Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Вы заодно и научите её.
Голова Фэн Ло загудела.
Она только что отказалась идти с ними, потому что не хотела, чтобы они знали, что она до сих пор не умеет кататься на велосипеде.
Но теперь!
Её избегание было напрасным!!
Фэн Цзи, совершенно невозмутимый, добавил: — Если вы её научите, мне не придётся!
— … — Фэн Ло сверкнула на него глазами и понизила голос. — Я же сказала, не!
Ну!
Ты!
Учи!
— Из всей семьи только ты не умеешь кататься, а папа с мамой заняты. Если не я, то кто тебя научит?
— …
Трое парней рассмеялись.
Лицо Фэн Ло вспыхнуло, и она снова злобно посмотрела на него.
Вот теперь отлично!
Весь мир узнал, что она до сих пор не умеет кататься на велосипеде!!!
Лян Цзинь, смеясь, сказал: — Фэн Ло, тебя отвергли. Пойдём лучше с нами. Линь Чжиянь тоже приехала на велосипеде, попросим её научить тебя.
Глаза Фэн Цзи загорелись: — Сестра Чжиянь тоже пойдёт!
— Тогда и я пойду!
Линь Чжиянь в прошлом году дважды бывала у Фэн Ло дома. Линь Чжиянь всегда сожалела, что у неё нет младшего брата, которого она могла бы с детства «лепить, как ей угодно», поэтому она очень любила Фэн Цзи. Фэн Цзи был очень рад её общительному вниманию: стоило Линь Чжиянь прийти, как он тут же начинал крутиться вокруг неё, без конца называя её «сестра Чжиянь». Их взаимная привязанность заставляла Фэн Ло думать, что они в любой момент могут бросить её и называть друг друга братом и сестрой. Как говорится, многие вещи действуют в двух направлениях. Теперь, похоже, пришло время для мести!
Фэн Ло отказала: — Нельзя идти!
— Почему нельзя?
Фэн Ло нежно улыбнулась: — К твоим роликам прилагается пробный урок, и мама только что заодно записала тебя на него. Скоро пойдёшь на занятие.
— … — У-у-у.
Трое парней снова рассмеялись, словно только смех мог доказать, что они были хорошими зрителями!
Фэн Ло всё же пошла с тремя парнями, предварительно объяснив папе и маме Фэна, что Линь Чжиянь ждёт её в парке. Папа и мама Фэна согласились отпустить её, но велели вернуться домой до ужина. Магазин находился недалеко от парка Цинхэ, поэтому все решили идти пешком. Когда четверо подошли ко входу в парк, Линь Чжиянь уже ждала там и издалека радостно помахала им.
В парке Цинхэ была специальная площадка для скейтбординга. Когда они пришли, там уже катались люди. Пока трое парней играли на скейтах, Линь Чжиянь учила Фэн Ло кататься на велосипеде на неподалёку расположенной велосипедной дорожке. Фэн Ло было довольно неловко. Она думала, что сама потихоньку научится кататься дома, и не ожидала, что кто-то будет её учить. А теперь, благодаря Фэн Цзи, все знали, что она не умеет кататься, и Линь Чжиянь придётся тратить на неё время. Линь Чжиянь, впрочем, была безразлична. Ей, как девушке, было бы скучно одной, а теперь, когда Фэн Ло была с ней и было чем заняться, это было намного лучше, чем сидеть одной. На самом деле, Фэн Ло в глубине души знала, что Линь Чжиянь пришла одна не просто так, а чтобы быть с одним из парней. Она, как её соседка по парте на протяжении семестра, более или менее это чувствовала, но поскольку Линь Чжиянь ничего не говорила, она и не спрашивала. Фэн Ло подумала и сказала: — Может, я ещё немного поучусь, а потом пойдём посидим с ними?
— Хорошо!
Воспоминания Фэн Ло о том, как она в третьем классе упала с велосипеда и вывихнула сустав, постепенно стирались. Сначала ей было действительно страшно, но потом она постепенно подумала, что не кататься на велосипеде — это не страшно, и так и не научилась. Но теперь, похоже, она нашла мотивацию научиться.
Фэн Ло каталась с перерывами и вскоре почувствовала себя увереннее, ей больше не нужна была поддержка Линь Чжиянь. Покатавшись ещё немного, они вдвоём подошли к скейт-парку, где трое парней и другие ребята играли с большим энтузиазмом.
Линь Чжиянь сложила ладони рупором у рта и громко крикнула: — Давай!
Фэн Ло сначала стеснялась кричать, ведь она никого на площадке не знала, но видя, как Линь Чжиянь кричит всё более возбуждённо, она тоже присоединилась. На скейт-площадке быстро скользило несколько фигур, и взгляд Фэн Ло легко уловил белую фигуру. Цзян Миньюй сегодня был одет в белый худи и светло-серые спортивные штаны, он был единственным на площадке в белой одежде. Скейт-парк состоял из пологой дуги и волнообразных подъёмов. Белая фигура свободно перемещалась по ним, то выпрямляя спину, то сгибаясь в поясе и коленях, а новый скейтборд под его ногами всегда точно следовал его ритму. Каждый раз, когда он собирался спуститься по U-образной рампе, сердце Фэн Ло сжималось, но он всегда, словно маленькая белая птичка, легко скользил по поверхности воды, без труда взлетая к вершине. В такие моменты Фэн Ло всегда не могла удержаться и кричала «Давай!» ещё громче.
Позже обе девушки просто начали громко визжать, и их слова становились всё более раскованными.
— А-а-а!!!
— Круто!!
— Обалденно!!
— Вы суперские!!
Парни на площадке, казалось, были воодушевлены и играли с ещё большим азартом.
Лицо Фэн Ло покраснело от криков, горло болело, сердце билось всё быстрее, казалось, оно вот-вот выпрыгнет из груди. Она медленно осознала, что уделяет слишком много внимания этому парню в белой одежде. Каждая сцена их случайной встречи могла быть бесчисленное количество раз прокручена в её голове, и даже его взгляд и выражения лица легко могли быть ею чрезмерно истолкованы. И в этот момент она могла точно уловить эту белую фигуру на площадке, и его цельный образ, казалось, был посажен как семечко в её мозг, безмолвно пуская корни и прорастая.
— А-а-а!!! — неутомимо кричала Линь Чжиянь. — Так круто! Мне так нравится!!
Докричавшись, она повернула голову к Фэн Ло, подняла брови и ярко улыбнулась.
Фэн Ло тоже улыбнулась, сложила ладони рупором у рта и громко крикнула на скейт-площадку: — Я тоже!!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|