Глава 13

Глава 13 Сань Ло уж думала, ребёнок промолчит всю ночь, но он всё-таки спросил.

Она понимала: настал час проявить актёрское мастерство.

Услышав вопрос Шэнь Аня, Сань Ло замерла, а потом улыбнулась.

Что это была за улыбка? На три доли — тоска, на пять — горечь.

Вопрос Шэнь Аня казался небрежным, но на самом деле он ни на мгновение не отрывал взгляда от Сань Ло, а его рука, державшая палочки для еды, невольно сжалась сильнее. Но, увидев эту реакцию Сань Ло, он на мгновение растерялся.

— Старшая невестка?

Это Шэнь Нин позвала её с лёгкой тревогой в голосе.

Сань Ло выдавила улыбку: «Ловить рыбу в реке, собирать листья для еды… На самом деле, я делаю это впервые. О первом я раньше слышала от деревенских детей, как они ловят рыбу в ручье, и запомнила, а второе — рецепт из книг в приданом моей матери. В детстве мать однажды готовила это для меня, поэтому я и узнала».

Да, узнала. Но почему не делала этого раньше? Шэнь Ань всё ещё не сводил с неё глаз.

Сань Ло сделала вид, что не замечает этого. Она опустила глаза и горько усмехнулась. Только через несколько мгновений она подняла глаза и посмотрела на брата и сестру.

— Я ведь никогда не рассказывала вам о своём прошлом, верно? Я родилась в семье простолюдинов. Воспитание, которое я получила с детства... не предполагало лазанье по горам и рекам, тем более спускаться в воду босиком, снимая обувь и носки, чтобы ловить рыбу. Раньше я даже представить себе этого не могла.

— Что касается тофу бессмертных, это было так давно. Вчера, когда я была так голодна, что чувствовала, что не выдержу, я вспомнила об отце и матери, о жизни в детстве, и только тогда вспомнила, что есть такая еда.

Брат и сестра немного опешили.

Они действительно слышали о каких-то простолюдинах. Это люди, совершенно не похожие на тех, кто живёт в их деревне. Брат и сестра не могли сказать, что это такое, но оба слышали, как деревенские старики болтали, что лучшие поля, которые сейчас обрабатывают многие в их Деревне Десяти Ли, арендованы. Шестьдесят процентов из них принадлежат семье Ван из деревни. Говорят, что этот род называется простолюдинами.

Брат и сестра раньше видели дом семьи Ван, когда старший брат водил их на рынок. Это был самый большой дом в деревне. Деревенские старики говорили, что дамы и барышни из дома Ван редко выходят на улицу. У них есть слуги и служанки, которые выполняют любую работу. Дамы и барышни заботятся о том, чтобы не выходить за ворота.

На самом деле, если бы Сань Ло объяснила, было бы очень простое слово — помещики.

Так называемые бедные семьи, бедные роды и простолюдины произошли от знатных семей и были продуктом борьбы императорской власти и знатных семей за ресурсы.

В том времени и пространстве, где она жила раньше, этот класс не дотягивал до знатной семьи, но средние и мелкие землевладельцы, которые относительно чего-то добились, были простолюдинами, и это время и пространство было примерно таким же.

Шэнь Ань и Шэнь Нин были в замешательстве. Неужели их старшая невестка была барышней из такой богатой семьи?

Хотя раньше брат и сестра зависели друг от друга с Сань Ло, на самом деле в глубине души они немного чувствовали, что старшая невестка бездействует: она не осмеливалась ходить в горы, не осмеливалась спускаться к реке, овощи, которые она сажала, умирали, и даже разводить огонь и стирать она сначала не очень-то умела.

Они могли жить только на тот продуктовый паёк, который давал третий дядя. Честно говоря, их навыки выживания были даже лучше, чем у них.

Но если старшая невестка раньше была избалованной барышней из богатой семьи, то всё, что им казалось неправильным, можно было объяснить, если применить к ней этот статус.

Самая гениальная ложь — это правда на семьдесят процентов и вымысел на тридцать.

Происхождение, знания и воспитание прежней владелицы были правдой. Было скрыто и добавлено только то, что Сань Ло переместилась, и происхождение этих навыков.

Сань Ло наполовину достигла своей цели. В этот момент она сделала вид, что всё понимает: «Я прошла через край жизни и смерти и всё поняла. У меня больше нет родителей, не говоря уже о былой семье и этих правилах этикета. Трудно просто выжить, зачем заботиться о столь многом».

Каким бы бдительным ни был Шэнь Ань, он всё ещё был всего лишь девятилетним ребёнком.

К этому времени его настороженность была полностью снята.

Представив себя на месте старшей невестки, которая родилась в такой хорошей семье, столкнулась со стихийными бедствиями и катастрофами, потеряла всех членов семьи, а сама оказалась в ситуации, когда её обменяли на полмешка зерна…

Хорошо, теперь у него только сочувствие и жалость.

В душе он даже втайне сожалел о своих прежних предположениях насчёт старшей невестки.

В маленьких сердцах обоих детей на какое-то время забурлила забота.

— Старшая невестка, ешь побольше рыбы, чтобы поправить своё здоровье.

— Старшая невестка, не грусти. В будущем у тебя есть я и А Нин.

Эффект оказался даже слишком хорош. Это не только развеяло все сомнения Шэнь Аня, но и эти два маленьких ребёнка стали невероятно заботиться о Сань Ло.

Ужин прошёл в тёплой обстановке.

После ужина осталось только несколько десятков рыб и полмиски креветок, которые нужно было приготовить.

Да, можно было есть три раза в день. На ужин были тофу бессмертных, салат из портулака и две самые большие рыбы, пойманные сегодня. Для двух детей, которые долгое время ели раз от разу, это можно было назвать пиром.

Оставшуюся рыбу оба ребёнка, очень осознанно запасающиеся едой, решили приберечь на потом.

Сань Ло тоже была согласна. Жизнь и восполнение питательных веществ — это долгосрочный вопрос. Особенно когда речь идёт о восстановлении тела, важна постепенность. По сравнению с той жизнью, которую они вели раньше, как беженцы, сегодняшнее питание было вполне достаточным.

Сейчас в этой маленькой семье ничего нет, но рыба и креветки — это хорошо. Их можно приготовить в виде сушёной рыбы и сушёных креветок, которые долго хранятся. Их можно использовать в качестве зимних запасов продовольствия. Не говоря уже о том, что можно каждый день есть немного, когда нет мяса, чтобы восполнить питательные вещества и кальций.

Вернувшись с рыбными ловушками, они уже поздно, и сушить их на солнце было невозможно. Поэтому, дождавшись ужина, она отварила приготовленную рыбу и креветки, а потом полдня бродила снаружи, нашла тонкую каменную плиту, вымыла её и начала сушить рыбу и креветки на каменной плите.

В это время проявлялись преимущества жизни вдали от деревни. Поздним вечером запах жареной рыбы и креветок из этой маленькой хижины волнами выплывал наружу. Если бы они жили в деревне, дети соседей уже заплакали бы от зависти.

Несколько маленьких крабов дети съели в качестве закуски. Остальную сушёную рыбу и сушёные креветки Сань Ло оценила примерно в полцзиня [250 грамм].

Шэнь Ань откуда-то достал ещё один старый, изношенный мешок для зерна и сложил в него всю эту сушёную рыбу и сушёных креветок.

Впервые за полмесяца дети ощутили, что в доме есть излишки зерна, и были очень взволнованы.

Шэнь Ань, как особенно хозяйственный, обнял два мешка с рисом и сушёной рыбой и начал бегать по комнате, ища, где бы их спрятать. Он просто боялся, что мыши украдут у него еду. Эта сушёная рыба была слишком ароматной.

В конце концов он спрятал вещи в двух больших глиняных тазах, одолженных у Чэней. Один поставил прямо, другой перевернул вверх дном. Всё было плотно закрыто. Не говоря уже о мышах, он гарантировал, что даже жук не пролезет.

Шэнь Ань был очень доволен своим временным зернохранилищем. Вместе с Шэнь Нин он долго сидел на корточках рядом с ним, поддерживая и наблюдая за ним, и не хотел уходить.

— Старшая невестка, ты говоришь, что в будущем у нас обязательно будет всё больше и больше вещей. Когда у нас будут деньги, мы сделаем большой чан, специально для хранения еды. Тогда мы попросим дядю Ютяня помочь сделать крышку, и безопасность наших запасов будет обеспечена!

Чэнь Ютянь умел немного работать по дереву. Бамбуковый нож, которым пользовался Шэнь Ань, был сделан им.

Хотя сейчас в доме, кроме одолженного продуктового пайка и только что собранной сушёной рыбы и креветок, ничего не было, маленький Шэнь Ань уже думал о днях, когда амбары будут полны зерна.

В отличие от Шэнь Аня, который боялся, что мыши позарятся на еду, Сань Ло боялась змей.

Не смотрите на то, что она жила в горах несколько лет и была довольно храброй, когда поднимала рыбные ловушки, но она боялась, что в доме появятся змеи, потому что ночью люди полностью спят. Ей было страшно даже просто подумать о том, что она спит и ничего не знает, а рядом проползают эти вещи.

В доме, который она перестроила раньше, она не жалела денег на москитные сетки. Защита была сделана очень хорошо.

Но, глядя на эту ветхую хижину… Всё, что Сань Ло могла сделать, это плотно закрыть двери и окна перед сном и тщательно осмотреть дом, особенно угол, где лежат дрова.

Первый день после перемещения в древность закончился в суматохе. Сань Ло и Шэнь Ань с Шэнь Нин спали втроём на простой кровати, сделанной из длинной скамьи и деревянных досок, засыпая под кваканье лягушек и стрекот насекомых.

Перед тем как заснуть, Сань Ло подумала, что когда у неё будут деньги, то, помимо запасов продовольствия, важнее всего будет отремонтировать дом и уборную.

Да, уборную.

Помимо трудностей с мытьём, это была самая трудная задача.

Семья Шэнь раньше построила уборную на этой горе, на небольшом расстоянии от хижины. Сань Ло не хотела говорить о том, как это было, но, вероятно, из-за того, что тело прежней владелицы испытывало острую нехватку различных веществ, ей не приходилось бегать в уборную целый день.

Только перед сном ей приходилось идти туда. Она зажимала нос, когда входила, и зажимала нос, когда выходила, развивая самую быструю скорость за две жизни.

Сань Ло могла только утешать себя тем, что по сравнению со спасением жизни, все трудности можно преодолеть, и всё, что нельзя вытерпеть, можно сначала немного потерпеть.

Так что перед сном её голова была забита только одним — зарабатывать деньги, зарабатывать деньги, зарабатывать деньги!

Всю ночь Сань Ло снилось, как она продаёт тофу бессмертных на рынке, и как медные монеты одна за другой падают в её карман. С полными карманами медных монет она даже засмеялась во сне.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение