☆、Она сидела прямо слева от меня

Бай Юнь впервые увидел Ижань, когда только начался третий класс начальной школы.

Ижань, как новенькая ученица, стояла на трибуне и представлялась.

У нее были две косички, и она широко улыбнулась всему классу: — Меня зовут Ижань, И как в 'Ижэнь', Жань как в 'Яньжань'. Я приехала из Сучжоу и теперь буду жить в Тунхуа. Надеюсь, мы будем хорошо ладить.

Ветер проник из дверного проема, развевая две косички Ижань вперед и назад, что придавало ей еще больше озорства.

Внизу раздались аплодисменты, но Бай Юнь даже не заметил, как она подошла к нему.

— Привет, учитель сказал, что я буду сидеть с тобой за одной партой, можно?

Ее тон был неуверенным, но отказать было невозможно.

Бай Юнь кивнул, закрыл свой удивленный рот, подвинулся внутрь, освобождая ей место.

Он просто думал: "Мое сердце слева, и она сидит прямо слева от меня".

Так они просидели за одной партой три года.

Бай Юнь, который раньше всегда занимал первое место на экзаменах, теперь мог рассчитывать только на второе. Ижань сразу же оставила его далеко позади.

Учителя считали, что образование в разных провинциях сильно отличается, и отбросили учебники по программе Чжэцзяна, сосредоточившись на изучении учебных материалов, используемых в разных провинциях и городах, надеясь предложить дельные советы составителям учебников для Чжэцзяна, и если их примут, то можно будет прославиться.

А все одноклассники считали Ижань абсолютным гением. Бай Юнь, который всегда называл себя гением, тоже склонил перед ней голову и тихо спросил, в чем ее секрет.

Когда Бай Юнь снова увидел Ижань в средней школе Тунхуа, он был действительно шокирован.

Средняя школа Тунхуа была третьесортной, и многие родители не решались отправлять своих детей в это "благодатное место", опасаясь, что их дети "с кем поведешься, от того и наберешься" и незаметно превратятся в мелких хулиганов.

Он набрался смелости, подошел и похлопал ее по плечу, притворно беззаботно спросив: — Ижань, ты тоже здесь?

Ижань поджала губы и улыбнулась. Ее волосы были теперь только до плеч. — А где же еще?

Тон был очень легким. Бай Юнь не осмеливался смотреть ей в глаза, только уставился на доску объявлений за ее спиной.

Это был список распределения по классам, различные имена заполняли пустоту в его мозгу.

Он увидел, что уникальное имя Ижань висит высоко, как воздушный шар, недосягаемое для нас, а его собственное имя не примыкало к нему, хотя и было недалеко, но его имя было спрятано среди множества незнакомых имен.

— Какой класс?

Бай Юнь немного приуныл.

— Четвертый класс, ты тоже... — Ижань протянула звук.

Не успел Бай Юнь опомниться, как Ижань уже исчезла в пустом коридоре.

Тогда он никогда не думал, что снова сможет учиться с Ижань, так же как сейчас он думал, что точно больше не будет ее одноклассником.

Но судьба так играет с людьми, снова отправляя Бай Юня на "счастливый перекресток", чтобы он увидел Ижань и мог ее догонять.

Если бы Ижань была девушкой, "спокойной как стоячая вода", Бай Юнь ни за что бы в нее не влюбился.

Но она оказалась очень беспокойной девушкой, что идеально соответствовало игривому характеру Бай Юня.

Он не знал, когда именно у него появились чувства к Ижань, но его глаза всегда привыкли искать ее тень в толпе, а весь его мозг был занят запоминанием ее предпочтений.

Бай Юнь думал, что никогда не сможет выбраться из этой большой ловушки, расставленной Ижань. Он думал, что всю жизнь будет гнаться за Ижань, которая далеко впереди. Он думал, что больше не сможет унижать свои чувства "до костей".

Но когда совершенно незнакомая Чэн Жань внезапно встала перед ним, его сердце "щелкнуло" и прекратило свою смешную идею биться только для Ижань.

Бай Юнь зачарованно смотрел на Чэн Жань перед собой, "спокойную как стоячая вода" — под челкой до бровей скрывались глаза, такие же загадочные и сияющие, как звезды, застенчивая улыбка казалась немного скованной, но она производила впечатление тихой девушки, подходящей лишь для того, чтобы спрятаться в романах Цзинь Юна, а не бродить по миру людей.

Чэн Жань, возможно, почувствовала себя неловко от долгого взгляда Бай Юня, улыбнулась ему и просто отошла.

— Возможно, я снова попал в большую ловушку, — подумал Бай Юнь.

А Чэн Жань, как и Ижань, по-прежнему была девушкой, "выделяющейся из толпы".

Их имена всегда звучали только в предложениях, полных восхищения, удивления и обожания, будь то мальчики или девочки.

Мальчики любили говорить:

— Если я смогу ее "заполучить", вы будете мне поклоняться.

— На самом деле, сегодня она посмотрела на меня несколько раз, может быть, я ей нравлюсь.

— Сегодня я видел, как еще один парень послал ей любовное письмо.

Девочки любили говорить:

— Если бы я могла быть такой, как она, мои родители были бы вне себя от радости?

— Что делать, парень, который мне нравится, послал ей любовное письмо.

— Эй, сегодня кто-то сказал, что мои глаза "говорят" так же, как ее.

Облака на небе продолжали плыть. Бай Юнь поднял голову, глядя на лазурно-синее небо.

Ряд гусей пролетел строем, несколько перьев упали, на них застыли их тяготы, усталость и желание выжить.

Бай Юнь не знал, отпустил ли он Ижань. Каждый раз, когда наступала глубокая ночь и все стихало, их разговоры всплывали в его памяти.

Но он также не мог игнорировать свои чувства к Чэн Жань. Это чувство... как удивление, когда находишь игрушку в куче закусок, как сладость, которую чувствуешь только в конце, выпив чай Тегуаньинь, как благодарность, когда находишь тихое место на шумном рынке.

Бай Юнь чувствовал, что он ничем не отличается от других парней: ему нравились все красивые девушки.

Но он также чувствовал, что сильно отличается от других парней: он знал, что многие девушки проявляют к нему интерес, среди них были и красивые, но он не испытывал к ним симпатии.

Бай Юнь увидел, как к нему подошла девушка в белом марлевом платье. Он на мгновение опешил. У Ижань было синее марлевое платье точно такого же фасона.

— Бай... Бай Юнь, твое письмо... — сказала девушка и поспешно убежала. Бай Юнь даже не успел разглядеть ее лицо, чтобы сказать спасибо.

Почтовая открытка кремового цвета, на ней напечатаны комиксы Цзими, простые, но глубокие.

Он не мог догадаться, кто мог ему отправить письмо.

Он перевернул ее, там был аккуратный и красивый текст, написанный "малым уставом".

Бай Юнь:

Встреча одноклассников состоится в следующее воскресенье в два часа дня. Ты придешь?

Если да, то увидимся в воскресенье в актовом зале.

Шэнь Жобин

Встреча одноклассников?

Бай Юнь небрежно положил открытку в ящик, осторожно вспоминая все мелочи из средней школы.

Эту девушку, "Шэнь Жобин", он совсем не знал. Он не знал, что она умеет играть на гитаре, не знал, что она так красиво пишет "малым уставом", и тем более не знал, что она может так заботливо организовать встречу одноклассников.

Бай Юнь не знал, стоит ли ему идти на встречу одноклассников. Он боялся этого места — "актового зала". Каждый раз Ижань стояла за этим большим красным занавесом, ожидая похвалы от школы.

Он снова вспомнил Ижань на выпускном вечере, в синем марлевом платье, с микрофоном в руке, упоенно поющую на сцене. Ее тихий голос мгновенно заглушил шум разговоров.

Он думал: если он снова увидит Ижань, исчезнут ли все мысли о новой привязанности?

Он вдруг поднял руку и дал себе пощечину, бормоча: — Что это я называю "новой привязанностью"?