Глава 10

На следующее утро, за обеденным столом.

Все спокойно ели. Когда завтрак подходил к концу, Чэнь Цзиньлин поставила чашку: — Я договорилась с людьми поиграть в карты, но вы двое сегодня останетесь дома. Никуда не смейте идти.

Чжоу Сюйцин, проглотив ложку каши, неторопливо сказал: — Мне же нужно съездить за машиной.

— Я уже отправил людей за ней. Ты сегодня останешься дома с Иньинь, даже за порог не смей выходить.

В голосе Чжоу Шуяня прозвучала резкость: — В последнее время на улице неспокойно, так что не выходите, если можете. И ты тоже не ходи играть в карты, чтобы избежать опасности. Иньинь, госпожа Хань придет во второй половине дня, я попросил ее продолжить занятия с тобой.

Чжоу Вэйинь не возражала, лишь послушно кивнула. Лицо Чэнь Цзиньлин стало очень недовольным: — Не играть в карты? Я же задохнусь от скуки!

Чжоу Сюйцин все так же неторопливо спросил: — Отец, кого вы отправили за моей машиной? Это безопасно?

— Младший командир патрульной полиции района Хуанпу в Шанхае поехал лично. Как ты думаешь, это безопасно?

Чжоу Шуянь повернулся к сыну и повторил: — Особенно ты, сегодня никуда не пойдешь. Я найду кого-нибудь, кто будет за тобой присматривать, пока твой старший брат не вернется.

— Сюйцзян скоро вернется? — Услышав о скором возвращении своего любимого старшего сына, Чэнь Цзиньлин взволнованно спросила: — Когда? Я велю слугам приготовить побольше его любимых блюд.

Чжоу Шуянь, недовольный чрезмерной пристрастностью жены, равнодушно сказал: — Еще рано! Лучше бы ты больше заботилась о двух детях, которые сейчас дома.

Лицо Чэнь Цзиньлин выражало недовольство, но при всех она не могла вспылить, поэтому лишь обратилась к детям: — Разве я плохо к вам отношусь?

Чжоу Сюйцин опустил голову и промолчал, а Чжоу Вэйинь с улыбкой, немного заискивающе, ответила: — Что вы, матушка очень хорошо к нам относится.

Не имея возможности выйти, Чэнь Цзиньлин позвала нескольких дам к себе домой поиграть в карты. Шум маджонга в гостиной вызвал у Чжоу Вэйинь головную боль, и она тут же поднялась наверх, спрятавшись в своей комнате.

Машину Чжоу Сюйцина тоже пригнали обратно. Он вышел посмотреть, не повредили ли ее люди Ян Чэнцзяня, и как только вышел за дверь, увидел, как с пассажирского сиденья выходит человек. Присмотревшись, он понял, что это Сунь Юнхао.

Брови Чжоу Сюйцина едва заметно нахмурились: "Он здесь? Что-то случилось?"

Сунь Юнхао улыбнулся: — Вчера все произошло так внезапно, они были очень агрессивны. Хотя я слышал, что с вами и госпожой Чжоу все в порядке, я все равно не мог успокоиться и пришел проведать. Вы в порядке?

Чжоу Сюйцин шагнул вперед, поняв, что его опасения напрасны, и успокоился: — Нам повезло, мы не столкнулись с ними. С моей машиной все в порядке?!

Сунь Юнхао ничего не сказал, но молча отошел в сторону.

Чжоу Сюйцин увидел на машине явные следы ударов и разозлился: — Эти ублюдки! — Сказав это, он не удержался и сильно ударил рукой по крыше машины.

Небо за окном снова выглядело пасмурным, и Чжоу Вэйинь, опасаясь нового снегопада, собиралась открыть окно, чтобы получше рассмотреть небо. Опустив взгляд, она увидела внизу Чжоу Сюйцина с безумным выражением лица, а рядом с ним — Сунь Юнхао. Она тут же все поняла.

В комнате было слишком скучно, и она поспешно спустилась вниз, чтобы расспросить о вчерашних событиях.

Чэнь Цзиньлин была в разгаре игры с группой людей. Увидев, как она быстро выбегает, тут же повернула голову и крикнула во весь голос: — Разве твой отец не говорил, чтобы вы не выходили?!

— Я просто во двор, никуда не выйду, — Чжоу Вэйинь не обернулась, в ее шагах чувствовалась легкость.

Дама, сидевшая слева от Чэнь Цзиньлин, тут же прикрыла свои карты: — Эй-эй-эй, не смотри на мои карты! — Чэнь Цзиньлин взяла карту в руку: — Кому есть дело до твоих карт? Не знаю, что там у тебя за хорошие карты! — Что бы ни было у меня в руках, ты должна дождаться моего хода, чтобы выиграть. — Ты... — Ладно, ладно, хватит! Будем играть или нет?! — Услышав эти голоса, Чжоу Вэйинь ускорила шаг.

Чжоу Сюйцин стоял спиной к ней, а Сунь Юнхао, стоявший напротив, что-то сказал, и оба рассмеялись.

Изначально они оба не видели ее, но в какой-то момент одновременно повернулись и посмотрели на нее. Чжоу Вэйинь удивилась.

Двор был вычищен до блеска, ни единого следа снега. Она намеренно замедлила шаг, сама не слыша ни звука, так как же они могли ее заметить, тем более с такого расстояния?

В их взглядах читался вопрос. Она улыбнулась: — Наверху слишком душно, я вышла подышать свежим воздухом. Брат, твою машину пригнали?

Сказав это, она подошла, обошла его машину, увидела на ней неровные следы и многозначительно улыбнулась: — Эта машина хорошего качества, не зря она импортная.

Девушка перед ним была явно очень милой, но как ее можно было сравнивать с той, полной очарования?

Но у Сунь Юнхао на мгновение возникло ощущение, что образы этих двух женщин наложились друг на друга перед его глазами.

Он вспомнил, как в начале своей кинокарьеры сталкивался с множеством препятствий, и она тогда очень его поддерживала.

Однажды, будучи в плохом настроении, он выпил немного вина, поехал на машине и врезался в дорожное ограждение.

К счастью, с ним ничего не случилось, и машина тоже не сильно пострадала.

Она не стала его ругать, как другие, а с улыбкой утешила: — Эта машина хорошего качества, не зря она импортная.

Сунь Юнхао покачал головой: "Что это со мной? Ее уже нет в живых. Эта молодая девушка хоть и носит то же имя, но все же не она."

Увидев слегка озадаченный взгляд Сунь Юнхао, Чжоу Вэйинь тоже вспомнила: неудивительно, что когда она только что говорила, ей показалось, что эта сцена немного знакома, как будто она сама это говорила.

Видя, что скоро полдень, она улыбнулась: — После обеда придет сестра Юймэй, я пойду подготовлюсь, а вы продолжайте разговаривать.

Не дожидаясь их ответа, она повернулась и ушла.

Сунь Юнхао проводил ее взглядом, затем повернулся и с улыбкой сказал: — Твоя сестра довольно интересная.

Чжоу Сюйцин тоже улыбнулся: — Действительно, с тех пор как она чуть не умерла, ей стало намного лучше. Ты, кажется, очень о ней беспокоишься.

Сунь Юнхао вздохнул: — Когда я вижу ее, я вспоминаю одну старую знакомую. Не знаю, есть ли у госпожи Чжоу интерес к съемкам в кино?

— Кино?

Чжоу Сюйцин слегка нахмурился: — Мне-то все равно, но я не знаю, что думают отец, мать и сама Иньинь.

Сунь Юнхао это понимал. Хотя семья Чжоу считалась современной, их мышление неизбежно оставалось консервативным.

Отправить дочь учиться не обязательно означало, что они согласятся на ее съемки в кино. К тому же, неизвестно, что думает сама госпожа Чжоу.

— Тогда, пожалуйста, спроси ее за меня. Если она сможет сниматься в кино, я буду вне себя от счастья.

— Я спрошу, но не питай больших надежд.

В конце концов, прежняя Чжоу Вэйинь очень презирала такие публичные дела, эта молодая госпожа вела себя как настоящая аристократка!

Когда Чжоу Сюйцин постучал и вошел, Чжоу Вэйинь внимательно листала «Десятилетний сон». Ее нынешний уровень был ограничен, и она все еще не очень хорошо понимала книгу. Общий сюжет ей был ясен, но некоторые детали требовали осмысления.

Увидев, как она читает книгу, он уже был удивлен, а заметив ее озадаченный вид, он тихо рассмеялся: — Что случилось? Столкнулась с трудностями?

Чжоу Вэйинь покачала головой: — Это все потому, что я раньше не хотела усердно учиться. Действительно, когда книга нужна, жалеешь, что мало читал.

Чжоу Сюйцин согласился: — Редко когда ты приходишь к такому пониманию. Раньше, стоило тебе предложить почитать, как твое лицо мрачнело, а теперь ты стала намного прилежнее.

Чжоу Вэйинь втайне удивилась, похоже, она чем-то похожа на нее. Это хорошо, ей не придется так сильно беспокоиться о сокрытии многих вещей.

Чжоу Сюйцин взял книгу и показал ей непонятные места. Хотя Чжоу Сюйцин не читал такие любовные романы, он пролистал страницу вперед и назад, и сразу понял, в чем дело, терпеливо объясняя ей, пока няня Ван не пришла позвать их на обед.

Игра в маджонг внизу уже закончилась, Чжоу Шуянь еще не вернулся. Мать и двое сыновей сидели в столовой, спокойно обедая.

Няня Ван, очевидно, уже рассказала Чэнь Цзиньлин о том, что видела. Гармония в доме была тем, что она с радостью наблюдала, и ее взгляд на двоих стал немного мягче: — Вы, брат и сестра, хорошо ладите, и я спокойна. Это третий сын, только не испорти свою сестру. То, что ты каждый день гуляешь на улице, это одно, но девушки все же отличаются от мужчин, ты должен быть немного внимательнее.

Чжоу Вэйинь втайне вздохнула: эта Чэнь Цзиньлин действительно умеет задеть за живое. Хоть он и ее родной сын, но так говорить нельзя! Как можно быть таким невнимательным к чувствам ребенка и при этом нравиться людям?

Она повернулась к Чжоу Сюйцину и действительно увидела, что его лицо было не очень хорошим. Он брал и клал палочки для еды, но в конце концов ничего не сказал.

Атмосфера мгновенно стала невыносимо неловкой. Что же произошло в семье Чжоу, что супруги Чжоу так не любят своего младшего сына?

После обеда Чжоу Вэйинь под предлогом, что придет госпожа Хань, попросила няню Ван положить в ее комнату фрукты и различные пирожные.

Когда няня Ван собиралась уходить, она, притворившись, что что-то вспомнила, отложила книгу и спросила: — Няня Ван, как долго вы работаете в семье Чжоу? Вы помните что-нибудь о моем прошлом?

Няня Ван думала, что после того, как она очнется и узнает о своей амнезии, она обязательно будет расспрашивать о прошлом. Но она не только не спрашивала, но и не проявляла никакого интереса, так почему же сегодня вдруг заговорила об этом?

Увидев, что она, кажется, не хочет об этом говорить, Чжоу Вэйинь с улыбкой сказала: — Похоже, я раньше не очень хорошо относилась к няне Ван, раз вы совсем не хотите вспоминать о моем прошлом.

Если бы она надела на нее такую "шляпу", это было бы ужасно. Это дело могло быть как легким, так и серьезным. Она уже знала нрав и методы этой молодой госпожи, поэтому не смела ее обижать.

Поэтому она с улыбкой ответила: — Почему госпожа вдруг захотела спросить о прошлом? Если вы хотите знать, я найду время и потихоньку расскажу вам. Госпожа также попросила меня заварить ей женьшеневый чай, я пойду сначала обслужу госпожу!