История Канси: Зарождение чувств, Глава 4

История Канси: Зарождение чувств, Глава 4

На следующий день, ближе к полудню, Вэнь Ло наконец туманно проснулся. Поворочавшись несколько раз в кровати, он с большим трудом открыл глаза.

И тут же увидел прямо перед собой чье-то лицо. Он нахмурился.

— Молодой господин, знаете что? Вы так мило выглядите, когда спите!

Сказала Цин Шань, прислонившись к кровати и глупо хихикая, глядя на него.

Вэнь Ло лениво потянулся: «Хочу еще спать».

Пробормотал он мягким, нежным голосом, после чего повернулся на бок и обнял одеяло.

Закрыв глаза и повернувшись лицом к Цин Шань, он сказал: «Любуйся внимательно, такой шанс выпадает редко».

Он вытянул тонкий палец и указал на свое лицо, на котором играла ленивая, чарующая улыбка.

— Молодой господин...

Цин Шань потеряла дар речи и беспомощно снова назвала его имя.

Вэнь Ло глупо рассмеялся — он просто обожал дразнить Цин Шань. «Иди принеси воды!»

Сказал он и, не открывая глаз, сел... Умывшись, Вэнь Ло медленно вышел во двор. Солнце стояло в зените, и из-за щебета птиц на ветках тишина во дворе казалась еще глубже.

Он повернулся лицом к солнцу, закрыл глаза и тихо стоял, легко дыша.

Только когда Цин Шань принесла еду, Вэнь Ло повернулся и пошел в комнату есть.

Поев, он отправился в келью Дзен-мастера Ую.

Прежде чем войти, он постучал в дверь.

— Входи.

Изнутри донесся мягкий голос Ую.

Вэнь Ло толкнул дверь и вошел: «Мастер».

Он сделал поклон со сложенными руками в знак приветствия.

Затем он так же поклонился другому человеку, который все еще был здесь. Они сидели лицом к лицу, скрестив ноги, и играли в го; судя по черным и белым камням, партия была в самом разгаре.

Взгляд того человека оторвался от доски, и, увидев его приветствие, он тоже кивнул.

Это Цин Шань сказала ему, что Ло Е тоже здесь, иначе он не стал бы так соблюдать приличия и стучать.

— Почему сегодня так рано встал?

Ую посмотрел на Вэнь Ло и с улыбкой поддразнил.

— Мм, проснулся от собственной красоты!

Вэнь Ло надул щеки, вид у него был ленивый и непринужденный.

Он подобрал полы халата и с несколько скованным движением сел, скрестив ноги, между ними двумя. «Твой ход, Мастер».

Ую искоса взглянул на позу Вэнь Ло, и на его лице появилась лукавая улыбка, не соответствующая статусу Дзен-мастера. «Спать — это хорошо, полезно для твоего здоровья».

Сказал он, делая ход.

Вэнь Ло не ответил, молча взял чайник со стола, долил чаю Ло Е, а затем поставил чайник на место.

Ло Е слегка улыбнулся, выражая благодарность взглядом.

Вэнь Ло моргнул, показывая, что не стоит благодарности.

Увидев это, Ую кашлянул и пододвинул свою чашку.

Затем он снова сделал вид, что полностью поглощен изучением доски.

Вэнь Ло на мгновение замер, затем, оперевшись на локоть, посмотрел на доску и медленно, четко произнес: «Мастер много говорит. Поэтому пить не хочет».

Ую...

— Если молодому господину Вэнь нужно что-то обсудить с Дзен-мастером Ую, то этот Ло пока откланяется.

Ло Е слегка улыбнулся и, понаблюдав за их взаимодействием, выпрямился и сказал.

— Ничего, просто хотел посмотреть на веселье.

Вэнь Ло тут же тоже выпрямился, сияя улыбкой. «Зови меня просто Вэнь Ло».

Ло Е тихо рассмеялся, морщинки у глаз слегка собрались, излучая тепло. «Хорошо».

Сказав это, он снова погрузился в игру.

В комнате воцарилась тишина. Вэнь Ло больше не говорил, лишь время от времени его взгляд отрывался от игры и обращался к Ло Е.

Он подумал, что по манерам этот человек должен быть в возрасте, но на его лице почти не было следов времени, что говорило о богатом происхождении и хорошем уходе.

А судя по его величественным и невозмутимым манерам, он определенно был из знатной семьи.

Вэнь Ло напряженно рылся в памяти, но никак не мог найти никого, кто подходил бы под это описание.

Но почему же ему казалось, что он когда-то его видел...

Однако, когда долго смотришь, это неизбежно заметят.

Когда Ло Е поднял голову и посмотрел на него, Вэнь Ло все еще был полностью поглощен разглядыванием и не заметил этого.

Ло Е не выказал ни малейшего смущения или желания уклониться, лишь спокойно и с улыбкой принял его пристальный взгляд.

— Вэнь Ло!

Ую в конце концов не выдержал и окликнул его, чтобы напомнить о приличиях.

Он никогда не видел, чтобы его младший ученик так на кого-то смотрел, проявлял к кому-то такой интерес.

Только тогда Вэнь Ло пришел в себя и тут же спросил Ло Е: «Мы раньше где-то встречались?»

Он не извинился, просто спросил с некоторым недоумением.

Услышав это, Ую внезапно напрягся, даже рука, державшая четки, сжалась.

Но увидев, что Ло Е по-прежнему с обычным выражением лица улыбается Вэнь Ло, он постепенно успокоился.

— Возможно, встречались, просто я не очень хорошо помню.

Мягко сказал Ло Е, затем повернулся к доске и сделал ход.

— О.

Что ж, так даже лучше. Вэнь Ло улыбнулся с некоторым облегчением.

Он по привычке посмотрел на три необычайно прозрачных, почти дьявольски красивых камня на своем запястье.

— Твой отец прислал письмо, зовет тебя домой.

Сказал Ую как бы невзначай, но краем глаза следил за реакцией Вэнь Ло.

— Когда он это сказал?

Вэнь Ло оставался невозмутимым, спросив ровным тоном.

— Эм...

Ую ожидал, что Вэнь Ло не сможет скрыть радости, но неожиданно его встречный вопрос заставил его замяться. «Сегодня утром... или вчера вечером? Старею, память плохая, хе-хе-хе...»

Вэнь Ло поджал губы и, кажется, с некоторым усилием встал, но ноги затекли, и тело, как и ожидалось, начало падать назад.

— Осторожно!

Ую и Ло Е почти одновременно протянули руки, чтобы схватить Вэнь Ло.

На самом деле, стоило Вэнь Ло лишь слегка согнуть пальцы, и он мог бы ухватиться за обе их руки, но он этого не сделал. Он просто позволил себе упасть на пол, больно ударившись.

— Не умеешь сидеть скрестив ноги — не сиди, зачем упрямиться!

Ую явно жалел своего младшего ученика и сказал с досадой.

Из-за присутствия Ло Е и того, что она была переодета мужчиной, Вэнь Ло постеснялась сидеть по-женски и села так.

Сначала Ую это показалось забавным, он думал просто помочь ей встать, когда она соберется уходить.

Но он не ожидал, что она вдруг вскочит, да еще и упрямо откажется от помощи.

Это его немного расстроило.

Вэнь Ло быстро поднялся с пола, отряхнул пыль с одежды. За его невозмутимым видом скрывался легкий румянец на щеках. «Кто это там только что посмеивался, притворяясь добрым».

Пробормотал он себе под нос. «Одежда испачкалась, я переоденусь и потом поеду домой. Мастер, я сегодня вечером могу не вернуться».

Сказав это, он снова посмотрел на Ло Е. «Как-нибудь сыграем вместе. С Мастером играть неинтересно, я всегда выигрываю».

Сказав это, Вэнь Ло посмотрел на него ясными глазами, словно ожидая ответа.

— Хорошо.

Ло Е посмотрел на то, как он изо всех сил пытается скрыть смущение и досаду, слегка улыбнулся и кивнул.

Проводив Вэнь Ло взглядом, он снова посмотрел на доску.

— Прошу прощения за эту сцену, мы с учеником обычно так себя ведем.

Ую с улыбкой объяснил произошедшее.

— Легко и непринужденно, без ограничений. Это очень хорошо.

Ло Е был немногословен.

— Этот ребенок умен и мил, располагает к себе.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

История Канси: Зарождение чувств, Глава 4

Настройки


Сообщение