Глава 6 (Часть 1)

Вэнь Яо и не подозревала о буре, разразившейся на школьном интернет-форуме.

Она рано пришла с Мо Синьсинь на спортивную площадку и ждала сбора под большим деревом у теннисного корта.

Из тридцати учеников класса пришли не все. Мэн Юньцин, Ли Сян и их компания, а также несколько девушек куда-то запропастились.

Учитель, казалось, привык к этому и даже не стал делать перекличку. Он провел разминку, а затем распустил всех. Мо Синьсинь сказала, что вернется в класс заниматься, а Вэнь Яо решила пойти на свое обычное место попрактиковаться в разговорном английском.

Расставшись с Мо Синьсинь, Вэнь Яо направилась к задней части учебного корпуса.

Не успела она сделать и двух шагов, как услышала хихиканье нескольких парней, которые показывали пальцами в определенном направлении.

— Ха-ха, посмотри на нее.

— У нее эти дни, да?

— Вау, вот это да.

Вэнь Яо нахмурилась и, проследив за их взглядами, увидела Юань Цзя.

Та сидела одна на ступеньках у теннисного корта, сжавшись в комочек, как креветка. Ее лицо залилось краской от стыда и негодования, она была готова расплакаться и совсем не походила на вчерашнюю задиру.

Вэнь Яо молча наблюдала за ней некоторое время, вздохнула и все же не смогла удержаться, чтобы не подойти.

Проходя мимо парней, она остановилась.

Те мгновенно замолчали, уставившись на красивую девушку.

— Мальчикам не стоит смеяться над девочками в такие дни, верно? — сказала Вэнь Яо.

Подумав, она добавила: — Это очень подло.

Хм, кажется, недостаточно грозно. Она добавила: — Очень низко.

Сказав это, она, не глядя на их реакцию, направилась прямо к Юань Цзя.

Юань Цзя действительно была на грани слез. Она никогда в жизни не попадала в такую неловкую ситуацию. Утром живот лишь слегка побаливал, и она ничего не заметила, пока во время разминки не почувствовала тепло. Ее школьная юбка-шорты цвета хаки испачкалась.

До нее доносились обрывки разговора парней. Она поспешно села на ступеньки, но ей казалось, что все вокруг смотрят на нее и смеются. Вон тот парень взглянул на нее — он тоже заметил? А те, что в стороне, смеются над ней?

Подруг, с которыми она обычно общалась, на уроке не было. Не стоило ей вообще приходить на этот дурацкий урок физкультуры!

Перед Юань Цзя остановилась стройная фигура. Она удивленно подняла голову и замерла.

Почему это Вэнь Яо?

«Она наверняка тоже заметила и пришла посмеяться надо мной», — Юань Цзя была готова сойти с ума, в груди все сжалось. Сейчас Вэнь Яо была последним человеком, которого она хотела видеть! Позволить Вэнь Яо растоптать ее достоинство и насмехаться — что может быть унизительнее!

Вэнь Яо молча сняла свою школьную куртку. — Держи.

Глаза Юань Цзя расширились, рот приоткрылся от изумления. Вэнь Яо снова протянула ей куртку.

Юань Цзя все еще колебалась, не решаясь взять. Неужели она действительно так добра, чтобы помочь ей?

Вэнь Яо подождала несколько секунд и, словно прочитав ее мысли, с улыбкой покачала головой.

Затем, держа куртку обеими руками, она слегка расправила ее и накинула на плечи Юань Цзя сзади. Она не отпускала куртку, и со стороны казалось, будто она обнимает Юань Цзя, заключая ее в свои объятия.

— Вставай, — сказала она с ноткой беспомощности в голосе.

Она стояла очень близко, так близко, что можно было уловить ее свежий аромат, а подняв глаза — увидеть ее изящную шею и нежную кожу.

Юань Цзя послушно, словно в тумане, поднялась.

Вэнь Яо опустила куртку ей на поясницу, легко обхватила ее талию, завела рукава вперед и, наклонившись, аккуратно завязала их.

Подняв глаза, Вэнь Яо улыбнулась: — Нельзя позволять девочке так смущаться.

Ее улыбка была нежной и сияющей. Юань Цзя никогда не встречала девушку с такой приятной аурой. Она открыла рот, чувствуя досаду, но так и не смогла выдавить из себя слова благодарности.

Затем Вэнь Яо выпрямилась, удовлетворенно оглядела результат, похлопала Юань Цзя по плечу и повернулась, чтобы уйти.

У нее за спиной лицо Юань Цзя залилось румянцем, совершенно не похожим на прежний багровый цвет стыда и гнева.

«Что происходит? Неужели… она меня смутила?»

***

В тот день за партой Вэнь Яо было непривычно тихо, словно Юань Цзя и не существовало.

Вечером Вэнь Яо вернулась в дом семьи Цзи.

Это был первый раз, когда она ужинала вместе с родителями и сестрой. В детстве Вэнь Яо мечтала о таких моментах, но теперь, когда это стало реальностью, она совсем не чувствовала того тепла, которое представляла.

Вернее, их семья из трех человек была вполне гармоничной. Лишней здесь была она, словно невидимая черта разделяла Вэнь Яо и их на два разных мира.

— Сюэцин, скоро вступительные экзамены в университет. Учеба дается тяжело? Не переутомляйся, — сказал Цзи Яньмин.

— Все в порядке, папа. Как бы ни было трудно, я справлюсь. Я совсем не устала, — послушно ответила Цзи Сюэцин.

— Ты же знаешь свою дочь, — сказала Тан Мэйцзюань Цзи Яньмину. — Она просто слишком старательная и разумная. — Она удовлетворенно улыбнулась. — Кстати, Сюэцин, у вас были контрольные на этой неделе? Как результаты?

— Мама, на следующей неделе последний пробный экзамен. На этой неделе была только контрольная по математике на уроке. Я получила 92 балла.

Сказав это, она с досадой поджала губы: — К сожалению, это на два балла ниже, чем у Су Му. Значит, я все еще недостаточно стараюсь.

— Это огромный прогресс! — воскликнула Тан Мэйцзюань. — Получить больше 90 баллов очень сложно. Этот Су Му, конечно, молодец, но и наша Сюэцин не хуже! — В ее голосе звучала гордость.

Вэнь Яо никак не прокомментировала.

Главный герой книги Су Му, главная героиня Цзи Сюэцин. Ну что ж, эта парочка прочно занимала первые два места в рейтинге.

Взгляд Тан Мэйцзюань переместился, и она вспомнила о еще одном человеке за столом. Словно ей не хватило похвалы, она спросила: — Вэнь Яо, а у вас были контрольные в эти дни?

Вэнь Яо: ...

«Похоже, ее мать в школьные годы хорошо знала литературу. Чтобы подчеркнуть отличные оценки главной героини, она даже использует метод сравнения».

Поэтому Вэнь Яо с самым невинным видом ответила: — Была.

— И сколько ты получила? Не расстраивайся сильно, если плохо написала. В конце концов, между Ячжэ и той деревенской глушью, откуда ты приехала, огромная разница. В будущем...

Вэнь Яо все так же невинно произнесла: — 100.

— Сколько?! — Тан Мэйцзюань показалось, что она ослышалась.

— 100, — повторила Вэнь Яо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение