Шэнь Жобин долго смотрела на дымящуюся чашку, бормоча: — И Ци (Ижань) обретает покой, значит, этой жизни суждено быть без забот, да?
Затем из ее глаз потекла такая же дымящаяся жидкость.
В тот день, когда я вернулась домой, жизнь все еще была спокойной, как озерная вода.
Когда я свернула за угол, то увидела припаркованный там полицейский микроавтобус Lingte. Проходившие мимо люди вздыхали, и я не была исключением, думая, что полиция, пожалуй, слишком расточительна.
Вздохи вздохами, но если бы сейчас вдруг появился человек в полицейской форме и увидел, как я их так очерняю, он бы без всяких причин схватил меня и посадил в участок на десять дней или полмесяца, чтобы выпустить пар!
Я тащила велосипед домой и как раз увидела, как Су Цинхэ провожает из дома двух людей в полицейской форме.
Я опешила, подумав: "Почему полиция ищет Су Цинхэ? Может, ее роман подозревают в плагиате? Может, у нее что-то украли? Может..." Была еще одна мысль, о которой я даже боялась подумать. Может... может быть... Когда эта мысль пришла мне в голову, я сама испугалась!
Я беспокойно вернулась в комнату, вытряхнула из портфеля все тетради и начала делать уроки.
— Сяо Бин, иди ужинать, — раздался всхлипывающий голос.
— Хорошо-о-о... — Я протянула звук как можно дольше, желая оттянуть страх подальше.
Я вышла из комнаты и увидела ее, застывшую, как сухое дерево, с мертвенно-бледным лицом, неподвижную.
— Сяо Бин, он... он умер, — все тем же всхлипывающим тоном.
— Кто, кто умер? Дедушка? — Хотя я никогда не видела дедушку, но она и бабушка всегда твердили, что он не умер, поэтому я считала, что он не умер, что он всегда рядом со мной.
— Нет, это он... он умер, — из ее пустых глаз потекли слезы.
— Неужели это... он... — Вдруг в моем сердце стало ясно, как в зеркале, и из глаз тоже потекли слезы.
Противостояние с Шэнь Юаньшанем длилось семь лет. Я давно проиграла в пух и прах, отдав ему свое сердце, почему же он все еще хочет забрать слезы всей моей жизни?
— Когда... когда это случилось? — дрожащим голосом спросила я.
Она очень медленно достала из-за спины газету и, закрыв глаза, протянула мне.
Крупные слова «Второй председатель художественной галереи Шэня, Шэнь Юаньшань, погиб в загадочной автокатастрофе» были напечатаны красным, обрушиваясь на меня, слой за слоем окутывая мое сердце.
Затем они образовали водоворот, который тянул меня внутрь. Я не могла убежать, не могла убежать. Я знала, что не могу игнорировать их.
Мои холодные пальцы начали дрожать.
Примерно так это описывалось.
Виновный водитель сначала сбил его по неосторожности, а увидев, что он еще жив, решил, что оплата лечения обойдется дороже, чем компенсация за смерть. Поэтому он сдал назад и переехал его еще раз.
В итоге Шэнь Юаньшань успешно скончался.
Виновный водитель не получил желаемого; ему предстояло провести всю оставшуюся жизнь в мрачной тюрьме.
Мои пальцы, смоченные горячими слезами, двигались медленно.
Затем они постепенно остановились.
Мой мир начал рушиться.
Почему... почему...
Раньше я потеряла отца лишь формально, в свидетельстве о рождении, а теперь, как бы я ни пыталась доказать родство по крови, я не найду своего самого подходящего отца.
Мой Шэнь Юаньшань, он действительно бросил меня, бросил Су Цинхэ, и оставил Лян Бин — ту женщину-секретаря.
У меня есть обида, у меня есть ненависть, но... источник обиды и ненависти в конце концов — это любовь.
Увидев фотографии с места аварии, увидев человека на снимке, увидев кровь вокруг него.
Это был он? Нет, это не он, правда?
— Сяо Бин, мы действительно стали брошенными, — горько усмехнулась она, а затем свернулась клубком, как кошка, и плакала от горя.
Да, мне больше не нужно драться с другими из-за того, что меня называют "никому не нужным гнилым зародышем". Я действительно никому не нужна, зачем отрицать очевидное?
Воздух застыл надолго, такой же холодный и пронизывающий, как бетон и стальная арматура за окном.
Шэнь Жобин начала рыдать. Целая пачка салфеток быстро превратилась из 4/4 в 3/4, затем в 2/4, потом в 1/4, и наконец осталась пустой оболочкой.
Ижань встала и посмотрела на холодную полную луну за окном. Этой полной луне суждено было быть ночью без какого-либо воссоединения.
Затем тишину нарушил звук.
Чашка разбилась, и весь дымящийся чай из чашки в руке Ижань вылился ей на туфли.
— Ты в порядке? — Шэнь Жобин тоже встала и пошла принести ей чистые тапочки.
— Я специально разбила чашку.
— Почему?
— Когда чашка разбита, чай внутри не исчезает бесследно. Так же и с сердцем: если ты отдала его кому-то, а он больше не нуждается, сердце может найти новое место — даже если оно вернется к тебе самой, это тоже место.
Шэнь Жобин, я знаю твою боль.
Жобин... "Холодная как лед и иней". Это значит, он хотел, чтобы ты не поддавалась мирским страстям, верно?
Раз он ушел, не вспоминай больше его прошлые ошибки.
Мы не Будды, мы не можем отпевать людей, но мы можем прощать, рассеивая мирские обиды ушедших.
И я верю, что у него была причина оставить тебя, оставить твою мать. Он дал тебе это имя, он не похож на человека, который поступал бы необдуманно ради своих эгоистичных желаний.
Хотя я его не видела, не знала его, так самовольно судить — очень опрометчиво.
Но... пожалуйста, поверь своему отцу, пожалуйста, поверь мне, хорошо?
Потом я буду защищать тебя.
Затем она подоткнула одеяло Шэнь Жобин, повернулась, выключила маленькую настольную лампу и, улыбнувшись, сказала мне: — Спокойной ночи.
Находясь так близко, мы можем проникнуть в сны друг друга.
Шэнь Жобин не ответила.
Она ворочалась, боясь разбудить Ижань, поэтому встала, тихо прикрыла дверь и поднялась на тот самый красивый холм во всем городе, недалеко от дома — Склон Заката.
Шэнь Жобин любила слова "закат". Закат, закат... В них всегда есть какая-то обыденная печаль, скорбь по небу.
Вечерняя заря, окрасившая западное небо, незаметно угасала. Протяни руку, чтобы обнять ее, и останется лишь легкий вздох.
Не видно ни солнца, ни луны. Большие облака рассеиваются. Закат наступил, и на другой стороне Земли будет теплое раннее утро.
Недостижимый звездный свет сочувственно льется, холодный блеск. Осенний холодный иней проникает в ее слабое тело.
Не в силах избежать оков реальности, она просто позволила телу блуждать.
Она никогда не видела небо таким красивым, как этой ночью. Смутно виднеющийся замок, в котором отражалось безмятежное спящее лицо Ижань.
— Если бы не Ижань, выбрала бы я лечь на рельсы и умереть? — Шэнь Жобин моргала, снова и снова спрашивая себя.
Издалека донесся гудок поезда.
Извилистые, расходящиеся, но связанные рельсы обнажились в свете.
Поезд из десятков вагонов с грохотом пронесся под предводительством локомотива.
В вагонах никто не обратил внимания на эту маленькую девочку, выбежавшую из дома в легкой ночной рубашке.
Она увидела, как из окна вылетела детская туфелька, а вслед за ней — сердитый крик ее отца.
В этот момент она так хотела, чтобы Шэнь Юаньшань потащил ее обратно в дом, тихо и сердито ворча: "В такую холодную погоду не шути со своим здоровьем". Двадцать с лишним минут ожидания, и наконец хвост поезда, покачиваясь, проехал мимо, а вместе с ним проехали и шестнадцать лет ее воспоминаний.
Мы всегда забываем прощать, ожидая, — подумала Шэнь Жобин.
В день полнолуния она чувствовала это чувство вины особенно сильно.
Как в ту ночь, ее сердце подсказало ей перестать ждать. Бесконечное ожидание лишь накопит больше грехов.
На высоко висящей яркой луне смутно виднелось ее хрупкое тело. Тьма нахлынула, окутывая ее тело, скрывая путь назад.
В тот миг она, казалось, забыла, кто такой Шэнь Юаньшань.
Черная лента танцевала на ветру в темноте.
Черная лента, купленная ценой жизни Шэнь Юаньшаня.
Эта черная лента впиталась в ее кровь, очень глубоко, ее невозможно отделить от тела.
Она танцевала на ветру, громко крича: — Мир холоден и равнодушен, мир холоден и равнодушен! Я стою на ветру, как неваляшка, не падаю, потому что сама знаю, что такое холод и тепло! Я воздушный змей с оборванной нитью, свободный и неуправляемый, но никто не ищет меня!
Она раскрыла ладонь. Спутанные линии.
Многие говорили ей, что это означает, что ее судьба в прошлой жизни была слишком тяжелой, и в этой жизни ее ждет удача.
Слабый свет звезд и тяжелые слезы падали вместе. Ладонь стала влажной, спутанные линии увеличились.
Она увидела, что каждая линия покрыта мертвыми узлами, словно спутанные волосы, которые не расчесывали сто лет, полные жира, полные мертвых узлов.
Она на цыпочках прокралась обратно в комнату, очень тихо прикрыла дверь, очень медленно легла.
Кровать не скрипнула. Она взглянула на спящую рядом Ижань. Линии на ее ладони были четкими и ясными, как тот нежный детский крик в поезде, вызывая у нее бесконечное стремление.
Она боролась со сном. Лунный свет окутывал ее, холодный иней поджидал за окном.
(Нет комментариев)
|
|
|
|