Маленькие следы (Часть 1)

С каждым днем становилось все жарче, и Тянь Маньцао, которая все еще была малышкой, одевали все легче. С нее сняли стеганую курточку с цветочками, кашемировый жилет, а в последние дни даже тонкие кофточки сменились на одежду с короткими рукавами.

В такую жару короткие рукава были вполне нормальным явлением, но когда мама надела на нее красный детский нагрудник и собралась вынести на улицу, Тянь Маньцао, чье чувство стыда уже достигло дна, начала яростно протестовать, размахивая пухлыми ручками и ножками.

К сожалению, Лю Гуйчжи, не отличавшаяся особой проницательностью, не поняла причину ее недовольства.

Видя, как малышка энергично брыкается, она решила, что та просто не хочет носить одежду в такую жару.

Поиграв с дочкой, Лю Гуйчжи ласково сказала:

— Мяомяо, хорошая! Нагрудничек все равно нужно носить. Ты еще маленькая, можешь простудить животик. Ты, конечно, здоровенькая девочка и никогда не болеешь, но это потому, что мама с папой заботятся о тебе и берегут от жары и холода. Если ты заболеешь, тебе придется очень плохо.

— Эх, на мансарде так жарко! Пойдем вниз, там прохладнее! — продолжала она, не обращая внимания на слабые попытки Тянь Маньцао вырваться, и понесла ее вниз по лестнице.

Спускаясь, Лю Гуйчжи приговаривала: — Моя Мяомяо родилась не в то время. Если бы ты появилась на свет несколькими годами раньше, до политики планирования семьи, нам не пришлось бы увольняться с работы и съезжать из квартиры, которую нам выделила больница. На этой мансарде зимой холодно, а летом жарко. Бедная моя Мяомяо! Когда у нас появятся деньги, мы купим большой просторный дом, и у тебя будет своя комната с окном, светлая и проветриваемая, куда зимой будет заглядывать солнце, а летом — прохладный ветерок…

Тянь Маньцао всегда с замиранием сердца наблюдала, как родные поднимаются и спускаются по скрипучей, крутой и ветхой лестнице. Даже сейчас, когда она отчаянно пыталась вырваться из-за детского нагрудника, увидев, что Лю Гуйчжи собирается спускаться, она тут же затихла.

Слушая нежные, полные любви и надежды слова матери, Тянь Маньцао, чье чувство стыда уже зашкаливало, сдалась под напором материнской любви.

«Ладно, ладно! Что такого в этом нагрудничке? Я же малышка, мне не должно быть стыдно!» — уговаривала она себя.

Хотя Тянь Маньцао и пыталась себя успокоить, выйдя из дома, она почувствовала себя неловко, особенно когда Лю Гуйчжи вынесла ее на улицу.

Маленькая девочка в красном нагрудничке с изображением карпа, пухленькая, со складочками на ручках и ножках, выглядела очень мило. Никто не мог устоять перед ее обаянием.

В клинике было две двери — передняя и задняя, — и, открыв их, можно было устроить сквозняк. Кроме того, у входа стояла длинная скамейка, и, когда не было пациентов, соседи любили собираться там, чтобы поболтать и подышать свежим воздухом.

Сейчас там собралось несколько пожилых женщин и домохозяек.

Даже Тянь Хуайсинь, который обычно читал газеты дома, был вынужден уйти на площадку под большим баньяном, чтобы посмотреть, как играют в шахматы.

Появление такой очаровательной малышки, как Тянь Маньцао, конечно же, привлекло всеобщее внимание.

Едва ее уложили в колыбель, как на нее обрушился шквал восторженных комплиментов, и все начали тискать ее.

Хотя Тянь Маньцао привыкла к такому вниманию, сегодня, одетая только в нагрудничек, она чувствовала себя беззащитной. Ее тело покраснело от стыда, и, забыв про жару, она попыталась укрыться тонким одеяльцем.

Однако Лю Гуйчжи, которая не спускала глаз с дочери, не позволила ей этого сделать. Заметив, что малышка запуталась в одеяле, вся покраснела и покрылась испариной, она, посмеиваясь над ее неуклюжими попытками, тут же освободила ее.

Взглянув на палящее солнце, Лю Гуйчжи решила, что в такую жару одеяло Мяомяо не нужно, тем более что она еще не спит, и убрала его.

Хотя Тянь Маньцао снова оказалась практически голой под лучами солнца, что было очень неловко, ей стало гораздо легче, чем под одеялом, где она чувствовала себя, как в парилке.

Духовная энергия, конечно, могла помочь, но ее было слишком мало. В такую жару тоненькая струйка энергии была каплей в море. Даже Росток в ее ментальном море выглядел вялым и унылым. Понимая, что помощи ждать неоткуда, Тянь Маньцао перестала сопротивляться.

Ее все равно уже видели, так какая разница?

Однако в будущем Тянь Маньцао не раз пожалеет об этом решении, желая вернуться в прошлое и отстоять свое одеяльце, даже ценой теплового удара.

——————

Тао Шэнчжоу вышел погулять с дедушкой, чтобы найти ему партнера по игре в шахматы. Раньше, когда родители уезжали в командировки, дедушку сопровождал его старший брат Тао Шэнъюй. Но в этом году брат заканчивал девятый класс и готовился к выпускным экзаменам. Хотя он хорошо учился, поступить в лучшую школу города ему было непросто. Поэтому сейчас он использовал все свободное время для подготовки.

После смерти бабушки дедушка становился все более рассеянным и упрямым. Если ему не давали выйти из дома, когда ему хотелось поиграть в шахматы, он мог упасть в обморок, схватившись за грудь.

Но, учитывая, что дедушка мог заблудиться, его одного отпускать было страшно. Вспомнив, как брат всегда заботился о нем, Тао Шэнчжоу решил проявить ответственность и, взяв дедушкину трость, сопроводил его на прогулку.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение