Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Возможно, его слова «Иди» придали ей уверенности, когда она чувствовала себя обиженной из-за чрезмерной опеки семьи.
Фэн Ло обернулась, закрыла глаза, а открыв их, глубоко выдохнула. Оттолкнувшись ногой, она покатилась вперёд.
Позади раздалась болтовня Фэн Цзи. Фэн Ло не колебалась, незаметно ослабила хватку, и велосипед стал намного легче.
Проехав немного, тот, кто был позади, нагнал её и быстро обогнал.
Она вздрогнула, велосипед качнулся, и ей пришлось остановиться.
Она увидела, что это Цзян Миньюй едет на велосипеде, а Фэн Цзи стоит на заднем багажнике, не забывая обернуться и скорчить ей рожи: — Ты что, черепаха?
— Так медленно!
Теперь Фэн Ло была спокойна: пока Фэн Цзи не тянул её за задний багажник, всё было хорошо!
Проехав ещё немного, они почти вернулись домой. Цзян Миньюй и Фэн Цзи остановились впереди, и Фэн Ло издалека услышала, как Фэн Цзи без умолку зовёт его «брат».
Фэн Ло намеренно ускорилась и, едва не врезавшись в Фэн Цзи, резко затормозила, так что Фэн Цзи от испуга мог проглотить гусиное яйцо!
Фэн Ло подняла подбородок: — Не забудь сказать папе и маме, что я научилась, и мне больше не нужен напарник для тренировок!
— Конечно, конечно!
— Твои навыки езды превосходны, зачем тебе такой малыш, как я!
Фэн Цзи, опустив голову, преувеличенно сложил руки в почтительном поклоне, затем его взгляд упал на землю, и он воскликнул: — Ого, брат, эти твои кроссовки сейчас очень популярны, многие в нашей школе их носят.
Он снова спросил: — Удобные, да?
Цзян Миньюй: — Вполне, удобно носить.
— Мои кроссовки как раз стали малы, я собираюсь купить новые, куплю такие же!
Фэн Ло посмотрела на кроссовки Цзян Миньюя — это были белые спортивные туфли. Довольно много людей носили такую модель, она даже видела, как их носили девушки, так что, вероятно, это была унисекс-модель.
Фэн Цзи, избавившись от обязанности быть напарником для тренировок, вскоре удалился, сказав, что пойдёт к другу поиграть пару партий.
Без болтовни Фэн Цзи сразу стало тихо. Когда Фэн Ло пыталась найти тему для разговора, Цзян Миньюй вдруг спросил: — Знаешь, есть ли поблизости магазин, где продаются дверные ручки?
Фэн Ло снова посмотрела на него. Он был одет в серую повседневную одежду, без рюкзака. Она думала, он просто вышел погулять без дела, но неужели он вышел за покупками?
Она указала через дорогу и сказала: — Иди по улице Цзиньхуай, поверни направо, когда увидишь пекарню «Аполлон», иди до конца, потом налево, там будет хозяйственный магазин с красно-белым полосатым навесом.
— Там много видов дверных ручек, все наши были куплены у него.
— Улица Цзиньхуай?
Цзян Миньюй посмотрел в сторону, куда указывала Фэн Ло, и невольно нахмурился.
Фэн Ло вздрогнула, вспомнив, что он здесь недавно и, вероятно, ещё не знаком с этим районом. Мысль тихо зародилась, и её сердце пропустило удар.
Прежде чем она успела что-либо сказать, Цзян Миньюй вдруг спросил: — Ты сейчас свободна?
Фэн Ло кивнула: — Да-да, свободна!
— Может, ты проводишь меня?
— Я здесь не очень хорошо ориентируюсь.
Фэн Ло улыбнулась: — Хорошо!
Большинство домов в этом районе были построены до восьмидесятых годов прошлого века. Несколько жилых комплексов слились в одну зону, дороги были узкими, деревья — высокими до неба. Путь был несложным, но найти магазин для незнакомого человека было непросто.
Фэн Ло ехала впереди на велосипеде, показывая дорогу. Она очень хорошо знала этот район, но впервые передвигалась по нему на велосипеде. Она ехала немного нервно, боясь случайно опозориться и стать посмешищем для того, кто ехал за ней.
Остановившись перед пешеходным переходом, она тайком взглянула на человека рядом. Он осматривался, словно запоминая дорогу.
Фэн Ло поджала губы, указала на бакалейную лавку слева впереди и сказала человеку рядом: — Этот магазин открыт очень давно. Когда я была маленькой и впервые вышла купить соевый соус, я пришла именно сюда.
Цзян Миньюй улыбнулся.
— А тот хозяйственный магазин, говорят, работает уже больше тридцати лет, и пекарня «Аполлон» тоже. — Фэн Ло указала примерно в ту сторону: — А ещё на улице Цзиньцзян в том районе открылось много модных ресторанчиков, куда люди приходят, чтобы отметиться…
Выйдя из хозяйственного магазина с покупками, Фэн Ло подошла к своему велосипеду, медленно опустила подножку, взялась за руль, чтобы повернуть его, и посмотрела на Цзян Миньюя: — Ну что…
— Сразу домой?
Цзян Миньюй, держа руки в карманах, не собирался садиться на велосипед. Вместо этого он посмотрел на неё и поддразнил: — Твои навыки езды, ты уверена, что не хочешь ещё попрактиковаться?
Фэн Ло замерла, не совсем понимая. Неужели он имел в виду, что она только что очень неуклюже ездила?
Цзян Миньюй хмыкнул, перекинул ногу через велосипед, опустил подножку и резко развернул руль — все движения были чёткими и отточенными.
Он подкатил свой велосипед рядом с велосипедом Фэн Ло и одной рукой бросил что-то по параболе в её корзину. Недавно купленная дверная ручка с грохотом упала в корзину.
— Я здесь так давно, но ни разу толком не погулял.
— Давай так: ты покажешь мне окрестности, а я буду сопровождать тебя на тренировках. Как тебе?
— Тогда…
Улыбка на её губах вот-вот должна была расцвести!
Фэн Ло слегка кашлянула, неестественно подняла руку, чтобы пригладить тонкие пряди волос, упавшие на щёку, и постаралась изобразить небольшую неохоту: — Ладно!
На этот раз Цзян Миньюй ехал впереди. Возможно, учитывая Фэн Ло, его скорость была не слишком высокой, но достаточной, чтобы они могли держаться на небольшом расстоянии друг от друга.
Сначала Цзян Миньюй ехал наугад, полагаясь на интуицию. После того как они свернули в тупик третьего жилого комплекса, Фэн Ло, продолжая ехать на велосипеде, начала выполнять роль голосового навигатора.
— Налево.
— Направо.
— Нет, прямо.
Послеполуденное время в жилом комплексе было спокойнее, чем любое другое. На велосипедной дорожке изредка падали опавшие листья, и солнечный свет пробивался сквозь щели в листве, мерцая то ярко, то тускло, создавая ощущение путешествия сквозь временной тоннель.
Ветер ласкал её щёки, а в ушах шумел порывистый ветер. Фэн Ло ощутила небывалое удовольствие, и скорость её ног невольно возросла.
Казалось, вся кровь в её теле пришла в движение в такт ритму, вместе с учащённо бьющимся сердцем.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|