Глава 4

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Цзян Нуань проснулась рано, так и не привыкнув к новой обстановке и неудобной кровати.

Открыв глаза, она увидела, что только начало светать, примерно пять утра. Остальные девушки в комнате еще крепко спали.

Цзян Нуань уже не хотелось спать. Она хотела встать и умыться, но вдруг вспомнила голос, который слышала прошлой ночью. Кажется, у нее появилась какая-то система?

Она нахмурилась, задумалась, а затем закрыла глаза.

И действительно, перед ее мысленным взором появился экран с несколькими строчками текста.

【Случайное задание (выполнено): регистрация в общежитии производственной бригады Цинъюань】

【Награда за регистрацию: Волшебные очки *72 часа. Получить?】

Цзян Нуань пока проигнорировала предложение получить награду и решила ознакомиться с описанием системы.

Каждый день можно было регистрироваться в новом месте и получать случайную награду. Система также выдавала случайные задания, как, например, вчерашнее задание с регистрацией в общежитии.

«Все-таки небеса благосклонны ко мне! — подумала Цзян Нуань. — Пусть меня и занесло в эту книгу, но мне дали такую замечательную систему!»

Она еще немного изучила систему, убедившись, что больше ничего интересного там нет, и мысленно получила награду.

【Волшебные очки: позволяют видеть сквозь любые предметы. Время действия: 72 часа.】

Цзян Нуань удивленно распахнула глаза. Ей не терпелось испытать эти очки.

Оглядев спящих девушек, она переоделась в чистую одежду, достала таз из-под кровати, взяла туалетные принадлежности и вышла из общежития.

Немного пройдя, она нашла укромное место и достала очки.

Очки в черной оправе выглядели совершенно обычными. «Если они позволяют видеть сквозь предметы, нужно их надеть», — подумала она.

Надев очки, она ничего не увидела — перед глазами была лишь темнота. Она повернулась, но все равно ничего не изменилось. Пощупав очки, она уже хотела их снять, как вдруг, случайно нажав на что-то, увидела яркий свет.

Когда ее глаза привыкли к свету, она застыла на месте от удивления.

Напротив нее была тропинка, по которой шел мужчина.

Высокий, статный, с открытым лицом, четкими чертами и глубокими глазами — именно такой типаж нравился Цзян Нуань.

Но благодаря волшебным очкам она прежде всего увидела то, что скрывалось под его одеждой.

Под простой белой рубашкой и черными брюками угадывались широкие плечи, узкая талия, длинные ноги, рельефные мышцы и подрагивающий от дыхания пресс.

Цзян Нуань, пораженная этим зрелищем:

— …

Мужчина, проходя мимо, заметил странное выражение на ее лице и невольно остановился. Ему стало неловко под ее пристальным взглядом. Видя, что она, похоже, не узнает его, он продолжил свой путь к выходу из деревни.

Цзян Нуань вытерла несуществующие слюнки и проводила его взглядом, а затем посмотрела в ту сторону, откуда он пришел. Он шел с востока, где находилась пустынная, безлюдная местность.

==

Умывшись, Цзян Нуань вернулась в общежитие.

До начала работы оставалось меньше часа, и девушки уже проснулись. Большинство из них шли в сторону кухни с тазами, чтобы набрать воды для умывания.

Цзян Нуань отвела взгляд и направилась к своей комнате.

Е Сяоюэ, выходившая из кухни, увидела таз в ее руках, и ее лицо изменилось. Она тут же подошла и преградила ей путь.

— Ты что, столько воды израсходовала?! — воскликнула она, словно поймала Цзян Нуань на месте преступления.

— А тебе какое дело? — спокойно спросила Цзян Нуань.

— Другие дела меня не волнуют, но воду я должна контролировать! Мы все пользуемся водой, почему ты должна тратить ее больше других?!

— У тебя что, климакс начался? — приподняла бровь Цзян Нуань.

Хотя Е Сяоюэ не знала, что такое «климакс», она догадалась, что это не комплимент. — Это ты потратила столько воды, а еще возмущаешься! — рассердилась она.

В этот момент подошла Чжан Хунмяо. Не желая, чтобы они ссорились с самого утра, она нахмурилась и сказала: — Хватит, Е Сяоюэ! Они только приехали и еще не знают наших правил. И вообще, Цзян Нуань использовала обычное количество воды. Ты вечно всех обвиняешь в расточительстве, хотя сама тратишь не меньше других.

Собравшиеся вокруг девушки заглянули в тазы Цзян Нуань и Е Сяоюэ. Было очевидно, что в тазу Е Сяоюэ воды больше.

Заметив их удивленные взгляды, Е Сяоюэ покраснела и незаметно прижала таз к себе. — Я носила воду, — пробормотала она. — А она, новенькая, ни капли не принесла.

— Ты же знаешь, что Цзян Нуань только приехала. А ты, когда приехала, в первый день носила воду? — нахмурилась Чжан Хунмяо.

Е Сяоюэ покраснела еще сильнее и не смогла ничего ответить.

Выслушав их разговор, Цзян Нуань догадалась, что в бригаде либо нехватка воды, либо источник находится очень далеко.

— Может, сначала спросите меня? — с улыбкой сказала она, заметив, что все смотрят на нее. — Есть еще один вариант: я сама принесла эту воду.

Чжан Хунмяо явно не поверила. Хрупкая девушка, только что приехавшая в незнакомое место, вряд ли бы стала ходить куда-то одна.

Е Сяоюэ презрительно усмехнулась, собираясь съязвить:

— Да как ты могла…

Но тут из общежития вышел один из юношей. Узнав, в чем дело, он, зевая, сказал: — Я могу подтвердить. Вы ошибаетесь насчет Цзян Нуань. Вчера вечером вода в бочке закончилась, а я, после работы в поле, так устал, что не успел ее наполнить. Сегодня утром я встал пораньше и принес воду. Вот, до сих пор глаза продрать не могу.

Е Сяоюэ и Чжан Хунмяо смущенно замолчали. Они действительно ошиблись.

Цзян Нуань улыбнулась, прошла мимо них и вернулась в свою комнату.

После этого случая ей в голову пришла идея, как еще можно использовать волшебные очки. Но для этого нужно будет найти подходящее время.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение