У Е Ши Юя сейчас две главные проблемы. Первая — в доме Цзян Я Фэнь нет туалета, вторая — Е Ши Юй решил сходить в туалет к старосте деревни.
Сунь Цзян повела Е Ши Юя через небольшой холм, мимо двора, где бегали куры, утки и гуси, под пристальными взглядами нескольких восьмидесятилетних стариков, которые смотрели на него как на инопланетянина. Наконец они преодолели половину лощины и благополучно добрались до дома старосты деревни.
В тот момент Е Ши Юй почувствовал себя так, словно одержал победу. Сунь Цзян, которая сопровождала его в этом нелегком пути, казалась ему особенно приятной, она стала выглядеть гораздо лучше, чем раньше.
Как бы он ни готовился морально, он все равно остолбенел на месте.
Потому что туалет был очень простым, собранным всего из нескольких деревянных досок и висящим над большой земляной ямой. Е Ши Юй зашел, зажав нос, и вышел, дрожа всем телом. Его ноги не переставали трястись.
Сходив в туалет, он пошел поблагодарить старосту деревни, но его не было. Зато он увидел сына старосты, Ша Да Ха.
Ша Да Ха был высоким и крупным, но умом как ребенок. Он только и мог, что смеяться: — Ха-ха... ха-ха... Если бы не простые нравы Ивовой Лощины, Е Ши Юй заподозрил бы, что староста деревни — результат близкородственного брака.
Ша Да Ха сидел на канге и смотрел телевизор. Е Ши Юй тоже немного постоял у окна и посмотрел, а потом вспомнил, что у тети дома нет телевизора, и, вероятно, в этой лощине мало у кого он есть.
Ша Да Ха был очень гостеприимным. Возможно, он с детства не видел людей из-за пределов лощины. Он даже пригласил Е Ши Юя и Сунь Цзян прийти вечером к нему домой посмотреть фильм ужасов на VCD.
VCD-плеер — предмет, который сейчас вышел из моды, — в то время был невероятно популярен.
Е Ши Юй и Сунь Цзян с радостью согласились. Е Ши Юй никогда не смотрел фильмы ужасов, но считал себя смелым, так что посмотреть было не страшно.
Выйдя из дома старосты, Е Ши Юй все равно хотел позвонить Чжоу Вэю. Сунь Цзян сказала ему, что сигнал есть только на вершине горы. Поэтому они временно изменили планы и включили в расписание поход в горы за фундуком.
Вход на гору был прямо у дома Сунь Цзян. По пути они зашли домой и взяли бамбуковую корзину.
Сунь Цзян шла впереди, прокладывая путь. Помня, как днем носила обед Сунь Цзи Чэну, они поворачивали то налево, то направо и вскоре добрались до середины склона. Издалека среди зелени виднелось красное пятно — это была красная майка-безрукавка, которую носил Сунь Цзи Чэн.
Следуя указаниям Сунь Цзи Чэна, они продолжили подниматься.
На горе не было протоптанной тропы, им приходилось пробираться через лес, полагаясь на интуицию. По пути росла высокая трава, на листьях которой сидели разноцветные жуки.
На полпути Е Ши Юй устал и остановился отдохнуть под яблоней.
Сунь Цзян жестом показала ему, чтобы он не поднимал голову. Но Е Ши Юй не смог побороть любопытство и посмотрел вверх. На яблоне над ним висело множество гусениц, плотной массой. Их брюшки были черно-флуоресцентно-желтого цвета, и бесчисленные пушистые щупальца заставляли Е Ши Юя чесаться и дрожать.
Ему казалось, что по нему ползают тысячи жуков. Е Ши Юй похлопал себя по груди, посмотрел на спину, боясь, что на одежде сидит гусеница.
После дождя на горе появилось много грибов. Они были ярко-красного цвета и выглядели очень красиво, но сразу было видно, что они ядовитые. Чем красивее гриб, тем он ядовитее.
Сунь Цзян собрала несколько неядовитых горных грибов с гнилых корней деревьев. Она собиралась отнести их домой, чтобы Цзян Я Фэнь приготовила курицу, тушенную с грибами. Когда эту блюдо готовят настоящие деревенские жители, оно получается нежным и вкусным. Е Ши Юй сказал, что ему повезло.
Он шел вплотную за Сунь Цзян. Наконец на вершине горы они увидели несколько приличных кустов фундука. Он думал, что фундук похож на грецкий орех и имеет твердую скорлупу, но на самом деле не совсем спелые орехи были завернуты в зеленые листья. Верхушка была вогнутая, в центре — треугольный выступ, края — с неровными двойными зубцами. По форме они напоминали маленький рожок или полураскрытую пасть хищного растения.
Фундук был не совсем спелым, и они собрали лишь немного. Главной целью Е Ши Юя был звонок.
Сунь Цзян напомнила Е Ши Юю быть осторожным с шершнями, а сама, опустив голову, пошла дальше. Е Ши Юй следовал за ней и действительно увидел несколько гигантских гнезд шершней на деревьях неподалеку.
В тот момент, когда он отвлекся, Е Ши Юй почувствовал, как будто его укололи иглой возле уха. Было онемение и ломота, а затем жгучая боль и сильный зуд взяли верх.
Он поспешно опустил бамбуковую корзину, закрыл ухо рукой и потрогал щеку. Действительно, он нащупал опухоль прямо перед ухом.
Е Ши Юй тихо пробормотал: — Меня, кажется, что-то укусило.
Сунь Цзян, увидев, что Е Ши Юй отстал, пробежала несколько шагов назад, вдруг повернула его лицо и испуганно крикнула: — Тебя ужалил шершень! Не двигайся, я помогу тебе вытащить жало.
Е Ши Юй не очень поверил Сунь Цзян, отступил на шаг и не удержался от жалобы: — Ты только что здесь прошла, и с тобой все в порядке. Почему ужалило только меня?
Сунь Цзян прижала Е Ши Юя за плечо, ногтем схватила жало шершня у его хвоста и резко выдернула, бормоча: — Все, все в порядке. Кто виноват, что ты такой белый? Шершни жалят тех, кто белый.
Половина лица Е Ши Юя опухла, он говорил невнятно, словно с конфетой во рту, и со вздохом сказал: — Очень больно... больно.
Сунь Цзян хлопнула его по плечу: — Конечно, больно! Чуть не ужалило в висок, ты только что чуть не погиб.
В ее словах была доля правды. Сунь Цзян с детства ходила в горы с родителями и привыкла к шершням. Е Ши Юй же, наоборот, боялся их до смерти. Его одноклассника однажды ужалил шершень, и вся ладонь опухла, став похожей на надутую резиновую перчатку.
В той же деревне жил еще один парень, который стал слабоумным после того, как его мать повредила ему висок иглой. С тех пор он только и мог, что считать до «один, два, три, четыре», а при виде людей спрашивал: «Ты мужчина... ты женщина». С тех пор в его мире осталась только разница между мужчинами и женщинами и числа.
Сочетание слов «шершень» и «висок» было просто ужасным. Е Ши Юй, обеспокоенный, продолжал идти вперед, оглядываясь по сторонам, желая поскорее выбраться из этого жуткого места.
Выйдя из этого леса, Е Ши Юй потрогал опухоль на лице и, потрясенный, поднял голову, спросив: — И это все?
Сунь Цзян знала, что Е Ши Юй испугался, и терпеливо объяснила: — Да, жало вошло неглубоко. Спустимся с горы, смажем спиртом для дезинфекции, и все будет хорошо.
Е Ши Юй прижал язык к щеке, шикнул. Лицо было опухшим и распухшим, натянутым и горячим, словно помидор, который вот-вот лопнет. Картина была невообразимой.
Наконец они нашли большой камень. Можно сказать, что они перебрались из джунглей на сушу, и Е Ши Юй почувствовал себя немного безопаснее.
Казалось, они открыли дверь и вдруг оказались на вершине горы. Впервые он по-настоящему почувствовал запах большой горы, смешанный с ароматами дерева, травы, влажной земли и полевых цветов. Этот уникальный запах стимулировал обоняние Е Ши Юя, возвещая о свежести и радости восхождения.
Стоя на вершине горы и глядя вниз, он видел забытые дома, от которых исходил сильный запах еды.
(Нет комментариев)
|
|
|
|