Глава 1 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Ох, я думала, что бы мне съесть попозже.

Что съесть? Разве она только что не завтракала? Когда это Цзян Нин вообще задумывалась о таком? Ду Сяомен недоуменно присоединилась к разговору двух других.

Два дня спустя она больше не думала об этом, желая лишь хорошо закончить учебу и успешно выпуститься. Что до будущего — это потом!

Поскольку Ду Сяомен, Чжоу Цзымо и Тао Фэн должны были встречать первокурсников, у них не было времени на обед, поэтому Цзян Нин принесла им еду.

Пункт приема первокурсников располагался на дороге в ста метрах от ворот кампуса, это был короткий путь к общежитиям. Дорога была не слишком широкой и не слишком узкой, но по обеим сторонам росли высокие деревья, дающие тень.

Подойдя к перекрестку, Цзян Нин увидела толпы людей, но они двигались в одном направлении — к воротам кампуса, оставляя за собой ничего не понимающих первокурсников с большими чемоданами, включая ее саму.

Она подняла глаза и увидела большие буквы «Пункт регистрации финансового факультета», висящие высоко на палатке. Она направилась прямо туда и увидела, как Тао Фэн что-то очень взволнованно говорил младшей студентке.

Когда она подошла ближе, Тао Фэна уже не было, и она услышала, как младшая студентка без умолку жаловалась:

— Что это за старший брат? Разве он только что не говорил, что добавит меня в WeChat и проводит до общежития?

Цзян Нин подошла ближе:

— Младшая студентка, ты первокурсница финансового факультета 21-го года?

Младшая студентка была очарована красотой Цзян Нин и без конца кивала, словно кивающий автомат.

— Так что это было? — Цзян Нин указала на то, что только что произошло.

Младшая студентка опомнилась:

— Я и сама не знаю. — Вдруг она что-то вспомнила. — Я только что, кажется, слышала, что наш старший брат вернулся, и они говорили что-то вроде: «Если не увидишь его, то десять лет жизни впустую проживешь».

Старший брат? Десять лет жизни впустую?

В этот момент Цзян Нин услышала, как две девушки, держась за руки, возвращались от ворот кампуса, и случайно услышала имя «Чу Наньсюнь». Цзян Нин покачала головой, решив, что у нее галлюцинации.

Секунду назад она еще могла обманывать себя галлюцинациями, но в следующую секунду Ду Сяомен схватила ее за руку и громко воскликнула:

— Нин-Нин, наш старший брат Чу Наньсюнь вернулся!

— Какой Чу Наньсюнь?

— Тот самый старший брат Чу Наньсюнь, который перепрыгнул по одному классу в старшей школе, университете и магистратуре!

На самом деле, Цзян Нин хотела сказать, что он мог бы перепрыгнуть и начальную, и среднюю школу, но просто решил этого не делать.

В этот момент она поняла, что больше не может отрицать факт его возвращения.

Тао Фэн почувствовал, как его пронзил холодный взгляд младшей студентки, стоявшей позади Цзян Нин, и весело подошел:

— Эм… младшая студентка, я сейчас…

Не успел он договорить, как младшая студентка презрительно взглянула на так называемого старшего брата, бросила: «Не нужно!» и ушла, потянув за ручку чемодана.

Чжоу Цзымо подошел и похлопал Тао Фэна по плечу, вздыхая:

— Упущенная возможность не возвращается!

Ду Сяомен не обратила внимания на их подшучивания, глядя на растерянную Цзян Нин, и помахала рукой перед ее лицом:

— Нин-Нин, что с тобой в последнее время? Ты совсем не в себе.

Цзян Нин покачала головой, сказала: «Еда для вас на столе», и покинула пункт приема первокурсников.

Прибытие Чу Наньсюня привлекло не только внимание финансового факультета, но и заставило руководство университета лично выйти встречать его.

Хэ Чжэнси налил чашку чая и поставил ее перед Чу Наньсюнем, затем, поправив ее, медленно сказал:

— Наньсюнь, добро пожаловать обратно в Университет Ци.

Видя, что Хэ Чжэнси колеблется, Чу Наньсюнь спросил:

— Ректор, вы что-то хотели сказать?

Только тогда Хэ Чжэнси высказал свои истинные мысли:

— Ты наконец-то вернулся, и сразу же стал советником. Разве это не слишком низкая должность для тебя? Я думаю…

Не успел он договорить, как Чу Наньсюнь опередил его:

— Я уже доволен тем, что могу быть советником. Что касается остального, если я смогу помочь, просто скажите.

Видя, что он ничего не желает, ректор больше не настаивал.

Но в душе он недоумевал: «С ним все в порядке? Отказаться от таких хороших условий работы и прийти сюда, чтобы быть университетским преподавателем, да еще и советником! Ладно, не прогадаешь, не обманешься, пришел — уже выгода, не отказывайся. А что до старшего брата, пусть сам разбирается».

Изначально Цзян Нин собиралась пообедать вместе с Ду Сяомен и остальными, но приход Чу Наньсюня отбил у нее весь аппетит.

Е Цзыхуэй, из-за наушников, не знала, что Цзян Нин вошла, и встала, чтобы налить воды. Она видела лишь тонкую спину, но не успела ничего сказать, как Цзян Нин уже легла.

В этот сон она погрузилась надолго, ей снились все их моменты, снилось, как она идет за Чу Наньсюнем и громко зовет: «Братец Наньсюнь~»

Пока она спала, на подушке остались круги от слез, горьких и безысходных.

Когда Ду Сяомен вернулась, уже стемнело. Услышав от Е Цзыхуэй, что Цзян Нин не ела ужин, и вспомнив лишний ланч-бокс с обеда, она пошла за пределы кампуса и принесла ей ее любимую рыбу в кисло-остром лимонном соусе.

В этой комнате, когда нужно было шуметь, они шумели до небес, а когда нужно было быть тихими, царила полная тишина. Это было их правило.

Конечно, когда сестра Нин спала, кто посмеет шуметь? Осторожно, а то завтрак не принесут.

Ду Сяомен поставила ланч-бокс на стол, осторожно поднялась по общей лестнице, тихо позвала два раза, но ответа не было. В конце концов, она решила подняться к изголовью кровати и посмотреть.

Когда она с огромным трудом добралась туда, то увидела Цзян Нин, которая широко раскрытыми глазами смотрела на белую стену, а под подушкой было мокрое пятно от слез.

Ду Сяомен вздрогнула и тихо спросила:

— Нин-Нин, что с тобой?

Цзян Нин ничего не сказала, сразу же встала и обняла Ду Сяомен. Хотя она ничего не произнесла, был слышен тихий, но болезненный всхлип.

Если она не говорит, значит, у нее есть на то причины. Иногда сдерживать любопытство — это не так уж и плохо.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение