Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
После разговора с Су Жань Юэ Цзян Бай отложил телефон в сторону, поправил подушку и блаженно закрыл глаза.
Однако через мгновение Цзян Бай почувствовал, как его охватывает сонливость, и уже собирался погрузиться в глубокий сон, но вдруг резко распахнул глаза, сел и в темноте нащупал телефон, который куда-то отбросил.
Цзян Бай зевнул, взял телефон, открыл приложение «Помощник автора» и быстро перечитал главу, которую закончил утром.
Не найдя опечаток или ошибок, он добавил несколько слов в тех местах, где можно было дать более подробное описание, не влияя на чтение, а затем оставил в разделе «Слова автора» извиняющееся сообщение.
— Сегодня со мной кое-что случилось, настроение сильно скакало, и не было желания писать. К тому же, все черновики закончились. Сегодня будет только одна глава, в будущем я наверстаю упущенное. Надеюсь, вы, прекрасные и добрые господа читатели, простите меня. Прошу рекомендованные билеты, ежемесячные билеты~
Затем он открыл Qidian, используя свой второй аккаунт, занял первое место в комментариях к заголовку и, глядя на только что опубликованную главу, Цзян Бай не мог не вздохнуть с чувством: таких добросовестных авторов, как он, действительно мало. Он даже спать ложится, не забывая обновить главу. Наверное, господа читатели, узнав об этом, будут тронуты до слёз.
***
Раннее утро, столовая.
Су Жань Юэ сидела напротив Цзян Бая и ложкой за ложкой добавляла белый сахар в соевый творог, отчего у Цзян Бая дёргался глаз.
— М-м-м… Хочешь добавить?
Заметив взгляд Цзян Бая, Су Жань Юэ спросила.
Цзян Бай поспешно покачал головой. Он ел и сладкий, и солёный соевый творог, но всегда в пределах «нормы». Он никак не мог понять такое поведение девушки, когда она «добавляет соевый творог в сахар». Это она соевый творог ест или сахар?
Су Жань Юэ добавила белый сахар, хорошо перемешала, взяла ложку и отпила глоток. Её глаза слегка загорелись.
— М-м-м, этот соевый творог действительно очень вкусный, такое ощущение, что его только что приготовили. Жаль, что раньше я всегда просто ела печенье в общежитии.
Су Жань Юэ обычно с понедельника по пятницу послушно оставалась в общежитии, а на выходных, в зависимости от ситуации, решала, возвращаться ли ей в купленную квартиру за пределами кампуса.
Цзян Бай взглянул на миску соевого творога перед девушкой, соус в которой казался немного густым, и про себя пробормотал: «И ты ещё можешь почувствовать вкус тофу в этом…»
— Когда школа раньше рекламировала, они говорили, что соевый творог и тофу в столовой тётушки готовят сами накануне, а не покупают.
— Я тоже думаю, что это вкуснее, чем то, что продаётся снаружи, поэтому обычно по утрам, приходя в столовую, я покупаю миску соевого творога или соевого молока, — ответил Цзян Бай. — Хочешь попробовать соевое молоко? Мне кажется, с ютяо это тоже очень вкусно.
Су Жань Юэ кивнула, но, взглянув на лежащие на столе сяолунбао, с некой неохотой отказалась:
— Не нужно, мне кажется, я столько не съем.
Цзян Бай кивнул. Он и не собирался покупать это для девушки.
— Тогда давай завтра снова придём сюда поесть, как раз по одному блюду в день.
Су Жань Юэ подняла голову и посмотрела на Цзян Бая. Он не изменился в лице, как будто только что сказал что-то вроде «Доброе утро» или «Добрый вечер».
Но он ведь сказал «мы», верно? Су Жань Юэ была немного неуверенно довольна.
Они пили свой соевый творог, закусывая шаомаем с бамбуковыми побегами и сяолунбао с бульоном, и вскоре почти всё съели.
Су Жань Юэ вчера съела много, а утром не чувствовала особого голода, поэтому, съев половину, почувствовала, что наелась, но, глядя на свой соевый творог, который был выпит лишь наполовину, ей стало жаль его выбрасывать.
Она не то чтобы была очень бережливой или ценила еду, чтобы обязательно доедать всё до конца, просто ей казалось, что этот соевый творог действительно очень вкусный, и было бы жаль его выливать.
Она наклонилась и посмотрела на Цзян Бая, который доел свой соевый творог дочиста. Её глаза забегали. Су Жань Юэ всё ещё немного стеснялась прямо сказать: «Возьми мой соевый творог и доешь его».
В конце концов, их отношения ещё не дошли до такой стадии, хотя она сама была бы не против. Поэтому девушка дважды кашлянула.
— Я немного наелась.
Цзян Бай кивнул, взял телефон со стола.
— Я тоже поел, тогда пойдём.
Су Жань Юэ подняла голову и посмотрела на Цзян Бая. Непонятный смысл в её глазах немного смутил Цзян Бая. Он, кажется, ничего такого не сказал, верно?
Девушка как бы невзначай постучала пальцем по плакату на столе с надписью: «Поле пашет в полдень, пот капает на землю под зерном».
— Выбрасывать еду нехорошо.
Цзян Бай моргнул, на мгновение не понимая, что Су Жань Юэ хочет сказать. Он взял палочки, положил последний оставшийся сяолунбао со стола в рот, дважды пережевал и проглотил, затем вопросительно посмотрел на девушку: «Я же всё съел?»
Су Жань Юэ слегка прикусила губу, затем указала на свой очень сладкий соевый творог.
Она просто хотела, чтобы Цзян Бай съел что-то из той же миски, что и она. Она видела в интернете, как кто-то говорил, что совместное поедание из одной миски может быстро улучшить отношения.
Это была её маленькая прихоть. Цзян Бай не узнал её раньше, и, в конце концов, в сердце девушки всё ещё была небольшая обида, ведь она десять лет думала о нём и не забывала!
Однако Су Жань Юэ также почувствовала, что, возможно, она заходит слишком далеко, ведь это выглядело так, будто она просит Цзян Бая доесть её остатки. Если он не поймёт или не захочет, то ничего страшного, можно и медленно, главное, что она обязательно добьётся его!
Цзян Бай на мгновение замер, затем, увидев выражение лица Су Жань Юэ, всё понял и улыбнулся. Он придвинул к себе её очень сладкий соевый творог, взял ложку и отпил глоток.
— М-м-м, да, выбрасывать еду действительно нехорошо.
— Угу.
Су Жань Юэ улыбнулась, полная радости.
— Ну как, вкусно?
— М-м-м, вкусно.
Цзян Бай почувствовал сладость во рту и ответил довольно неискренне. Возможно, его вкусовые рецепторы атрофировались, он чувствовал только вкус белого сахара.
Су Жань Юэ заметила ложку, которую Цзян Бай держал в руке, ту самую, которой она только что пользовалась. Она как будто по наитию взяла ложку, лежавшую рядом с Цзян Баем, осторожно зачерпнула немного соевого творога и вместе с ложкой поднесла ко рту.
«Это же косвенный поцелуй, верно?» — подумала девушка про себя, чувствуя, что соевый творог во рту был очень сладким и очень вкусным.
Цзян Бай увидел, как Су Жань Юэ взяла его ложку и поднесла ко рту, и только тогда понял, что он сам сейчас пользуется ложкой девушки. До этого он просто находил её мысли милыми и не обращал особого внимания.
Он подсознательно лизнул ложку, которая была у него во рту, а затем осознал, насколько неприличным был его жест, и невольно покраснел.
Цзян Бай очень быстро доел соевый творог, притворяясь, что вытирает рот салфеткой, чтобы скрыть своё покраснение.
Су Жань Юэ наклонилась к Цзян Баю, её румяные губы слегка приоткрылись у его уха.
— В следующий раз, когда захочешь полакомиться «тофу» сестрицы, не забудь сказать ей, сестрица тебя угостит.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|