Моя родина — маленький Весенний Остров в Восточном Море.
Я до сих пор ясно его помню.
Он назывался Ци-Е.
Почему его так назвали, я никогда не спрашивала.
В детстве я думала, что это всего лишь имя.
Каким бы глубоким и прекрасным ни был его смысл, к настоящему это не имело отношения, верно?
Хех, не будем об этом.
А мои родители…
Я знала о них не так уж много.
Моя мать… я не предвзята, она действительно была очень красива.
Не благородной красотой королевы и не нежной внешностью принцессы.
Её красота имела лёгкий, уместный налёт земной жизни.
Её улыбка была пропитана солнцем.
Лёгкая, но не пресная, сладкая, но не приторная.
Её звали Фань-Сан.
Помню, она говорила, что имя означает «пышные листья шелковицы».
Наверное, в надежде, что она всегда будет такой же полной жизни и улыбающейся солнцу.
Тогда, видя моё непонимающее лицо, она с самоиронией рассмеялась:
— Какое простое и скучное имя.
В то время я была мала и не придала этому значения.
Но сейчас мне очень хочется возразить ей:
— Как оно может быть скучным? Оно же такое красивое…
Только вот возможности больше нет…
Тогда, на родине, у нас была бакалейная лавка, и мы с ней жили вдвоём.
Да, без отца.
Я никогда его не видела и ничего толком о нём не слышала.
Фань-Сан лишь молча плакала, глядя на его фотографию, и ничего не говорила.
Фотографию она прятала так, что я не могла её найти.
Прошло столько лет, что слово «мама» стало для меня почти чужим.
Позвольте мне хоть раз проявить неуважение.
Я спрашивала, но она не отвечала.
Ни слова не говорила.
Спросить ещё раз?
Нельзя, она бы сильно разозлилась.
Жители деревни тоже никогда не «болтали лишнего», по крайней мере, там, где я могла услышать или увидеть.
Но даже так, в детстве я кое-что всё же слышала.
Дети соседей, дяди и тёти, которые обычно были со мной приветливы… жители острова любили обсуждать нашу семью за чаем.
Судя по слухам, мой отец был то ли обычным, никому не известным морским пехотинцем, то ли знаменитым великим пиратом.
Правды я так и не узнала.
В общем, похоже, из-за какой-то невыразимой причины он бросил нас с Фань-Сан.
Ты спрашиваешь моё имя?
Тогда меня, конечно, звали не «А-Цзю».
В то время на Ци-Е у меня вообще не было имени…
Фань-Сан всё никак не хотела мне его давать, говорила, что обещала отцу дождаться его возвращения и выбрать имя вместе.
Из-за этого некоторые вредные детишки собирались группами по трое-пятеро, смеялись надо мной, а те, кто посмелее, бросали в меня камешки, хлопали в ладоши и дразнили, что я не только никому не нужна, но и без имени.
Я, естественно, не собиралась терпеть их издевательства и каждый раз бросалась на них и задавала им трёпку!
Из-за этого потом все жители острова были мной недовольны.
Впрочем, я не была такой уж сильной.
Победить их я, конечно, не могла, но хотя бы напугать получалось!
Как мне казалось, на всём острове, кроме Фань-Сан, был только один человек, который искренне не презирал меня.
Это был шериф острова, дядя Вит.
Он был очень силён.
Хм… хотя и намного слабее тебя, Ходи…
А, это неважно.
Каждый раз, когда я дралась с кем-то, он всегда вовремя появлялся. Хотя он и ругал меня за драку, но всегда грозно прогонял обидчиков.
А потом вёл меня, всю в синяках и царапинах, домой разбираться.
Вернувшись, Фань-Сан молчала, пока я сама не признавала свою вину.
Но в следующий раз я всё равно без колебаний шла драться!
Несмотря на это, Фань-Сан так и не дала мне имени.
Из-за этого дурацкого упрямства я не знаю, сколько раз ходила побитой.
Поскольку Восточное Море — самое слабое из четырёх морей, жизнь там была довольно спокойной.
Тогда я даже с надеждой думала, что, возможно, однажды отец, добившись успеха, вернётся за нами.
И тогда я смогу пройтись по всему острову и похвастаться!
Это было бы так круто!
Но я так и не дождалась.
Когда долго чего-то ждёшь и не получаешь, начинаешь нервничать, а в конце концов впадаешь в отчаяние.
Не успев отчаяться, я твёрдо решила отправиться в море на поиски отца, которого никогда не видела!
Знаешь ли ты, каким трудным, но в то же время великим казалось это решение шестилетней малявке, никогда не покидавшей свой остров?
Тем более что я даже не знала, кто он, как выглядит и как его зовут.
Но тогда я об этом не думала, просто решила и сделала.
И даже тайно радовалась этому долгое время, считая своё решение потрясающим!
Для этого я, втайне от Фань-Сан, несколько недель училась навигации у кого-то.
Хотя я всё ещё мало что понимала, но простое плавание освоить смогла.
Затем, взяв накопленные карманные деньги, о, и ещё я украла синюю ленту для волос, которую Фань-Сан бережно хранила.
Я слышала, как она иногда говорила сама себе, что это реликвия от отца.
И я заметила, что на ней были вышиты аккуратные буквы:
M.F.
F — это, наверное, Фань-Сан… Тогда:
M?
Это имя отца?
Оставив лишь коряво написанную, безграмотную записку, я сбежала из дома.
Смешно сказать.
Команда, с которой я так тщательно выбирала отправиться в море, оказалась безымянной пиратской командой рыболюдей!
Тогда я была действительно наивна до глупости.
Я просто подумала, что они не похожи на нас, но выглядят очень круто, значит, они точно сильные!
До этого я никогда не слышала о рыболюдях, не говоря уже о том, чтобы встречаться с ними.
Поэтому я набралась смелости и попросила их взять меня с собой в море.
Рыболюди посмотрели на меня как на привидение и рассмеялись так, что я ничего не поняла.
Под их смех я стояла на месте, покраснев и не зная, что делать.
Насмеявшись, один из них, похожий на капитана, крепкий рыбочеловек, присел, погладил меня по голове и очень «доброжелательно» согласился.
Но когда я, полная радости, готовилась подняться на борт, всё ещё мечтая о том, как найду папу и наша семья воссоединится…
Неожиданно прибежала Фань-Сан!
Увидев меня с рыболюдьми, она побледнела как полотно.
Не мешкая ни секунды, она стремительно подбежала, схватила меня и спрятала за спину.
Я никогда не видела её такой быстрой и не знала, как ей, такой худенькой, это удалось.
— Вы! Вы! Не смейте трогать мою дочь! — Её тело дрожало от страха и гнева.
— Яре-яре, мамочка пришла за ребёнком~ — Насмешливый голос капитана вызвал взрыв хохота.
— Уходим! — Фань-Сан без разговоров схватила меня за руку и потащила в сторону дома.
Но не пробежав и двух шагов, она остановилась.
Сильная рука пронзила её грудь.
Горячая кровь брызнула мне в лицо.
Всё моё тело пропиталось едким запахом крови.
В самый последний момент я снова увидела её тёплую, как солнце, улыбку.
Её губы шевельнулись, беззвучно произнося какие-то слова.
Её улыбка померкла, стала безжизненной.
Я отчаянно протянула руку, пытаясь стереть кровь с её щеки.
Я не хотела, не хотела, чтобы её прекрасное лицо было испачкано кровью.
(Нет комментариев)
|
|
|
|