Глава 4. Истиннее жемчуга

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Черномордый, с клыками, хрюкающий, дикий кабан блаженно бродил по округе. С тех пор как он обнаружил это поле Девятиколосого Зерна, кабан становился всё жирнее.

Поле ярко-зелёного Девятиколосого Зерна было изрыто кабаном, превратившись в сплошные ямы. В одной из таких ям прятался маленький силуэт, наблюдая за самодовольным диким кабаном. Правая рука крепко сжимала деревянное древко с железным наконечником, а левая держала короткую верёвку.

Кабан медленно продвигался вперёд, то роя землю рылом, то выкапывая что-то.

— Фух! — Как только кабан повернулся, в воздух взлетела петля. Передний конец петли полетел прямо на голову кабана, а другой конец верёвки держала маленькая рука. В тот момент, когда петля опустилась, он резко дёрнул её, и петля затянулась на шее кабана.

Испуганный кабан бросился бежать, но верёвка затягивалась всё туже. Не сумев вырваться, кабан развернулся и бросился в ответную атаку.

Маленький силуэт побежал, обходя кабана с другой стороны, убеждаясь, что тот всегда повёрнут к нему спиной, затем быстро подтянул верёвку и приблизился.

Кабан тяжело дышал, кружась на месте. Он наступил на верёвку, споткнулся и пошатнулся. В этот же миг острый наконечник копья вонзился в шею кабана и тут же был резко выдернут.

Из шеи кабана хлынула струя крови. Раненый кабан в ярости запрыгал, но не смог освободиться от верёвки.

Со звуком «чи» кабан получил ещё один удар копьём между передними ногами, и кровь потекла ручьём.

Звуки «чи-чи» продолжали раздаваться, и вскоре кабан рухнул.

— Брат Фэй Лэй такой сильный! — радостно воскликнул шести- или семилетний ребёнок в соломенной шляпе, сплетённой из листьев Девятиколосого Зерна.

— Тедань, не подходи! — крикнул Фэй Лэй. — Кабан ещё не совсем мёртв. Быстро позови своего отца.

Тедань ответил и пошёл, постоянно оглядываясь. Ему очень хотелось посмотреть на большого кабана, но он не смел ослушаться Фэй Лэя.

Фэй Лэй поторопил его, и Тедань побежал.

Фэй Лэй внимательно следил за кабаном. Спустя долгое время, увидев, что кабан несколько раз дёрнулся и дёрнул ногами, Фэй Лэй подошёл, чтобы проверить.

С тех пор как мастер сказал, что уходит собирать травы для его Закладки Основ, Фэй Лэй вернулся к своим обычным поискам еды. Однако благодаря тому, что он достиг стадии Сяньтянь, охотиться теперь стало намного легче.

Единственная проблема была в том, что добычу нелегко было принести домой. Он не хотел возвращаться весь в крови, как в первый раз, когда он чуть не напугал свою мать, Лю Жуй, до смерти.

Спустя долгое время Тедань привёл пятерых или шестерых крепких мужчин на поле.

Один из мужчин издалека помахал рукой: — Фэй Лэй, твоя мать тебя ищет. Иди домой, я потом принесу тебе мясо.

Фэй Лэй, идя обратно, ответил: — Спасибо, дядя Ху Эршу.

Ху Эршу был отцом Теданя, и Фэй Лэй не умер с голоду во многом благодаря ему.

Ху Эршу усмехнулся: — Что тут такого? К тому же, мы тоже в выгоде!

Остальные мужчины тоже стали льстить.

С тех пор как Фэй Лэй начал охотиться сам, многие жители маленькой деревни ели его добычу, поэтому они очень уважали этого семилетнего ребёнка.

Даже самые опытные охотники не всегда возвращались с добычей, едва сводя концы с концами. Но Фэй Лэй всегда попадал в цель, и его добыча становилась всё крупнее.

Фэй Лэй поспешно сказал: — Не говорите так, если бы не дядя Ху Эршу и все вы, Фэй Лэй давно бы умер с голоду.

Все обменялись ещё парой вежливых фраз, и Фэй Лэй поспешно попрощался и побежал домой.

Вернувшись домой, Фэй Лэй увидел Де Хуэй Чжэньжэня, которого не видел почти полгода, разговаривающего с Лю Жуй. Он тут же громко закричал и бросился к нему: — Мастер, вы наконец-то вернулись! Ваш ученик так по вам скучал!

Де Хуэй Чжэньжэнь улыбнулся: — Правда? Мне кажется, ты скучал по травам, которые я собрал, и по моей помощи в Закладке Основ, не так ли?

Фэй Лэй хихикнул: — И по тому, и по другому, по всему!

Де Хуэй Чжэньжэнь нахмурился: — Ах ты, сорванец. Твоя мать говорит, что ты очень распустился, пока меня не было. Как ты усвоил то, чему я тебя учил?

Фэй Лэй с кислым лицом сказал: — Матушка, вы нечестны. Докладываю, мастер, я всё, чему вы меня учили, освоил. Я ходил на практические тренировки, а не баловался.

Де Хуэй Чжэньжэнь не придал этому значения: — Тогда продемонстрируй всё.

Фэй Лэй безжизненно спросил: — Всё?

— Всё.

Наблюдая за демонстрацией Фэй Лэя, Де Хуэй Чжэньжэнь удовлетворённо кивал.

В душе он радовался: Шаг Божественного Перемещения уже достиг некоторого мастерства, Искусство Закалки Тела Пяти Элементов тоже хорошо освоено, особенно Ментальная Техника Отрешения, которая уже достигла малого успеха.

Похоже, пришло время помочь ему с Закладкой Основ.

На следующее утро Де Хуэй Чжэньжэнь занялся делом.

Закладка Основ — это ключевой шаг на пути культивации. Будущие достижения во многом зависят от Закладки Основ.

Это как строительство здания: если фундамент неустойчив, здание точно не будет высоким.

Приготовив отвар из сотен собранных им духовных трав и лекарств, Де Хуэй Чжэньжэнь сказал Фэй Лэю: — Снимай одежду и залезай.

Фэй Лэй посмотрел на чёрную и дурно пахнущую жидкость в деревянной бочке: — Мастер, а можно не залезать?

Де Хуэй Чжэньжэнь: — Только если ты не хочешь заниматься культивацией.

Фэй Лэй недовольно: — Тогда вы могли бы придумать, как сделать лекарственную жидкость красивее и приятнее на запах!

Де Хуэй Чжэньжэнь одним движением толкнул Фэй Лэя в деревянную бочку: — Что ты бормочешь? Хочешь, чтобы я заставил тебя выпить это всё?

Фэй Лэй замолчал. Он не осмеливался испытывать терпение этого ненадёжного даоса.

Увидев, что Фэй Лэй замолчал, Де Хуэй Чжэньжэнь начал похлопывать его по телу. Потоки тепла потекли по телу Фэй Лэя, медленно собираясь в даньтяне.

Фэй Лэй был так блажен, что не мог сдержаться, издавая стоны, ему оставалось только закричать от удовольствия.

Но это блаженство длилось недолго. Вскоре даньтянь начал невыносимо болеть. Фэй Лэй услышал, как Де Хуэй Чжэньжэнь велел ему терпеть, и, стиснув зубы, изо всех сил держался, пока наконец не потерял сознание.

Ранним утром у входа в Горную Деревню Травяных Склонов.

Тедань всхлипывал: — Брат Фэй Лэй, ты обязательно должен вернуться и навестить меня!

Фэй Лэй погладил Теданя по голове. Будучи на год старше Теданя, он уже был выше его на целую голову: — Не волнуйся, я вернусь, когда будет время. Запомни то, чему я тебя учил, и побольше тренируйся. Когда вырастешь, защищай деревню.

Фэй Лэй, спросив разрешения у Де Хуэй Чжэньжэня, научил Теданя Искусству Закалки Тела Пяти Элементов. Хотя культивация для него была невозможна, укрепление тела — вполне.

Лю Жуй потянула Фэй Лэя: — Пойдём, когда достигнем успеха в культивации, мы вернёмся, чтобы навестить их.

— Берегите себя, — сказал Фэй Лэй провожающим.

— Берегите себя.

— Будьте осторожны в пути.

— Возвращайтесь поскорее... — Нестройно отвечали провожающие.

Лю Жуй и Фэй Лэй постепенно удалялись.

Это был первый раз, когда Фэй Лэй покинул Горную Деревню Травяных Склонов с момента своего попадания в этот мир. Лю Жуй, хотя и бывала несколько раз в Городе Весенней Гармонии, расположенном в нескольких десятках ли, никогда не путешествовала далеко. Оба они чувствовали себя неуверенно.

Пройдя три-четыре часа (Фэй Лэй привык использовать старый способ измерения времени), мать и сын нашли прохладную тень под деревом, чтобы отдохнуть.

Фэй Лэй достал из Сумки Суми флягу с водой и протянул её Лю Жуй: — Матушка, выпейте воды. Мастер и впрямь такой... Велел нам самим возвращаться к вратам секты, а сам даже не захотел взять нас с собой.

Лю Жуй нежно погладила Фэй Лэя по голове: — Разве мастер не сказал, что ему нужно вернуться в уединение для культивации, чтобы подготовиться к Небесной Скорби? Мастер уже потратил много времени ради нас. Если он не поторопится с постижением, то не сможет преодолеть Небесную Скорбь и обратится в прах. Мастер также сказал, что это испытание, и культивация — это не затворничество.

Фэй Лэй серьёзно сказал: — Я знаю. Если бы не мастер, болезнь матушки не прошла бы так быстро, и у нас никогда не было бы возможности покинуть деревню. Его великую доброту и милость невозможно забыть.

Лю Жуй улыбнулась: — Тогда почему ты целыми днями жалуешься на мастера и пререкаешься с ним?

Фэй Лэй глупо улыбнулся: — Как я могу быть виноват? Матушка, вы не знаете, когда я впервые увидел мастера, я думал, что он сумасшедший и мошенник. Кто это такой, чтобы при первой встрече тащить кого-то в ученики? И он постоянно был таким скрытным и неряшливым. Никто бы и не подумал, что этот старик на самом деле является мастером стадии Преодоления Небесной Скорби.

Лю Жуй: — А потом, когда мастер принял нас в ученики, я не видела, чтобы ты его уважал?

Фэй Лэй покачал головой: — Я очень уважаю мастера, но это уважение в сердце, а не ежедневное покорное поведение, которое называют уважением, верно? И мастеру не противно моё поведение.

Лю Жуй горько улыбнулась: — Я не могу с тобой спорить. Не знаю, от кого ты набрался таких кривых теорий.

Фэй Лэй пожал плечами: — Конечно, от мастера. От кого же ещё?

Сказав это, он взял флягу с водой, сделал глоток и убрал её в Сумку Суми: — Хорошо, что не нужно таскать багаж.

Лю Жуй указала на Сумку Суми: — Вот почему ты так хотел Сумку Суми?

Фэй Лэй кивнул: — Конечно, а почему ещё? С Сумкой Суми матушке ведь намного легче, не так ли?

Лю Жуй кивнула: — Невероятно, что в этом мире существуют такие чудесные вещи. Культиваторы действительно очень могущественны.

— Что тут такого? — небрежно сказал Фэй Лэй. — Разве мастер не говорил, что когда мы достигнем Периода Зарождающейся Души, у нас будет гораздо больше бессмертных сокровищ? Вот это действительно могущественные сокровища.

Лю Жуй подумала, что это действительно так. Можно сказать, что после встречи с Де Хуэй Чжэньжэнем мир матери и сына перевернулся с ног на голову. Они больше не были теми жалкими людьми, которые даже не могли наесться досыта.

Невольно она почувствовала ещё большую благодарность к Де Хуэй Чжэньжэню.

Лю Жуй встала: — Пойдём, ещё немного, и мы доберёмся до Города Весенней Гармонии. Мы должны успеть в город до наступления темноты, иначе будет плохо, если наткнёмся на каких-нибудь горных духов или призраков в глуши.

Фэй Лэй тоже встал: — Я на самом деле никогда не видел горных духов или призраков и хотел бы посмотреть.

Лю Жуй сердито сказала: — Ты думаешь, что с твоей культивацией ты сможешь с ними справиться? Если они слабые, то ладно, но если встретим сильного, то мы вдвоём станем закуской для демонов. Быстрее!

Фэй Лэй поспешил за Лю Жуй: — Не волнуйтесь, матушка, мастер сказал, что эти демоны в последнее время бегут на Землю Божественных Востоков и Землю Западных Быков. В нашей Земле Южных Пределов уже нет сильных демонов. Интересно, что случилось?

— Это не то, о чём мы должны беспокоиться, — Лю Жуй смягчила тон, она на самом деле не злилась. — Сейчас нам нужно хорошо культивировать и найти врата секты. Жаль, что мастер разрешил мне практиковать только Ментальную Технику Отрешения, но не разрешил Тренировку Ци, эх!

— Правда? Почему я этого не знаю? — Фэй Лэй нахмурился, задумавшись.

Через некоторое время Фэй Лэй хлопнул в ладоши: — Я знаю!

Лю Жуй испугалась: — А, Лэй'эр, почему ты так вздрагиваешь?

Фэй Лэй взволнованно сказал Лю Жуй: — Матушка, я знаю, почему мастер не позволяет вам Тренировку Ци, а только Ментальную Технику!

Лю Жуй поспешно спросила: — Почему? Откуда ты знаешь?

Фэй Лэй рассмеялся: — Мастер сказал, что матушка обладает Духовным Телом Воды Небесного Уровня, и у него нет особой техники, подходящей для вашей культивации. Поэтому мастер, должно быть, хочет найти самый подходящий метод культивации, прежде чем передать его вам! Это точно так!

Лю Жуй радостно спросила: — Правда? Мастер тебе сказал?

Фэй Лэй ответил: — Конечно, правда. Истиннее жемчуга!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение