Глава 9: Монстр (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— …

Тиая Нацумэ слегка замедлила шаг и ясно увидела, как вместе с этими словами откуда-то взявшаяся тонкая чёрная дымка постепенно сгущается в плотное, вязкое, уродливое существо.

К счастью, оно не было таким огромным, как силуэт, который она мельком увидела в поезде. Это было очень маленькое существо, которое оставалось на месте, не двигаясь.

Однако никто не сомневался в его существовании.

Тиая Нацумэ невольно нахмурилась.

— Тиая? — Ранпо Эдогава помахал рукой перед глазами Тиаи Нацумэ: — Ну правда, что ты там увидела?

Отвлекаться во время работы — очень некомпетентный помощник! Ранпо-сама рассердился, мне нужно два дайфуку! Слышишь, Тиая?

— Простите, господин Ранпо, — Тиая Нацумэ очнулась и виновато улыбнулась: — Я не совсем уверена… возможно, мне показалось.

Опять такая ситуация.

Тиая Нацумэ вздохнула про себя. Неужели это снова странное существо, которое видит только она?

Но по сравнению с ёкаями, такое можно описать только как монстра, верно?

Ранпо Эдогава прищурился, долго смотрел на Тиаю Нацумэ, затем отвёл взгляд и сказал: — Если действительно есть что-то странное, можешь рассказать мне. Ранпо-сама не спутает ложь с правдой.

Лёгкая тень, только что появившаяся в сердце Тиаи Нацумэ, была мягко развеяна словами Ранпо Эдогавы.

Она сжала губы и слегка улыбнулась: — Угу, я верю господину Ранпо.

Благодаря тому, что Мегуре Дзюдзо вёл их, Тиая Нацумэ и Ранпо Эдогава без всяких препятствий смогли пройти за ограждение.

Подчинённый Мегуре Дзюдзо, Кадзунобу Чиба, доложил Мегуре Дзюдзо: — Тело было найдено полчаса назад, судмедэксперт проводит предварительный осмотр.

Мегуре Дзюдзо спросил: — Кто нашёл тело?

Услышав вопрос Мегуре Дзюдзо, лицо Кадзунобу Чибы стало неописуемым: — Это та кучка ребятишек.

Мегуре Дзюдзо тут же беспомощно воскликнул: — Опять они? Неужели Мори-младший не может присмотреть за Конаном?

Он повернулся и кратко объяснил Тиае Нацумэ и Ранпо Эдогаве: — Конан — это ребёнок, который живёт у моего бывшего подчинённого, Когоро Мори. Сейчас Когоро работает детективом. Возможно, из-за этого Конан, насмотревшись, вместе с несколькими другими детьми организовал «Детективный клуб для мальчиков».

Сказав это, Мегуре Дзюдзо снова усмехнулся: — Кстати, Конан тоже носит фамилию Эдогава. Может, он как-то связан с господином Эдогавой?

Ранпо Эдогава категорически отрицал: — Ни за что!

Категоричный ответ Ранпо Эдогавы немного смутил Мегуре Дзюдзо.

Тиая Нацумэ сгладила неловкость: — Конечно, нет, ведь господин Ранпо — единственный в своём роде великий детектив. И потом, имя у этого ребёнка тоже интересное, Конан, это в честь господина Конана Дойла? Похоже, родители ребёнка, возможно, очень любят детективы, неудивительно, что он хочет стать детективом.

Мегуре Дзюдзо с благодарностью улыбнулся Тиае Нацумэ и снова спросил подчинённого: — А что с теми детьми? Их отвезли домой? Они не испугались?

— Всех отвезли, — съязвил Кадзунобу Чиба. — Конан очень храбрый, кто бы ни испугался, он не испугается.

Мегуре Дзюдзо: — Ну и хорошо. Где тело? Отведите нас туда.

Тиая Нацумэ последовала за Ранпо Эдогавой, Мегуре Дзюдзо и Кадзунобу Чибой на место происшествия.

Это тоже была молодая девушка, чуть старше двадцати. На её лице не было следов боли, и если бы не совершенно бледное лицо и холодное, окоченевшее тело, можно было бы подумать, что она просто уснула.

Судмедэксперт поднял голову и сказал: — Причина смерти та же, что и у предыдущих четырёх жертв.

Мегуре Дзюдзо тут же нахмурился и посмотрел на Ранпо Эдогаву.

Ранпо Эдогава не смотрел на него, присел на корточки и осмотрел тело.

Он достал из кармана очки, надел их на нос и уставился на узор, нарисованный на руке тела. Чернильно-чёрные линии были плотными, и было непонятно, из какого материала сделана краска.

Без сомнения, направление последней линии узора смутно предвещало что-то.

Тиая Нацумэ подсознательно замедлила дыхание, боясь помешать Ранпо Эдогаве думать.

Через несколько минут Ранпо Эдогава резко встал и произнёс название места.

— Преступник здесь, идите арестуйте, — сказал он.

Его глаза, которые обычно были прищурены, полностью распахнулись. Изумрудно-зелёные зрачки под линзами напоминали безупречные изумруды, излучая холодный свет, словно отражение солнца от снежной поверхности.

— Однако есть ещё заказчик. Я смогу сказать вам, кто он, только после того, как вы поймаете этого преступника.

Мегуре Дзюдзо на мгновение замер, затем быстро приказал: — Такаги, возьми две трети людей и иди со мной арестовать преступника здесь. Чиба, ты с остальными остаёшься собирать и оформлять улики на месте происшествия.

Ватару Такаги, Кадзунобу Чиба: — Есть!

Мегуре Дзюдзо спросил их: — Господин Эдогава и госпожа Нацумэ, вы не хотите ли…

— Нет, — Ранпо Эдогава снова прищурился и безразлично сказал: — Арест преступников — ваша обязанность. Ранпо-сама не занимается такими мелочами. Мне ещё нужно съесть дайфуку.

Мегуре Дзюдзо: — …

Даже зная примерно, какой характер у этого детектива из Йокогамы, всё равно было трудно подобрать слова.

Мегуре Дзюдзо не стал больше говорить и поспешно отправился арестовывать преступника.

Судмедэксперт руководил своими людьми, чтобы упаковать тело и подготовить его к транспортировке, а Кадзунобу Чиба и остальные занимались дальнейшими действиями на месте происшествия.

Тиая Нацумэ собиралась спросить Ранпо Эдогаву о процессе его дедукции, как вдруг её взгляд стал острым. Она быстро подошла, раздвинула траву и воскликнула: — Кто здесь?!

В траве сидел мальчик лет шести-семи.

На мальчике были очки, синий костюм поверх белой рубашки и красный галстук-бабочка на шее — он выглядел совсем как маленький взрослый.

Он смущённо, но вежливо улыбнулся Тиае Нацумэ.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение