала Тан Цзыю.

Шу Яюэ подмигнула ей, давая понять, чтобы та не горячилась. Тан Цзыю понимающе замолчала, лишь отвернувшись, не желая на неё смотреть.

Тогда Шу Яюэ вздохнула с облегчением и сказала Сунь Мяомэй: — Мяомэй, если тебе нравится Наньгун Цзэ, и ты стесняешься ему сказать, я могу передать ему твои слова.

Сунь Мяомэй не произнесла ни слова, зато глаза Линь Цзы загорелись, и она поспешно спросила: — Так можно?

Шу Яюэ кивнула.

Линь Цзы выглядела немного смущённой и протянула Шу Яюэ бутылку минеральной воды: — Передай, пожалуйста, эту бутылку воды ему и скажи, что это от меня. А потом расскажешь мне о его реакции, хорошо?

Шу Яюэ взяла бутылку минеральной воды, и они с Тан Цзыю удивлённо переглянулись, немного не понимая.

Линь Цзы, видя их выражения, застенчиво опустила голову и сказала: — На самом деле… Наньгун-сюэшэн нравится… мне. Я стеснялась спросить вас напрямую, поэтому попросила Сяомэй помочь мне. Цзыю была права, в тот день, когда я увидела, как вы с Наньгун-сюэшэном были так близки, у меня не хватило смелости спросить его напрямую, поэтому мне пришлось спросить вас. Эм… Если бы я знала, что Цзыю любит спрашивать прямо, я бы сказала раньше, и не было бы этого недоразумения. Я извиняюсь перед вами обеими, простите!

Линь Цзы говорила застенчиво и кокетливо ворчала, и после её слов даже самый сильный гнев утих наполовину. Тан Цзыю тоже перестала злиться, лишь холодно сказала: — Ладно, неважно! Видимо, любовь приходит так неожиданно!

Сказав это, она искоса взглянула на Шу Яюэ.

Шу Яюэ тоже была удивлена, оказывается, Наньгун Цзэ нравился Линь Цзы… Из-за её пари она сама же её и привлекла. Действительно, нельзя делать плохие вещи втайне, воздаяние неизбежно.

Шу Яюэ спросила Линь Цзы: — Ты не осмеливалась спросить Наньгун Цзэ о наших отношениях, поэтому пришла спросить меня, это понятно. Теперь ты знаешь, что мы с Наньгун Цзэ не пара. Но зачем мне передавать ему воду? Ты можешь сама ему её отдать, зачем мне это лишнее действие?

Линь Цзы неловко сказала: — Я просто не осмеливаюсь, боюсь, что он откажет в моей доброте.

Шу Яюэ приподняла бровь, чувствуя, что её оправдание недостаточно убедительно.

Но она не стала продолжать расспросы.

Недоразумение между четырьмя девушками было разрешено, и они пожали друг другу руки в знак примирения.

Однако Тан Цзыю, уходя, добавила: — Линь Цзы, прозвище «Юэ Я» дала ей я, и только я могу так её называть! — Сказав это, она, не обращая внимания на выражение лица Линь Цзы, большими шагами пошла вперёд.

Шу Яюэ улыбнулась Линь Цзы и поспешила за Тан Цзыю.

Сунь Мяомэй хотела продолжить спор, но Линь Цзы остановила её.

После того как они ушли, Сунь Мяомэй с мрачным лицом спросила: — Зачем ты попросила Шу Яюэ помочь тебе спросить? Ты ведь могла сама подойти и передать воду Наньгун Цзэ. Что, если Шу Яюэ вставит палки в колеса?

Линь Цзы поправила волосы и задумчиво сказала: — Она не будет. Я попросила её помочь, просто чтобы проверить её. Я всё ещё не совсем верю, что они не пара. Даже если Наньгун Цзэ не нравится мне, я рано или поздно узнаю об этом. Но что, если Шу Яюэ нравится Наньгун Цзэ, но она сама этого не знает? Я до сих пор не уверена, нравится ли Наньгун-сюэшэн Шу Яюэ. Возможно, когда она будет передавать воду, она сможет понять свои чувства, понять, ревнует ли она. Думаю, она сама это поймёт.

Сунь Мяомэй всё ещё не понимала и спросила: — Ты хочешь узнать, нравится ли ей Наньгун Цзэ, через передачу сообщения? Но разве это не окажет ей большую услугу? Что, если она обнаружит, что ревнует, и на самом деле любит Наньгун Цзэ?

— Неважно. Даже если Шу Яюэ нравится он, пока они не вместе, у меня есть шанс. А если она не любит Наньгун Цзэ, то мне не придётся тратить силы на устранение соперницы! — Линь Цзы посмотрела на удаляющуюся спину Шу Яюэ, обдумывая это про себя, и, взяв Сунь Мяомэй за руку, последовала за ними.