Глава 1. Бессмертный Бинфэн (Часть 2)

Бинфэн опешил, не ожидая, что в такой ответственный момент сболтнет лишнего.

— Ха-ха, сестрица, ты такая милая, когда смущаешься! Я пошутил. Я хочу стать величайшим воином Поднебесной, зачем мне жениться так рано? Давай, дай-ка мне попробовать, не утратила ли сестра свое мастерство! — Бинфэн попытался сгладить неловкость, громко смеясь. — Ммм! Грушевый суп, как всегда, великолепен! Ничуть не хуже, чем вчера!

— Рада, что тебе нравится, — ответила Цини, счастливо улыбаясь. Легкий румянец играл на ее щеках.

— Сестрица, ты столько лет в Пэнлай, а ни разу не спускалась с горы! В следующий раз, когда я пойду вниз, возьму тебя с собой! Скажу, что мне нужен помощник. Повеселимся как следует! — Бинфэн, с улыбкой глядя на Цини, продолжал есть суп.

Глаза Цини засияли.

— Ты наконец-то вспомнил обо мне! А я думала, что, когда станешь знаменитым, забудешь меня! — Она притворилась опечаленной, словно собираясь расплакаться.

Бинфэн поспешно отложил ложку.

— Ты опять все не так поняла. Как я могу тебя забыть? Я же говорил, что, если небо упадет на землю, я найду место, где нас не достанет, и спрячу тебя там!

Хотя они много раз шутили подобным образом, Цини каждый раз испытывала необыкновенную теплоту. Румянец на ее щеках стал ярче.

— Если небо упадет, где же ты найдешь такое место?

Видя, что Цини повеселела, Бинфэн снова взял ложку и, зачерпнув грушевого супа, как ни в чем не бывало, заявил:

— Я подержу небо, а ты спрячешься подо мной!

Цини игриво взглянула на Бинфэна. От прежней печали не осталось и следа.

Они оживленно болтали, когда снаружи раздался мужской голос:

— Брат Бинфэн, брат Бинфэн, ты здесь?

Бинфэн открыл дверь и, увидев брата Гуй Юнь, с улыбкой спросил:

— Брат Гуй Юнь, это учитель меня зовет?

Гуй Юнь был одним из старших учеников Пэнлай. Хотя он и не был личным учеником старейшины Линшу, то есть настоятеля Цзи Яо, но, поскольку он был приставлен к настоятелю Цзи Яо в Дворце Бэньцао, чтобы заботиться о его повседневных нуждах, и время от времени получал от него наставления, все подсознательно считали его наполовину учеником Цзи Яо. Гуй Юнь кивнул.

— Да, старейшина велел тебе зайти к нему, как вернешься.

— Хорошо, спасибо, брат! — Бинфэн проводил Гуй Юнь. Он подумал, что учитель снова будет его отчитывать за то, что он все время тратит на совершенствование магических искусств, вместо того чтобы изучать искусство врачевания и алхимию. Сказав Цини пару слов, он поспешил в Дворец Бэньцао.

*****

Дворец Бэньцао располагался в северо-восточной части Пэнлай. Даос средних лет в темно-синем одеянии стоял спиной к двери, заложив руки за спину. От него не исходило никакого давления, он производил впечатление человека свободного и непринужденного, но в этой непринужденности чувствовалось что-то странное.

— Ученик приветствует учителя! — Бинфэн почтительно поклонился.

— Назови восемь принципов диагностики, — Цзи Яо не обернулся и не ответил на поклон.

Бинфэн, казалось, предвидел этот вопрос и невозмутимо ответил:

— Инь, ян, внешнее, внутреннее, внешнее, внутреннее, внешнее, внутреннее… А остальные четыре… простите мою глупость, не помню… — К концу фразы в его голосе прозвучала растерянность.

Цзи Яо резко обернулся, его лицо покраснело от гнева.

— Как ты смеешь! «Прости мою глупость»? Глупость! Глупость! Ты — мой ученик, и не знаешь восьми принципов диагностики! Что люди скажут?!

Бинфэн с улыбкой ответил:

— Учитель, ваше искусство врачевания не имеет себе равных! К тому же, вы бессмертный! Пока вы живы, нет такой болезни, которую нельзя вылечить. Мои знания никому не нужны!

— Хм! Через три месяца в Пэнлай состоится турнир учеников, который проводится раз в шестьдесят лет. Ты примешь в нем участие! — Цзи Яо не знал, как наказать этого ученика. Если накажет, то получится, что он не согласен со словами Бинфэна, а это значит, что он признает свою смертность. Получится, что он сам себя проклял! А если не накажет, то Бинфэн так и не займется медициной всерьез, и его искусство врачевания будет утрачено. К тому же, он уже много раз наказывал Бинфэна за подобное. Но в том, что касалось медицины, Бинфэн был как непробиваемая стена. Подумав, Цзи Яо решил сменить тему.

— Учитель, но вы же говорили, что ученикам Дворца Бэньцао не нужно участвовать в турнире? — удивился Бинфэн.

Цзи Яо повернулся, взмахнул рукавом, и легкая сила подняла Бинфэна с колен.

— Ты же так хотел участвовать? Я попросил главу секты, и теперь ученики Дворца Бэньцао тоже могут участвовать в турнире. Видишь, попросил меня об услуге — я сразу же ее выполнил. А ты… сколько раз я говорил тебе — учись медицине, учись медицине! А ты меня не слушаешь!

Бинфэн, не обращая внимания на последние слова учителя, радостно воскликнул:

— Спасибо, учитель! Я вам безмерно благодарен!

— Если благодарен, то учи медицину! — с горечью произнес Цзи Яо.

Бинфэн лишь нервно хихикнул.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Бессмертный Бинфэн (Часть 2)

Настройки


Сообщение