Глава 4 (Часть 1)

Глава 4

Очнувшись, Хао Цзин обнаружила себя в темной комнате, освещенной лишь слабым светом маленькой лампы у кровати. Она почувствовала боль в груди и осторожно коснулась ребер.

— Проснулась?

Тишина была нарушена. Хао Цзин опёрлась руками о край кровати и села, щурясь. Только теперь она разглядела, что находится, похоже, в больничной палате. Ян Фэй сидел в изножье другой пустой койки. Почувствовав, что она очнулась, он молча посмотрел на нее. Он не сидел в телефоне и почти сливался с темнотой.

— Простите, я упала в обморок.

На самом деле, перед тем как потерять сознание, Хао Цзин смутно почувствовала неладное и сознательно пыталась дотянуть до больницы, но дыхание постепенно сбилось, перед глазами снова возникла та белая вспышка. Когда Ян Фэй вышел, он увидел Хао Цзин, лежащую на земле. К счастью, дыхание и сердцебиение были в норме.

— Где-нибудь болит?

Ян Фэй встал, подошел к двери палаты и включил свет. Белый свет лампы накаливания резал глаза, и Хао Цзин молча прикрыла их рукой.

— Все нормально, только грудь немного болит.

— В отделении неотложной помощи тебе только что сделали обследование. С сердцем и сосудами головного мозга серьезных проблем нет. Вероятно, это вызвано постуральной гипотензией, — Ян Фэй сделал паузу. — Завтра можно сделать рентген. Боль в груди может быть из-за ушиба мягких тканей.

Хао Цзин рассеянно слушала. Ян Фэй, вероятно, тоже почувствовал, что его тон слишком похож на тон лечащего врача. Он повернулся, взял бумажный стаканчик, подошел к кулеру, наполнил его и протянул ей. Стаканчик был теплым.

— Спасибо, доктор Ян.

Хао Цзин сделала глоток воды и почувствовала, что этот человек сейчас казался гораздо более доступным, чем раньше.

Наверное, это врачебное милосердие.

— Твой телефон только что постоянно звонил. Поскольку звонков было слишком много, я ответил. Один был от твоей тети, а другой… — Ян Фэй протянул Хао Цзин ее телефон, запнувшись, когда упомянул другого человека, — наверное, твой друг.

Хао Цзин взяла телефон. Открыв историю звонков, она на мгновение замерла, увидев имя Чэнь Чэна. Однако в следующую секунду, прочитав его сообщение в WeChat, она чуть снова не упала в обморок.

【Чэнь Чэн: Сяо Цзин, я приехал в Яньчэн. Когда мы расставались, мне показалось, что мы многое не прояснили. Найдем время поговорить, хорошо?】

Как Чэнь Чэн мог внезапно приехать сюда?

Разве он не был пару дней назад дома в Гуандуне, лазая по горам?

Хао Цзин растерялась. Она ни в коем случае не должна допустить его встречи с Хао Юйлин, иначе все раскроется.

Нет.

Хао Цзин внезапно остановила поток хаотичных мыслей.

Она никогда не говорила Чэнь Чэну, что вернулась в Яньчэн. Кто ему сказал?

Подумав, она поняла, что это могла быть только Хао Юйлин.

— Простите, доктор Ян, за беспокойство. Пожалуйста, идите по своим делам. У меня тоже есть кое-какие дела…

Хао Цзин почувствовала, как головная боль, которая, казалось, уже прошла, вернулась с новой силой. Забыв, что только что упала в обморок, она поспешно слезла с кровати, надела обувь, схватила пальто с кровати и бросилась к выходу.

— Подожди, — сказал Ян Фэй, видя ее порывистость. — В следующий раз можешь не вставать так резко.

Лицо Хао Цзин мгновенно покраснело. Она виновато кивнула и действительно замедлила шаг, отбросив мысль о том, чтобы выбежать сломя голову. Ян Фэй шел за ней. Хао Цзин услышала, как молодая медсестра поздоровалась с ним:

— Доктор Ян? Вы сегодня не дежурите?

Только тут Хао Цзин поняла, что из-за своего обморока отняла у него время отдыха, и почувствовала еще большую вину. Она как раз собиралась извиниться, когда услышала, что кто-то сзади назвал ее имя.

— Сяо Цзин.

Все-таки они встречались год, и Хао Цзин узнала голос Чэнь Чэна. Она прикусила губу, заставила себя собраться и только потом повернулась и подошла к нему.

— Как ты внезапно приехал?

— Я звонил тебе, ты не брала трубку, писал в WeChat, ты не отвечала. Потом я связался с твоей тетей, она сказала, что ты вернулась.

Чэнь Чэн был одет в серую пуховую куртку. Хао Цзин вспомнила, что это она выбрала ее для него, когда они были вместе, потому что он капризничал и просил ее помочь. Он говорил, что хочет купить пуховик, чтобы в любой момент поехать с ней на Северо-Восток.

При этой мысли укоризненные слова застряли у Хао Цзин в горле.

У Ян Фэя не было привычки подслушивать чужие разговоры. Увидев, что с ней, похоже, все в порядке, он повернулся, чтобы уйти, но тут же увидел грозно надвигающуюся Хао Юйлин. Она стремительно направилась прямо к Хао Цзин, даже не взглянув на него.

— Хао Цзин!

Хао Юйлин выглядела убитой горем. Хао Цзин втянула шею, думая, что тетя сейчас обрушится на нее с руганью. Неожиданно Хао Юйлин, не забыв, что та только что упала, первым делом внимательно осмотрела ее с ног до головы. Хао Цзин почувствовала некоторую трогательность и успокоила ее, сказав, что с ней все в порядке. Но Хао Юйлин, услышав ее сильный голос, ткнула ее пальцем в лоб.

— А ну-ка объясни мне толком, что происходит!

Хао Цзин посмотрела на неумолимую Хао Юйлин, затем на стоявшего рядом Чэнь Чэна. Она поняла, что Чэнь Чэн наверняка уже рассказал Хао Юйлин об их расставании, и решила пойти напролом.

— Да, мы расстались. Расстались два месяца назад.

— Что? Расстались? — Хао Юйлин широко раскрыла глаза с выражением полного недоверия. — Я думала, вы просто поссорились. Это ты опять капризничала?

Хао Цзин замерла. Она повернулась к Чэнь Чэну. Его лицо было пепельным. Она потеряла дар речи. Оказывается, Чэнь Чэн все это время скрывал правду ради нее, а она сама себе навредила.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4 (Часть 1)

Настройки


Сообщение