Глава 11. Сюрприз оказался слишком сильным (Часть 1)

Вернувшись в Поместье Цзинь, Ци Линь, следуя словам Ло Сяотяня, решил продемонстрировать подобающую молодому господину Цзинь решимость. Разогнав всех наложниц, он твердо сказал господину Цзинь:

— Я спросил у мудреца, и он сказал, что болезнь моей матери — это все из-за вас, старого… из-за того, что вы совершили неблаговидный поступок.

Ло Сяотянь учил его говорить так: "Я спросил у мудреца, и он сказал, что болезнь моей матери — это все из-за тебя, старого бессмертного, из-за того, что ты совершил неблаговидный поступок, который оскорбил Небеса и Землю".

Но Ци Линь был образованным человеком, и даже перед "ненастоящим отцом" такие "непочтительные" слова не могли слететь с его губ.

Однако даже этих слов было достаточно, чтобы господин Цзинь признался в правде.

Оказалось, что лекарство для лечения сердечных заболеваний, на котором разбогатела семья Цзинь, было украденным рецептом. Когда владелец рецепта пришел в уездный ямэнь, чтобы разобраться, Цзинь Цяошэн заранее подкупил уездного начальника, и тот, вместо того чтобы помочь, посадил того человека в тюрьму.

Услышав признание господина Цзинь, Ци Линь был несколько ошеломлен. В конце концов, версия, которую ему предложил Ло Сяотянь, была такой: "Ты сказал, что Жо Цяньчэнь сказал, что твою мать преследует призрак? Тогда это наверняка твой старый папаша, который гуляет по кварталу красных фонарей и не женится на тех, кого соблазняет, и в итоге та женщина, убитая горем, покончила с собой и теперь хочет отомстить твоей старой маме".

После недолгого молчания он осторожно спросил:

— Вы… вы не убивали никого?

Господин Цзинь вздрогнул, хотел что-то сказать, но лишь глубоко вздохнул, опустил голову и замолчал.

Тем временем Ло Сяотянь уже обошел Фэнъюэ Лоу и теперь стоял перед уездным ямэнем.

Время во Вратах жизни и смерти было странным. Он чувствовал, что прошло несколько часов, но небо оставалось темным. Сколько времени прошло во внешнем мире, он не знал, но думал, что как только поможет Ци Линю, нужно будет поторопиться и выбраться отсюда.

Он несколько десятков раз ударил в барабан для подачи жалобы перед уездным ямэнем, прежде чем сонный служитель ямэня открыл дверь.

— Что тебе нужно?!

— Прочь! — Ло Сяотянь ударил служителя ямэня по голове палкой для барабана. Говорил он прямо и без обиняков.

Он ворвался в зал суда и громко крикнул:

— Эй, кто там, выходи скорее!

Его способность создавать проблемы для чиновников была неплохой. Вскоре вышел полный мужчина примерно того же возраста, что и господин Цзинь, поправляя одежду и головной убор. Нахмурившись, он сел в зале суда и нетерпеливо спросил:

— Еще не рассвело, какие у тебя жалобы, парень?

Ло Сяотянь не стал тратить слова попусту, просто поднял руку, слегка щелкнул пальцами, и налетел порыв холодного ветра. Все свечи погасли, и в мгновение ока уездный начальник увидел перед собой женщину в красном.

Он узнал это бледное лицо. Эта женщина умерла четыре года назад.

Тогда он взял деньги у семьи Цзинь и посадил отца этой женщины в тюрьму. С тех пор женщина попала в квартал красных фонарей, зарабатывая деньги своим телом, чтобы выкупить отца из тюрьмы. Но, к несчастью, ее отец заболел тяжелой болезнью, а условия в тюрьме были сырыми и холодными. Не успела она накопить достаточно денег, как он скончался. Женщина, охваченная горем и ненавистью, оставшись без поддержки, решила утопиться в реке.

В то время это событие вызвало некоторый резонанс в городе, но уездный начальник подавил его силой.

Сопровождаемый криком "Ах!", уездный начальник в ужасе залез под стол, торопливо крича:

— Чэнь Ци, спаси меня!

Вслед за этим откуда-то появился молодой человек примерно того же возраста, что и Ло Сяотянь. Он встал перед уездным начальником, взмахнул длинным мечом, и Ло Сяотянь с женщиной в красном поспешно отступили.

У Ло Сяотяня было впечатление об этом человеке. Недавно за пределами Врат жизни и смерти какой-то дурак размахивал мечом, это, вероятно, был он. Судя по нынешней ситуации, этот парень, скорее всего, собирался защищать уездного начальника, чтобы тот не умер, и тогда он сможет пройти испытание.

Что ж, тебе не повезло, раз ты встретил Ло Сяотяня!

— Эй, мне все равно, какие у тебя отношения с этим уездным начальником. Этот человек не различает черное и белое, он коррумпирован и берет взятки, он настоящий мерзавец, он должен умереть.

Чэнь Ци презрительно усмехнулся и небрежно сказал:

— Это всего лишь выдуманная история, зачем так серьезно?

— Верно. — Ло Сяотянь, который секунду назад был праведным, в этот момент сменил выражение лица на безразличное и с полуулыбкой сказал уездному начальнику: — Толстяк, я слышал, ты несколько лет усердно изучал буддизм. Так ты наверняка знаешь Мантру Возрождения?

Услышав это, уездный начальник, словно получив важную подсказку, тут же сложил ладони и начал бормотать Мантру Возрождения.

Если кто-то помогает ей переродиться, зачем призраку сопротивляться? Женщина-призрак снова широко улыбнулась Ло Сяотяню, а затем превратилась в туман и исчезла.

Уездный начальник облегченно вздохнул, не понимая, почему все произошло так, как он хотел: он прочитал Мантру Возрождения, и женщина-призрак даже не плакала и не буйствовала.

В этот момент Чэнь Ци услышал снаружи торопливые шаги и только тогда понял, что что-то не так.

Вскоре прибыл Тайшоу со своими солдатами и окружил уездный ямэнь.

Незадолго до этого господин Цзинь, осознав свою ошибку, лично отправился в резиденцию Тайшоу, чтобы покаяться, и заодно рассказал о коррупции уездного начальника.

Ло Сяотянь сделал два шага вперед, похлопал по плечу ошеломленного Чэнь Ци, покачал головой и самодовольно сказал:

— Брат, извини, но что поделать, мы живем в правовом обществе.

Чэнь Ци свирепо посмотрел на него, явно желая задушить.

Во Вратах жизни и смерти уездный начальник был его отцом, и по здешним законам ему, вероятно, тоже придется сесть в тюрьму.

В этот момент в уездный ямэнь торопливо прибыл Ци Линь, с трудом скрывая радость, и сказал Ло Сяотяню:

— Брат Ло, дверь появилась, прямо в Поместье Цзинь, пойдем скорее выйдем!

Ло Сяотянь увидел его искреннюю улыбку, и на мгновение его сердце потеплело. Но с того момента, как ушел Жо Цяньчэнь, он уже догадался, что из Врат жизни и смерти невозможно выйти через чужую дверь. И теперь он почему-то больше не хотел бросать Ци Линя в реку.

— Ты иди первым, у меня есть другие дела. — Он увидел, что Ци Линь немного смущен, и заметил, что небо постепенно светлеет, словно предвещая, что время горения трех палочек благовоний скоро истечет. — Иди скорее! Не хочешь попасть в Город Духовных Облаков?!

Говоря это, он вытолкнул Ци Линя из уездного ямэня.

Глядя, как тот идет в сторону Поместья Цзинь, трижды оборачиваясь, Ло Сяотянь сохранял спокойствие, пока Ци Линь полностью не скрылся из виду. Только тогда он сменил выражение лица на страдальческое и плюхнулся на улице.

Что за грех он совершил? Неужели ему суждено только поливать цветы и полоть сорняки для Гу Яньцзюня, и он действительно не достоин изучать искусство меча и даосские техники?

Становилось все светлее, и на улице появлялось все больше прохожих. Слушая, как они с радостью обсуждают лекарство семьи Цзинь и арест уездного начальника, он вдруг словно очнулся ото сна и сделал смелое предположение.

Время не ждало. Ло Сяотянь поспешно встал и побежал в переулок.

В этот момент старый нищий все еще сидел там с эрху. Увидев Ло Сяотяня, он хотел что-то сказать, но тот опередил его:

— Мастер, у меня в жизни нет особых увлечений, кроме как слушать, как другие играют на эрху. Пожалуйста, сыграйте для меня.

Услышав это, старый нищий рассмеялся:

— Хорошо, хорошо, у молодого человека есть амбиции. Тогда я сыграю что-нибудь неумелое.

Ло Сяотянь улыбался немного натянуто: "Моя вторая половина жизни зависит от тебя, пожалуйста, не разочаруй меня".

За пределами Врат жизни и смерти собрались Четыре Великих Мастера Залов.

Тридцать лучших участников испытания уже были выбраны. Надо сказать, что Ци Линь вышел как раз вовремя, заняв тридцатое место.

Дуань Мо подошел к Четырем Великим Мастерам Залов, сложил руки в приветствии и медленно сказал:

— Время горения трех палочек благовоний истекло. Четвертый Мастер Зала может открыть Врата жизни и смерти, чтобы участники, которые не вышли, покинули Город Духовных Облаков… Только… — Он вдруг понизил голос. — Ло Сяотянь тоже не вышел.

Услышав это, Гу Яньцзюнь оставался равнодушным, невозможно было понять, рад он или печален. Зато на лице Чанжаня появилась торжествующая улыбка.

Однако, прежде чем он успел сказать что-нибудь колкое Гу Яньцзюню, Четвертый Мастер Зала Чжу Вэнья опередила его:

— Сяотянь прошел испытание.

Эти семь коротких слов ошеломили остальных, они не могли понять, почему она так сказала.

Пока остальные недоумевали, Чжу Вэнья слегка применила магию и выпустила всех участников испытания из Врат жизни и смерти.

Выйдя, Ло Сяотянь прямо спросил Чжу Вэнью:

— Четвертый Мастер Зала, какое у меня место?

Среди тридцати лучших участников испытания кто-то явно насмехался: "Он даже в сотню не попал, и еще смеет спрашивать. Кто этот парень, который даже пояс не завязал?"

Чжу Вэнья спокойно и неторопливо ответила:

— Ло Сяотянь — первое место.

Эти слова заставили всех присутствующих уронить челюсти.

Не только потому, что они увидели настоящего Ло Сяотяня, о котором ходили слухи, но, главное, из-за этого загадочного "первого места".

Ло Сяотянь тихонько усмехнулся, не в силах скрыть свое самодовольство.

Чэнь Ци, вышедший вместе с Ло Сяотянем, был недоволен:

— Почему? Он даже не нашел свою дверь во Вратах жизни и смерти, почему он на первом месте?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. Сюрприз оказался слишком сильным (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение