«Сюй — от папы, Чэнь — от мамы»
— Чэньчэнь, ты очнулась?
Лю Су поспешно встала со стула, в её глазах читалась забота.
— Я… — Сюй Чэнь не могла говорить.
— Выпей воды, выпей!
Лю Су села на край кровати, приподняла Сюй Чэнь и поднесла ей стакан.
Сердце Сюй Чэнь затрепетало.
— Бедное дитя.
Лю Су обняла Сюй Чэнь и погладила её по голове.
— Ой! — Сюй Чэнь отпрянула от боли.
— Ах, как же я могла забыть, у нашей Чэньчэнь же травма головы!
Лю Су отпустила Сюй Чэнь, одной рукой нежно поглаживая её по спине, а другой крепко сжимая её руку.
«Если бы у меня была дочь, она была бы сейчас примерно такого же возраста».
— Твоя бабушка снова уехала в город к врачу, но не волнуйся, ничего серьёзного. Эти пару дней можешь питаться у тёти!
Лю Су снова встала, взяла с тумбочки пакет жареных каштанов и, очищая их, сказала: — Няньнянь говорил, что, когда ты вернулась, ты всё время просила каштаны. Он пошёл купить их, когда ты должна была очнуться. На улице холодно, он носил их в кармане, чтобы согреть для тебя.
Она очистила каштан и положила его Сюй Чэнь в рот, приговаривая: — Если бы Чэнь Янь это видела, как бы она переживала.
Сюй Чэнь словно ужалили. Ей одновременно хотелось смеяться и плакать.
Она подняла глаза на Лю Су. Взгляд этой женщины был полон сострадания. Она была как богиня, совсем не похожа на маму.
Потому что мама всегда смотрела на неё с ненавистью.
— Посмотри на меня, болтунью, расстроила нашу Чэньчэнь.
Лю Су шлёпнула себя по губам, чувствуя вину и жалость.
— Тётя, она бы не расстроилась, она меня ненавидела… ты же знаешь.
Сюй Чэнь опустила голову, скрывая свои чувства. Она думала, что не расстроится, но, едва открыв рот, поняла, что её голос дрожит.
Лю Су замолчала, понимая, что ей нужно как-то утешить Сюй Чэнь.
Но что сказать?
Сказать: «Твои родители очень любили тебя, не думай так»?
Или: «Всё уже прошло»?
Когда родилась Сюй Чэнь, Лю Су только недавно вышла замуж. В то время можно было иметь только одного ребёнка, и после рождения Сюй Чэнь в их семье постоянно были ссоры и скандалы — из-за того, что родился не мальчик.
Потом, спустя три года после свадьбы, у Лю Су так и не было детей. Проблема была в её муже.
Ей пришлось смириться с тем, что ей не суждено иметь детей. Но иногда, будучи соседкой, она видела, как маленькую Сюй Чэнь постоянно били, и не могла сдержать жалости.
В конце концов, она лишь сказала: — Чэньчэнь, Сюй — от папы, Чэнь — от мамы. Твои родители дали тебе имя, полное любви.
Даже ей самой эти слова казались неубедительными.
— Они хотели назвать ребёнка Сюй Гуанцзун, потому что в семье три поколения был только один наследник, и он думал, что у него наконец-то родится сын, который прославит род. Но родилась я, и им пришлось придумать другое имя. Они простояли в ЗАГСе полдня, но так ничего и не придумали. Тогда кто-то сказал: отец — Сюй, мать — Чэнь, пусть будет Сюй Чэнь. Так мне рассказывала бабушка.
У Сюй Чэнь была навязчивая идея доказать, что родители её не любили. В других вопросах она редко спорила с людьми.
«Сюй — от папы, Чэнь — от мамы».
Каждый раз, произнося эти слова, она словно напоминала себе, что родители её не любили.
Каждый раз, произнося эти слова, она словно вонзала нож себе в сердце.
Зачем она это делала?
Сюй Чэнь и сама не знала.
— Пора в школу, Сюй Чэнь.
Не Сяньнянь неизвестно когда появился в дверях.
Он опустил голову, его лицо было мрачным. Он теребил одежду в руках, словно не хотел встречаться с Сюй Чэнь взглядом.
Сюй Чэнь взяла каштаны, которые ей настойчиво сунула Лю Су, и пошла, поедая их на ходу.
Мягкий солнечный свет падал на неё, казалось, что даже её волосы светились.
На лбу у неё всё ещё были видны следы от ударов головой о стену — красные, фиолетовые, синие, с капельками крови.
Не Сяньнянь держался от неё на расстоянии, Сюй Чэнь это чувствовала.
Из-за Сюй Фэна Сюй Чэнь в последнее время тоже старалась не общаться с Не Сяньнянем.
С бесстрастным лицом она напоминала Не Сяньняню карту Таро «Справедливость», которую он когда-то случайно увидел.
Молчание, молчание.
— Сюй Чэнь, ты как? Мы вчера так перепугались!
Увидев Сюй Чэнь, Жун Цзян тут же вскочила со стула с обеспокоенным видом.
— Я в порядке. Мне так стыдно, что я испортила Син Юаню день рождения.
Сюй Чэнь усадила Жун Цзян обратно и села рядом с ней.
— Син Юань сегодня вечером хочет прийти к тебе, чтобы лично извиниться! — прошептала Жун Цзян, боясь, что Не Сяньнянь услышит.
— А? — Сюй Чэнь замахала руками. — Не стоит, не стоит!
Неожиданно Син Юань, который казался таким развязным, оказался таким вежливым.
— Что это?
Сюй Чэнь увидела на столе письмо с надписью «Мисс Жун» и широко раскрыла глаза.
Жун Цзян тут же прикрыла письмо рукой и, немного смущаясь, но в то же время с гордостью, сказала: — Мне из параллельного класса передали, хе-хе.
— Ого! — Сюй Чэнь похлопала Жун Цзян по спине. — У какого же парня такой хороший вкус? Он тебе нравится?
— Я с ним почти не знакома!
Жун Цзян украдкой взглянула на Не Сяньняня. Тот никак не отреагировал, словно ничего не слышал.
Она почувствовала себя немного уязвлённой и громко добавила: — Мне не нравятся такие парни!
— А какие нравятся?
Сюй Чэнь оживилась и, оскалившись, придвинулась к Жун Цзян поближе. Но, едва улыбнувшись, она почувствовала, как кожа головы натянулась, больно задев вчерашние раны.
Сюй Чэнь вдруг подумала, что она как таракан, которого не убить. Сколько бы трудностей ни выпадало на её долю, она всё равно упрямо цеплялась за жизнь.
Она радовалась своей стрессоустойчивости, но в то же время подозревала, что именно из-за неё проблемы так и липли к ней.
— Мне нравятся… — Жун Цзян опустила голову, на её щеках появился лёгкий румянец. — …образованные и хорошо учащиеся.
— А?
Сюй Чэнь сначала удивилась, что кто-то выбирает партнёра по оценкам, но потом подумала, что с успеваемостью Жун Цзян это вполне нормально.
— А ты? Сюй Чэнь, а какие парни нравятся тебе?
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|