Учимся говорить (Часть 1)

Поначалу Тянь Маньцао не поняла, что произошло. С окаменевшим личиком она ошеломленно повернула голову и увидела, что виновник торжества все еще стоит, неловко держа свою грязную ручонку.

Два малыша, широко раскрыв глаза, с недоверием и изумлением смотрели друг на друга.

Когда Тянь Маньцао наконец осознала, что какой-то незнакомый мальчишка дотронулся до нее, да еще и когда она была без штанишек, она разразилась горьким плачем.

— А-а-а! — зарыдала она.

Даже объятия и утешения Лю Гуйчжи не могли успокоить ее уязвленное самолюбие.

— Уа-уа-уа! …%@&…#$… — сквозь слезы Тянь Маньцао невнятно бранила мальчишку, выкрикивая все ругательства, накопленные за несколько жизней.

Тем временем Тао Шэнчжоу, ошеломленный громким плачем Тянь Маньцао, наконец пришел в себя.

Он не знал, как теперь смотреть на Лю Гуйчжи, которая так радушно его приняла. Зная, что у него грязные руки, он не собирался трогать личико малышки. Он просто хотел ткнуть пальцем в толстого карпа, вышитого на нагрудничке, который забавно подпрыгивал в такт ее животику. Он не ожидал, что малышка вдруг перевернется, колыбель качнется, и девочка упадет, да еще и расплачется.

Он вовсе не хотел ее обидеть. Он даже передумал трогать ее лицо.

От этой мысли Тао Шэнчжоу стало не по себе. Видя, что малышка безутешно рыдает, а ее мама утешает ее, не обращая на него внимания, он понуро опустил голову.

Постояв немного, он еще раз взглянул на красивую тетю, которая с тревогой и нежностью успокаивала дочку.

Наконец, вытерев руки о рубашку, он сделал пару шагов назад и убежал.

Когда обидчик скрылся, Тянь Маньцао наконец закрыла свой ротик, который даже ругательства выговаривал с трудом. Вспомнив грязную руку мальчишки, она почувствовала, что ее попка тоже нуждается в чистке, и, забыв о ругательствах, попыталась выразить свое желание.

— М-ма… ма@&мама%$ мыть… мыть! Мыть! Мама, мыть! — Тянь Маньцао, которая раньше не стремилась заговорить, сейчас изо всех сил пыталась выговорить слова и наконец четко произнесла: — Мама, мыть!

Не только Лю Гуйчжи, но и все вокруг удивились ее четкой речи.

Соседки даже стали подначивать Лю Гуйчжи, чтобы та не спешила мыть малышку, а попыталась разговорить ее еще.

Но Лю Гуйчжи, любящая мать, чье сердце сжималось от каждого всхлипывания дочери, не собиралась слушать чужие советы и мучить ребенка.

Услышав, как четко заговорила Тянь Маньцао, она тут же забыла о своей тревоге.

Громко позвав Тянь Хуайсиня, игравшего под баньяном, она, прижимая к себе дочку, вошла в дом и стала искать тазик, чтобы налить теплой воды и помыть малышку.

Видя ее хлопоты, соседки с готовностью предложили свою помощь, заодно желая посмотреть на необычную девочку.

Но дома в то время были маленькими, и в крошечной кухоньке, отделенной от клиники, не хватало места даже для двоих.

В итоге только бабушка Чэнь помогала Лю Гуйчжи, подавая тазик и воду.

Тянь Хуайсинь, хоть и был увлечен шахматами, всегда чутко реагировал на голос жены.

Услышав ее зов, он мгновенно оторвался от раздумий, какую фигуру ему лучше побить.

— Ага! Иду, иду! — крикнул он в ответ и, схватив чайник, направился домой.

У входа в клинику возбужденные соседки наперебой рассказывали ему о том, как Мяомяо вдруг заговорила.

Обычно неторопливый Тянь Хуайсинь тоже заспешил. С улыбкой войдя в кухню, он вежливо попросил бабушку Чэнь выйти.

Действуя с женой заодно, он мыл дочку и с восторгом уговаривал ее назвать его папой.

Раньше Тянь Маньцао, опасаясь раскрыть свою тайну, вела себя как обычный ребенок и не реагировала на попытки родных научить ее говорить. Неожиданно, благодаря шалостям мальчишки, ее секрет был раскрыт.

К счастью, ей уже почти восемь месяцев, и хотя говорить она начала рано, такое случалось и с другими детьми, так что это не выглядело слишком странно.

Раз уж она заговорила, притворяться дальше не имело смысла. Поэтому, когда Тянь Хуайсинь несколько раз позвал ее «папа», она невнятно отозвалась.

Но Тянь Хуайсинь, счастливый отец, не хотел останавливаться на достигнутом. Переполненный радостью, он продолжал учить дочку: — Папа, папа, наша Мяомяо такая умница! Я — папа. Давай еще раз, скажи «папа»! Папа…

Не желая разочаровывать отца, Тянь Маньцао постаралась четко произнести «папа» несколько раз.

Но это трогательное зрелище вызвало ревность у Лю Гуйчжи. Она тут же разлучила неразлучную парочку и, заняв место Тянь Хуайсиня, стала учить Тянь Маньцао говорить «мама».

Что могла поделать Тянь Маньцао, разрываемая родительской любовью? Только скрыть свою радость и попытаться успокоить внезапно разыгравшуюся маму.

Однако она не учла, что Лю Гуйчжи не так-то просто уговорить, как сдержанного Тянь Хуайсиня.

Материнская любовь неподвластна времени. И хотя в те времена не было социальных сетей, чтобы хвастаться своими детьми, в 80-е годы существовали свои способы общения, и хвастовство детьми было еще более непосредственным.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение