Глава 006. Отключение света в го-клубе (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 006. Отключение света в го-клубе

У Сюй Шивань было хрупкое телосложение, так что Сун Юньчэн не составило труда нести её на спине, но Сун Юньчэн не ожидала, что она окажется намного легче, чем казалось.

Сюй Шивань послушно обнимала Сун Юньчэн за шею, её тонкое, частое дыхание, словно мягкое пёрышко, нежно щекотало кожу на затылке Сун Юньчэн, и та почувствовала лёгкий зуд.

С верхнего этажа до зоны отдыха нужно было спуститься на два этажа, а затем пройти по длинному коридору.

Сун Юньчэн шла медленно и уверенно, её волосы, ниспадающие на уши, развевались от прохладного ветра, касаясь предплечья Сюй Шивань.

Путь был на удивление тихим. Сун Юньчэн подумала, что Сюй Шивань слишком больно, чтобы говорить, поэтому сказала:

— Ещё немного потерпи. Скоро дойдём.

— Угу.

Сюй Шивань ответила, её взгляд был прикован к бледной шее Сун Юньчэн. Голова её была затуманена, мысли разлетались.

На самом деле, она была немного счастлива, и у неё была куча вопросов.

Она хотела спросить, так ли быстро закончился ужин с Е Мань? В каком новом заведении они ели, и каково там было? Она также хотела спросить, о чём они с Е Мань говорили?

Но Сюй Шивань не осмеливалась.

Родители воспитали её изнеженной, она никогда не сталкивалась с большими трудностями, и в сложных ситуациях предпочитала прятаться.

Она боялась последствий своих вопросов, боялась, что горечь в её сердце увеличится в бесконечное число раз.

Из тысячи слов, в конце концов, она произнесла лишь одно: — Учитель Сун, как вы здесь оказались?

— В Цюйцзя есть коллекция го-литературы, учитель попросил меня зайти и спросить. Это пригодится для дальнейшей систематизации материалов.

Сюй Шивань ответила: — Я знаю, где это, я помогу вам найти через некоторое время. О, кстати, забыла сказать, Цюйцзя — это клуб моей лучшей подруги, так что не волнуйтесь, я здесь всё знаю.

Пока они разговаривали, они уже дошли до коридора. Сюй Шивань указала на другую сторону, и Сун Юньчэн, неся её на спине, вошла в главную комнату.

Пройдя через перегородку, они оказались во внутреннем помещении, наполненном домашней атмосферой.

На стенах висели картины маслом, бра были в европейском стиле и стояли сбоку, на барной стойке лежали закуски, а в соковыжималке, должно быть, был свежий сок горькой тыквы. Не нужно было даже думать, чьё это было творение.

Как только Сун Юньчэн опустила Сюй Шивань, та поспешно встала: — Это там, на книжной полке, учитель Сун, я сейчас принесу вам.

Сун Юньчэн остановила её, усадила на диван и сказала: — Сначала я посмотрю твою травму. Есть аптечка?

— Есть, в шкафу рядом с кулером.

Сун Юньчэн осмотрела её ногу.

Хотя она была немного опухшей и покрасневшей, это было не очень серьёзно.

Она достала из аптечки одноразовый пакет для льда и осторожно приложила его к опухшей области.

— Сначала приложим лёд.

Погода сейчас была не жаркой, и прохлада заставила Сюй Шивань втянуть шею.

Сун Юньчэн посмотрела на неё: — Очень больно?

Сюй Шивань, улыбнувшись, покачала головой: — Нет, просто немного прохладно.

После работы Сюй Шивань переоделась.

На ней был мягкий белый тонкий свитер, длинные волосы свободно ниспадали, касаясь её щёк.

Её губы были ярко-красными и блестящими, а в глазах мерцал нежный свет, словно в них была весенняя вода.

Вырез был довольно большим, и можно было смутно разглядеть красивую выступающую ключицу, шея была тонкой и бледной.

Их взгляды встретились. В спокойных глазах Сун Юньчэн мелькнуло несколько эмоций. Она вдруг подумала, что "верх совершенной невинности" в мире комментаторов действительно соответствует своему названию. Успокоив свой разум, Сун Юньчэн опустила голову и продолжила сосредоточенно заниматься своим делом.

— Я просмотрела все го-литературу и соответствующие книги здесь, я помогу вам найти их позже. — В комнате было тихо, и Сюй Шивань чувствовала, как по её сердцу ползут муравьи, щекоча его, но в то же время испытывая неловкость.

Она сжала пальцы, непроизвольно пытаясь найти тему для разговора.

— Хорошо.

Сун Юньчэн опустила глаза, её густые ресницы слегка прикрывали веки, а маленькая родинка у уголка глаза светилась холодным светом под яркой лампой. Она закатала рукава своей одежды, обнажив небольшую часть бледной руки, и наклеила пластырь Сюй Шивань.

— Не очень серьёзно, завтра сама наклеишь ещё один, и будет намного лучше.

Сюй Шивань кивнула, глядя на удаляющуюся в ванную комнату Сун Юньчэн. Она обнимала подушку, а кончики её ушей уже покраснели.

— Это здесь?

Сун Юньчэн указала на книжную полку рядом с зоной аксессуаров.

Сюй Шивань пришла в себя: — Да. На второй полке слева. Помню, это была третья или четвёртая книга.

Бай Линь обладала отличным вкусом, и все предметы в комнате излучали изысканность.

Книжная полка была сделана из тёмного дуба, и, подойдя ближе, можно было почувствовать естественный древесный аромат.

В вертикальные и горизонтальные балки были встроены изящные деревянные резные украшения, и на каждом уровне были регулируемые деревянные полки, способные вместить книги разной высоты.

Сун Юньчэн бегло окинула взглядом. Помимо "Исходного кода современного искусства", "Утешения искусства", "Пути красоты" и других, на следующем уровне были также английские книги, такие как "The Anthropocene Reviewed", "1984", "Flipped".

Она вдруг вспомнила, что Сюй Шивань в старшей школе представляла школу на конкурсе по английскому языку и заняла первое место.

— Учитель Сун, — Сюй Шивань сжимала подушку, её взгляд казался немного рассеянным, она указала на книжную полку слева, — прямо по вашу левую руку.

Сун Юньчэн ответила "хорошо", совершенно не заметив колебаний в голосе Сюй Шивань.

Увидев, что Сун Юньчэн подошла к левой книжной полке, Сюй Шивань наконец-то выдохнула с облегчением.

Чуть было, Сун Юньчэн не увидела те литературные публикации, которые она размещала.

Это было то, что Сун Юньчэн ни в коем случае не должна была видеть.

Её псевдоним был "Иньюнь", и она была довольно известна в Weibo, даже попадала в горячие темы из-за своих взглядов на тайную влюбленность, набирая миллионы лайков и репостов.

Если бы сейчас её личность раскрылась, то с умом Сун Юньчэн, как бы она могла не догадаться?

Это был её секрет, который она не могла раскрыть всю свою жизнь.

Пока она была погружена в свои мысли, внезапно перед глазами Сюй Шивань всё потемнело. Инстинктивный страх, словно огромная сеть, окутал её с головы до ног, тело онемело, словно её вот-вот захлестнёт волна.

Не успев среагировать, превозмогая боль, она сделала несколько шагов, и послышался глухой стук падающих книг и удар о книжный шкаф. В этой суматохе она инстинктивно прижалась к тому, кто дарил ей наибольшее спокойствие.

Почувствовав ауру Сун Юньчэн, Сюй Шивань не осмеливалась открыть глаза, её голос всё ещё дрожал: — Отклю… отключили свет.

Мягкость в её объятиях была неоспорима, и нежный сладкий аромат Сюй Шивань постоянно проникал в органы чувств Сун Юньчэн.

Сюй Шивань действительно очень испугалась, её волосы касались подбородка Сун Юньчэн, а руки обхватывали тонкую талию Сун Юньчэн, постоянно сжимаясь, словно маленький котёнок в беде, цепляющийся за единственную опору.

Тепло непрерывно исходило от неё, и Сун Юньчэн ясно чувствовала учащённое, паническое дыхание Сюй Шивань и эту мягкость. Она невольно затаила дыхание.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 006. Отключение света в го-клубе (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение