Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Это был он, Чжан Сянъин.
Человек, которого она думала, что никогда больше не увидит, появился перед ней, да ещё и в таком виде: растрепанный и грязный, пропитанный запахом алкоголя, в беспамятстве, бормочущий что-то бессвязное.
В её памяти Чжан Сянъин всегда очень заботился о своей внешности, каждый раз выходя из дома, он непременно одевался ярко и нарядно, даже если в карманах у него не было ни гроша.
В то время она сама была самой обычной девушкой из бедного района, но благодаря своей внешности, которая ему понравилась, она некоторое время жила завидной богатой жизнью.
Хоть он и был гулякой, в обычные дни только ел, пил и бездельничал, но у него был очень способный младший брат, Чжан Сянлинь.
Этот Чжан Сянлинь начал с нуля, опираясь на свои способности, открыл кинокомпанию, и, не вынося безделья брата, устроил его на должность в своей компании.
Неожиданно Чжан Сянъин то появлялся, то исчезал, но часто тащил её танцевать в танцевальный зал.
Именно в одном из неизвестных маленьких танцевальных залов она познакомилась с Чжан Сянлинем.
Чжан Сянлинь пришёл искать брата, и, увидев её, ничуть не удивился, наоборот, его глаза загорелись, и он с улыбкой спросил: — Не хочешь попробовать сниматься в кино?
— А-а-а… а-а-а… — раздался звук от лежащего на земле человека. Чжоу Вэйинь проследила за звуком и увидела, что Чжан Сянъин, схватившись за голову, с искажённым лицом, казалось, испытывал сильную боль.
В это время они всё ещё находились в районе вилл. Чжоу Вэйинь посмотрела в сторону, откуда он откатился, — там стояла величественная вилла.
Внутри было очень тихо, казалось, никого не было. Она посмотрела на дядю У: — Кто владелец этой виллы? Этот человек, его сбила машина?
Дядя У покачал головой: — Эта вилла всегда была безлюдной и очень таинственной, даже господин не знает, кто её владелец. Что касается его, мы его не сбивали, он сам напился до беспамятства и укатился под колесо машины.
Чжоу Вэйинь посмотрела на виллу, затем на лежащего на земле мужчину, который стонал без причины, и с равнодушным видом сказала: — Раз с ним всё в порядке, тогда поехали.
Дядя У тоже не хотел вмешиваться в чужие дела и повернулся, чтобы вернуться в машину, но неожиданно его нога за что-то зацепилась. Он опустил голову и увидел, что тот человек крепко схватил его за голень.
— Дядя У, почему ты ещё не уходишь? — Чжоу Вэйинь стояла у двери, с лёгким недоумением глядя на дядю У.
Дядя У присел, пытаясь силой разжать его руку, но тот человек был очень силён, и он никак не мог отцепить его руку.
Хотя этот человек выглядел неопрятно, судя по его одежде, он, должно быть, был из хорошей семьи.
Подумав об этом, он убрал ногу, которую собирался выставить, и на мгновение не знал, что делать.
Чжоу Вэйинь закрыла дверцу машины, сделала несколько шагов, обошла переднюю часть автомобиля и тоже увидела эту ситуацию.
Она тут же холодно усмехнулась: — Подумать только, старший сын семьи Чжан докатился до такого состояния, что цепляется за чужие ноги и не отпускает. — Её тон был полон насмешки, и дядя У был очень удивлён, услышав это.
Хотя Чжан Сянъин был не совсем в сознании, он всё же уловил насмешку, и, будучи человеком, заботящимся о своём лице, подсознательно отпустил руку.
Воспользовавшись этим моментом, Чжоу Вэйинь резко потянула дядю У: — Ладно, поехали.
Чжан Сянъин всё ещё лежал посреди дороги, совершенно не собираясь уступать.
Чжоу Вэйинь холодно сказала: — Если ты не уберёшься, даже если тебя переедет машина, никто о тебе не позаботится.
Дядя У, нахмурившись, посмотрел на лежащего на земле человека: — Барышня, этот парень пьян, как он может понять, что вы говорите?
На самом деле, Чжан Сянъин не только понял, но и послушно отодвинулся в сторону, освободив им дорогу.
Увидев это, дядя У тут же вернулся в машину, завёл её и быстро уехал с Чжоу Вэйинь, оставив позади пустынную дорогу.
Машина неспешно ехала по горной дороге. Дядя У посмотрел в зеркало заднего вида, и, убедившись, что она не выражает недовольства, осторожно спросил: — Барышня, вы знали того человека?
— Да, говорят, он брат Чжан Сянлиня. — Чжоу Вэйинь не хотела вдаваться в подробности и лишь вскользь упомянула об этом.
Хотя известность Чжан Сянлиня в Шанхае была не такой громкой, как у Шэнь Сяочуаня, он всё же был хорошо известен. Так же известен был его брат-неудачник, который почти полностью растратил семейное состояние и теперь жил за счёт младшего брата.
— Как барышня с ним познакомилась? — В его представлении барышня не очень-то любила выходить из дома! Как она могла знать такого человека?
Понимая, что он её испытывает, Чжоу Вэйинь слегка недовольно сказала: — Веди машину спокойно!
Дядя У улыбнулся и отвёл взгляд: — Дорога скользкая из-за снега, ехать немного трудно, барышня, держитесь крепче.
Дорога действительно была нелёгкой, и из-за медленной езды до центра города потребовалось больше времени. Чжоу Вэйинь сначала попросила его отвезти машину к крупнейшему универмагу в городе, где она немного походила. Купив несколько предметов одежды и пару обуви, она вернулась в машину и сказала дяде У: — Отвези машину к набережной Хуанпуцзян, я хочу подышать свежим воздухом.
На набережной Хуанпуцзян стоял ряд вилл, и в прошлой жизни она купила одну из них. Хотя после того, как она стала жить с Шэнь Сяочуанем, они переехали на виллу семьи Шэнь, этот дом всегда оставался на её имя и никогда не передавался. Теперь, когда её нет, как Шэнь Сяочуань поступит с её родной матерью? Просто выгонит её? Куда же тогда она пойдёт? Единственное место, о котором она могла подумать, была эта вилла.
Чжоу Вэйинь прогулялась вдоль Хуанпуцзян и дошла до этого ряда вилл.
Она шла очень медленно и остановилась у ворот своей виллы. Увидев ржавый замок на двери, её взгляд похолодел. Эта вилла явно давно была необитаемой, значит, её мать тоже не вернулась.
Дядя У тихо и неторопливо следовал за ней. Увидев, что она остановилась, он огляделся и, убедившись, что вокруг никого нет, слегка успокоился: — Барышня, этот район небезопасен, здесь часто появляются бандиты, нам лучше поскорее вернуться!
— Небезопасен? — Когда она покупала этот дом, она выбрала его именно из-за безопасности этого района. Тогда здесь была очень хорошая обстановка с безопасностью, как же он мог стать небезопасным?
Поняв её недоумение, дядя У улыбнулся: — Сейчас уже не те времена, что раньше. За пределами города каждый год идут войны, только Шанхай считается относительно безопасным. Но всё равно это не сравнится с мирными временами, так что лучше по возможности не выходить из дома.
Чжоу Вэйинь посмотрела на заброшенный двор, затем на заржавевшие железные ворота. Она покачала головой: — Жаль, такой хороший дом.
Вернувшись из торговой палаты, Чжоу Шуянь был полон усталости. Только он собирался отдохнуть, как увидел Чэнь Цзиньлин, спускающуюся с лестницы с холодным выражением лица. Он потёр свой ноющий лоб: — Что случилось?
Гнев Чэнь Цзиньлин не утих, и она недовольно сказала: — Твоя дочь теперь совсем обнаглела, она даже мне дерзит, а ты её не воспитываешь.
Чжоу Шуянь выяснил причину произошедшего, прекрасно зная характер жены. Он направился наверх: — Когда она вернётся, я спрошу её. Дочь уже выросла, её нельзя контролировать, как в детстве, тебе нужно научиться отпускать.
Чэнь Цзиньлин, которая собиралась пожаловаться, вместо этого получила выговор: — Ты её избаловал, она стала неуправляемой, что будет, если так продолжится?
Чжоу Шуянь остановился, но не обернулся: — В общем, тебе лучше поменьше говорить, ты просто не можешь держать язык за зубами.
Чэнь Цзиньлин не осмелилась спорить с ним, пробормотала что-то, что Чжоу Шуянь не расслышал, и он оставил её в покое.
Вскоре Чжоу Вэйинь вернулась. Чжоу Шуянь позвал водителя, дядю У, и спросил о произошедшем сегодня. Дядя У в общих чертах рассказал о случившемся, а затем выразил своё недоумение: — После того как барышня очнулась от комы, она словно стала другим человеком, её поступки часто бывают неожиданными.
Чжоу Шуянь кивнул: — Ты хорошо потрудился. Если в будущем Иньинь попросит тебя отвезти её куда-нибудь, если это не что-то очень серьёзное, просто следуй её желаниям. Если почувствуешь что-то неладное, скажи мне, но не говори госпоже. — После этого он махнул рукой, отпуская его.
Он ещё немного посидел в кабинете, подумав о недавнем поведении дочери, которое действительно было странным. Он встал и направился к её комнате.
Чжоу Вэйинь сидела за столом, подперев подбородок рукой, и о чём-то размышляла. Стоящий рядом обогреватель излучал тепло, что немного успокаивало её. Если она не на своей вилле, которую купила, значит, она всё ещё на вилле Шэнь Сяочуаня. Шэнь Сяочуань был безжалостен к ней, но в обычные дни он очень уважал её. Однако мысли Шэнь Сяочуаня были непредсказуемы, и трудно сказать, оставит ли он её.
Нет, ей всё равно нужно найти время, чтобы разузнать обстановку.
Вдруг в дверь постучали: — Иньинь, ты здесь? — Это был голос Чжоу Шуяня. Чжоу Вэйинь тут же обернулась и тихонько сказала в сторону двери: — Да, дверь не заперта, входите.
Чжоу Шуянь толкнул дверь и вошёл, она тоже встала: — Отец вернулся.
Чжоу Шуянь незаметно оглядел комнату дочери и, увидев, что обстановка в доме почти не изменилась, вздохнул с облегчением: «Хорошо». — Слышал, ты сегодня выходила, — сказал Чжоу Шуянь мягким, уговаривающим тоном, — Сегодня погода не очень хорошая, ещё и снег шёл. Что-то случилось, что ты вышла?
Чжоу Вэйинь покачала головой, возможно, из-за недавнего возвращения её лицо всё ещё было немного бледным: — Ничего, просто дома было слишком душно, я вышла подышать свежим воздухом.
Чжоу Шуянь вздохнул: — У твоей матери такой характер, тебе нужно немного уступать ей. Разве вы раньше не ладили? — Сердце Чжоу Вэйинь тут же замерло. Неужели Чжоу Шуянь что-то заметил? Так он её испытывает.
Она подумала и ответила: — Я буду хорошо с ней ладить, не волнуйтесь. — Этот ответ был уклончивым, и Чжоу Шуянь был одновременно и доволен, и обеспокоен. Доволен тем, что дочь стала умнее и умеет говорить; обеспокоен тем, что ситуация, вероятно, не улучшится, а может даже усугубиться.
Чжоу Вэйинь, думая о своей родной матери и вспомнив, как Шэнь Сяочуань приходил в гости в прошлый раз, вдруг озарилась идеей и с улыбкой спросила: — Отец, у вас хорошие отношения с господином Шэнем, не могли бы вы как-нибудь отвести меня к нему в гости?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|