Второй объединённый экзамен (Часть 1)

Второй объединённый экзамен

Второй объединённый экзамен наступил точно по расписанию.

Я сдавала экзамен во второй аудитории для гуманитариев. Моё место было четвёртым у окна, поэтому я могла видеть учеников десятого класса, которые смеялись и дурачились в здании напротив, и наслаждаться самым тёплым солнцем.

В середине октября температура в Цинчуане резко упала, словно на американских горках. Я куталась в дешёвый, но подаренный с любовью свитер, купленный госпожой Ло, и, наслаждаясь своей персональной солнечной ванной, всё равно замёрзла так, что пальцы покраснели.

Пожаловаться. Сегодня вечером обязательно нужно пожаловаться.

С этой мыслью я закончила утренний экзамен, но когда пошла за обедом, увидела неожиданно знакомую фигуру.

Женщина с изысканным макияжем стояла за оградой, с тревогой ожидая кого-то. В руке она держала большой пакет с едой.

Мы с ней мельком виделись однажды, и это мимолётное знакомство было связано с пожелтевшей фотографией, спрятанной в боковом кармане рюкзака Бянь Боюаня.

Родители Бянь Боюаня развелись, когда он был совсем маленьким, и он остался жить с отцом.

Его отец был очень честолюбивым человеком. Он хотел доказать, что с ним у сына будет лучшее будущее, чем с матерью, поэтому с детства давил на него, говоря, что во всём нужно быть первым. Только так можно заставить мать пожалеть о том, что она бросила их.

Слова отца заставили маленького Бянь Боюаня затаить обиду на мать. Но долгая нехватка материнской любви всё же тянула его к той, кто формально была его матерью.

Раньше они после школы встречались в KFC, ели любимое клубничное мороженое Бянь Боюаня и разговаривали о вещах, о которых он никогда не осмеливался говорить отцу.

Но эта тайная связь оборвалась в девятом классе, когда отец случайно застал их вместе.

С тех пор, кроме поздравительных звонков по праздникам и регулярных карманных денег, он почти ничего не слышал о матери. Её имя в их угнетающем доме всегда было под запретом.

Всё это мне рассказала Хуэйхуэй.

Спасибо Хуэйхуэй, подруге детства, за то, что она всегда была рядом и не дала Бянь Боюаню превратиться в замкнутого ребёнка.

Удивительно, но госпожа Ло стояла в окружении двух женщин и смеялась до упаду.

Если одна из них была матерью Бянь Боюаня, то вторая…

— Мам!

Громкий и уверенный зов. Чжан Сыюань медленно подошёл вместе с У Цинцзя, направляясь прямо к другой женщине — светлокожей и красивой.

Я восхитилась невероятной коммуникабельностью госпожи Ло. Подойдя, я с любопытством спросила, как ей удалось сойтись с мамами Бянь Боюаня и Чжан Сыюаня. Госпожа Ло сильно стукнула меня по голове и отругала за то, что я не поздоровалась с тётями.

Я была категорически против, когда она отказалась быть заместителем председателя родительского комитета.

Потирая ушибленную голову, я смущённо пробормотала два раза: «Здравствуйте, тётя». Как раз в этот момент Чжан Сыюань взял коробку с едой из рук матери и удивлённо спросил:

— Мам, почему ты сегодня пришла?

Тётя Мяо добродушно улыбалась. Услышав вопрос, она поддразнила:

— Нехорошо же всё время есть на халяву у Цинняо дома…

Чжан Сыюань кивнул и добавил:

— Поэтому я часто делюсь с Цинняо снеками, которые приношу. И вообще, школьная еда довольно неплохая… — Он не успел договорить, как под добрым взглядом тёти Мяо был вынужден взять коробку с едой.

Я же глазами подала ему знак замолчать. Госпожа Ло терпеть не могла, когда я тайно ела снеки за её спиной, говоря, что это непитательно и вредно для здоровья.

Под пронзительным взглядом госпожи Ло я сказала:

— Тётя, давайте я отнесу это Бянь Боюаню? Он, наверное, всё ещё решает задачи в классе…

Тётя Ло лишь мягко улыбнулась и передала мне коробку:

— Ты подруга Хуэйхуэй, да? Тоже добрая и отзывчивая девочка…

Мы всей толпой двинулись обратно в класс, чтобы позвать Бянь Боюаня обедать. Но у двери нас ждала младшеклассница, и мы оказались в затруднительном положении.

— Старшекурсник Бянь, ты мне давно нравишься… — Я прищурилась, разглядывая стоявшую передо мной девушку. Судя по её изящной фигуре, это была настоящая будущая красавица.

— Она действительно выбрала время для признания: и объединённый экзамен, и обеденный перерыв… — У Цинцзя склонил голову набок и усмехнулся.

Эти неожиданные слова напомнили мне, как я когда-то прямо и косвенно пыталась выяснить отношение Бянь Боюаня к романтическим связям. В то время он тоже был поглощён учёбой до самозабвения. Его серьёзность заставляла меня подозревать, что он может умереть от переутомления за столом.

Я спросила прямо: — Вокруг столько девушек, неужели бог Бянь ни к одной не испытывает симпатии?

Прошло уже довольно много времени. Я помню только, что ручка в руке Бянь Боюаня тогда сильно дрогнула, на листе появилось огромное чернильное пятно, а затем последовал холодный ответ: «Не интересует». Это было почти убедительно.

Вернувшись из далёких воспоминаний, я увидела, как Бянь Боюань едва слышно вздохнул, вежливо поклонился и вернул любовное письмо девушке:

— Прости, младшекурсница, я сейчас под большим давлением, у меня нет настроения для этого…

Девушка была поражена вежливым, но холодным отказом Бянь Боюаня. Дрожащим голосом она пробормотала «прости» и быстро ушла.

Я даже не успела разглядеть, как она выглядела.

Мы с коробками еды позвали Бянь Боюаня пойти в рощицу. Хуэйхуэй и Леле как раз поднимались по маленькой лестнице. Увидев поспешно уходящую девушку, они понимающе улыбнулись:

— Дайте угадаю, кто разбил сердце нашей младшекурснице? Сразу исключаем Чжан Сыюаня.

— Сюй Хуэйхуэй, ты очень жестока! — Чжан Сыюань скривил губы и положил руку на плечо только что вышедшего из класса Лу Чэня. — Как написал?

Лу Чэнь бесцеремонно сбросил руку Чжан Сыюаня с плеча:

— Утром был китайский, брат! Ты что, специально хочешь надо мной посмеяться? Кстати, тот иероглиф «хуэй» (орхидея) из строки «цзи ти юй и хуэй сян си» пишется с «травяным» ключом или без?

Все уверенно кивнули. Лу Чэнь скорчил гримасу:

— Чёрт, опять Лао Фан будет язвить…

Лу Чэнь оправился быстрее, чем мы ожидали. Возможно, этому способствовал откровенный разговор с Лао Тянем несколько дней назад.

Действительно, речи и беседы — главное оружие любого руководителя.

Всего за час мы стали свидетелями того, как выражение лица Лу Чэня сменилось с мертвенно-бледного на сияющее здоровьем. Он менял лица быстрее, чем актёр пекинской оперы.

С тех пор как Лу Чэнь вышел из тени разбитого сердца, он целыми днями погружался в учёбу с головой. Если Бянь Боюань был отчаянным трудягой в мире учёбы, то Лу Чэнь вполне тянул на 3.5.

— Эти ваши десятичные дроби — это откровенное презрение ко мне… — Цитата из лексикона учителя Лу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение