Глава 13: Тема сочинения

С тех пор как Су Цзинчжэнь вернулся из Окна, он полностью погрузился в учёбу. Через месяц начинался Гаокао, и хотя этот экзамен не влиял на его будущее, после стольких лет учёбы нужно было как-то отчитаться.

К тому же, даже если бы он не погрузился, то и не смог бы: все вокруг занимались, и если бы он один не готовился, то ему просто нечего было бы делать, даже друга для игр не нашлось бы. Что тут скажешь, одним словом: пахать.

А вот Су Куан и его жена теперь совсем не обращали внимания на сына, суетясь вокруг своей новой фабрики. Было несколько пустующих заводских помещений на выбор, и в последнее время супруги ездили осматривать их, прикидывая, где будет удобнее и дешевле построить фабрику.

Что касается Су Цзинчжэня, он ведь собирался учиться за границей, а иностранные школы не смотрят на результаты Гаокао, так что это было неважно.

Но они оба забыли, что Су Цзинчжэню в июне ещё предстояло съездить в Гонконг, чтобы сдать SAT. Впрочем, этот американский национальный экзамен был относительно проще Гаокао; для китайских студентов, если они справлялись с языковым барьером, то проблем не возникало.

Поэтому Су Цзинчжэнь не стал напоминать родителям, а молча занимался в школе. Но пока все остальные повторяли математику, физику и химию, он в основном повторял английский.

Перед ним две девушки тихо переговаривались. Цзян Вэньтин тихонько спросила Чэнь Хуа:

— Эй, Хуа, Цзинчжэнь вернулся из Окна в воскресенье, он принёс тебе подарок?

— Он ездил с отцом, как он мог принести мне подарок? — Чэнь Хуа выглядела недоумевающей, к тому же она давно не получала подарков от Су Цзинчжэня.

— Эй, почему нет? То, что он ездил с отцом, не значит, что он не мог купить подарок, верно?

Чэнь Хуа покачала головой: — Нет, он не говорил, что подарит мне что-то.

Цзян Вэньтин моргнула, ей стало любопытно: — Вы ведь так хорошо знакомы, почему он ничего не сделал?

Чэнь Хуа мгновенно поняла смысл слов своей соседки по парте, и краем глаза посмотрела назад, убедившись, что Су Цзинчжэнь не реагирует и, вероятно, не слышит их шёпот. Затем она сказала:

— Я же тебе говорила в прошлый раз, что мы с ним не подходим друг другу.

— Почему не подходите? Ты ведь не говоришь причину.

Чэнь Хуа поджала губы, подбирая слова: — Мой характер, наверное, слишком сильный. А он, одним словом, ленивый, такой, что не сдвинешь с места. Если просто друзья, то ничего, но если мы станем парой, я не смогу удержаться, чтобы не подталкивать его, а ему это не понравится, и мы будем ссориться, причём очень сильно.

— А? Так бывает? Ой, нет, откуда ты это знаешь? Вы раньше ссорились?

Цзян Вэньтин сначала была любопытна, но тут же опомнилась. Откуда эта госпожа Чэнь так хорошо всё знает? Есть связь (примечание 1)!

Чэнь Хуа смущённо отказывалась говорить, но Цзян Вэньтин — кто она такая? Известная как «Маленькая ведьма» средней школы Тунгуань. Она протянула руку к талии Чэнь Хуа и злобно сказала:

— Ну, говори, или я применю пытки!

Чэнь Хуа ещё не успела пощекотать, но уже почувствовала невыносимый зуд. Она сдержалась и холодно ответила:

— Скоро урок, не дурачься!

— Нет, если ты сегодня не объяснишь, тебе конец.

— Умрёшь ты, не щекочи меня!

Чэнь Хуа не знала, как справиться с этой соседкой по парте, к тому же они были в классе. Неужели ей придётся щекотать в ответ?

— Говоришь или нет?

— Несколько… несколько лет назад у нас были довольно близкие отношения, — Чэнь Хуа в конце концов не выдержала угрозы «Маленькой ведьмы» и раскрыла секрет.

Цзян Вэньтин широко раскрыла глаза, выглядя недоверчиво, и тихонько придвинулась, чтобы прошептать:

— Правда? Насколько близкие?

— Не такие близкие, как ты себе представляешь, просто… просто, эх, я даже не знаю, как это объяснить.

— Он надругался над тобой?

— Нет!!! Что ты такое говоришь?!

— А целовал?

— Нет!! Что у тебя в голове?!

— А обнимал?

— Нет! — Чэнь Хуа в конце концов ответила без сил.

— Ничего не было, и это ты называешь близкими? — Цзян Вэньтин рассердилась. Что это вообще такое?

— Эй, ты не понимаешь, это чувство, это взаимопонимание, понимаешь? — Чэнь Хуа с презрением посмотрела на соседку по парте. Эта маленькая девочка просто не понимает духовного общения.

Цзян Вэньтин, поджав губы, откинулась на своё место, с лицом, полным презрения. Думаешь, я не знаю, что такое Платон? Взаимопонимание, говоришь, а ничего не было, и это называется близкими?

Су Цзинчжэнь не знал, что две девушки перед ним презирают друг друга. Он держал ручку и усердно писал. Из всех воспоминаний о темах Гаокао он ничего не мог вспомнить, кроме сочинения «Попытка».

Он долго колебался, написал несколько сочинений на похожие темы в качестве маскировки и обменялся ими с Чэнь Хуа для взаимной проверки. Хотя он не осмеливался прямо назвать тему сочинения, но написание сочинений с похожим содержанием могло углубить впечатление Чэнь Хуа.

«Письмо молодёжи» — такова была тема его сегодняшнего сочинения. В нём он писал от имени старшего человека, призывая молодое поколение смело пробовать новое и бороться.

— Хуа, это сегодняшнее сочинение, проверь его, — Су Цзинчжэнь дописал последнее слово, даже не исправляя опечатки, и сразу же передал его Чэнь Хуа.

— О, я проверю, когда будет время, сейчас скоро урок, — Чэнь Хуа взяла его и взглянула. Почерк Су Цзинчжэня становился всё лучше, раньше она даже не замечала, что он так красиво пишет.

— Дай-ка я посмотрю, посмотрим, не расцвёл ли талант великого Су в этом сочинении, — Цзян Вэньтин протянула руку, выхватила лист с сочинением и начала читать.

Чэнь Хуа не успела опомниться, как у неё выхватили вещь. Она хотела забрать её обратно, но Су Цзинчжэнь ткнул её в плечо и беззвучно произнёс губами: — Ничего страшного.

Чэнь Хуа поджала губы, немного недовольная. Это была вещь, которую Цзинчжэнь дал ей. Если это было сочинение, то ладно, но что, если там было что-то другое? Эта Цзян Вэньтин просто так выхватила её, не боясь, что другие увидят.

Су Цзинчжэнь, напротив, не видел в этом ничего особенного. Он и Цзян Вэньтин тоже были одноклассниками несколько лет, ещё со средней школы. Что сочинение одному, что двоим — неважно.

— Ого, Цзинчжэнь, ты ведь очень хорошо написал это сочинение! Но эта тема кажется немного старой. Я помню, это, кажется, была тема Гаокао несколько лет назад?

— Да, тема старая, но тогда требования к содержанию были другими. Я взял половину. А что, если вы обе тоже напишете? — Су Цзинчжэнь, конечно, знал, что тема старая. Несколько дней назад он просматривал старые темы сочинений Гаокао. Это была самая лёгкая тема для написания в этом году, так почему бы не использовать её?

— Хорошо, мы с Хуа напишем вечером во время самоподготовки, — Цзян Вэньтин ответила, даже не поворачивая головы. Всё равно каждый день нужно писать одно сочинение, какая разница, что писать.

Чэнь Хуа закатила глаза. Она ещё даже не успела прочитать, а они уже согласились?

Примечание: В Гуандуне есть поговорка: «У собаки, забравшейся в канаву, есть свой путь». Это означает, что между мужчиной и женщиной есть интимные отношения.