Глава 6

имя Мо Сяоянь.

Но после того, как он произнес это, казалось, он не знал, что сказать дальше, и замолчал.

Действительно, ребенок, который так давно ни с кем не общался.

Мо Сяоянь сдерживала смех, но уголки ее губ все равно невольно приподнялись, обнажая неглубокую ямочку на левой щеке.

Казалось, веселая атмосфера Мо Сяоянь передалась Лин Юю, и его лицо уже не было таким напряженным, как раньше: «Спасибо за твою постоянную заботу, сегодня я приготовил кое-что…»

Лин Юй небрежно взглянул на обеденный стол, словно сожалея, что его творение еще недостаточно хорошо, чтобы называться «едой».

Мо Сяоянь чуть не рассмеялась от вида Лин Юя.

Он выглядел точь-в-точь как ребенок, ожидающий похвалы.

— Это все ты сделал? — спросила Мо Сяоянь. — Очень хорошо.

На самом деле на столе были только холодные овощные салаты и немного густоватый белый рисовый отвар.

Мо Сяоянь предположила, что Лин Юй учился у нее, пока она готовила, и тогда его талант действительно был неплох.

— Но в будущем тебе лучше есть побольше, ты слишком худой.

Не только Лин Юй, но и все мужчины здесь были очень стройными.

Возможно, это было связано с местными эстетическими предпочтениями, но Мо Сяоянь все же нравились мужчины с красивыми, слегка мускулистыми линиями тела.

— Просто добавляй поменьше воды, когда варишь кашу.

Мо Сяоянь поняла цель, с которой Лин Юй приготовил этот стол еды.

Они действительно думали об одном и том же.

Мо Сяоянь была умнее, чем казалось, и некоторые вещи не нужно было произносить вслух.

— Кстати, ты подготовил наряд для завтрашнего вечера? — спросила Мо Сяоянь. Она не очень разбиралась в вопросах одежды для балов, поэтому утром специально нашла и прочитала соответствующие книги.

Страна под названием «Хуася», как и ее имя, сохраняла свои культурные традиции.

Хотя традиционная одежда постепенно выходила из употребления из-за неудобства, на праздники и важные мероприятия большинство людей все еще носили ее.

Эта традиционная одежда была официальным нарядом Хуася. Поскольку Хуася была обширной и богатой землей, многие народы и даже крупные семьи имели свои собственные традиции в одежде, поэтому единого названия для нее не существовало.

Большинство фасонов были похожи на ханьфу, но с небольшими отличиями от тех, что Мо Сяоянь знала раньше.

В основном это было связано с телосложением мужчин и женщин здесь.

Женские ханьфу здесь в основном дополнялись накидкой, подчеркивающей плечи, что придавало им величественный вид; а мужские, наоборот, имели легкую вуаль, компенсирующую недостаток изящества в фигуре.

Однако мужчины здесь, как правило, имели более узкие плечи, а линии талии и бедер были более выраженными и округлыми.

Женская грудь также была в целом меньше.

Подумав об этом, Мо Сяоянь невольно гордо выпрямила грудь.

Даже с ее маленьким размером B, в этой матриархальной стране она могла «гордо смотреть на всех»!

— Эм, есть, — в голосе Лин Юя слышалась некоторая скрытность.

— Могу я посмотреть? — Мо Сяоянь поставила миску.

Лин Юй тоже закончил есть, так что, наверное, все в порядке.

Лин Юй немного поколебался, но все же кивнул, встал и повел Мо Сяоянь в свою гардеробную.

Гардеробная Лин Юя была размером со всю их комнату в общежитии Мо Сяоянь, и в ней было несколько очень заметных комплектов ханьфу.

Два белых и один черный.

Хотя черно-белый был предпочтительным выбором для мужчин, это было в мире Мо Сяоянь.

Мужчины Хуася все еще предпочитали яркие и роскошные цвета.

Все три комплекта ханьфу были очень хорошего качества.

Один белый был из легкого и мягкого материала, а вуаль придавала ему ощущение чистоты и легкости.

Другой был более торжественным, из плотной ткани, отделанной серебряной нитью, с вышитыми серебряной нитью орхидеями.

Вуаль была на запах, плечи немного шире, и не было ощущения излишней тяжести.

Последний, черный, Мо Сяоянь видела в книгах; его носили на похороны или поминальные церемонии.

Хотя оба ханьфу были очень красивыми, на них были следы носки.

И, похоже, не один раз.

Хотя Лин Юй делал вид, что ему все равно, в его глазах все же сквозила потерянность.

— На самом деле, я не хочу идти на бал, — сказал Лин Юй. — Если я надену тот же наряд, люди снова будут обсуждать меня.

Хотя из уважения к тому человеку они не будут говорить это при нем, но… того человека здесь нет, и он не может всегда на нее полагаться.

— Разве это не будет слишком жаль? — весело сказала Мо Сяоянь. — Я хотела пригласить тебя быть моим партнером по танцам.

Лин Юй рассмеялся от ее притворно-важного тона: «Я не умею танцевать».

— Я серьезно, — Мо Сяоянь положила руку на плечо Лин Юя. — Ты не должен так изгонять себя.

Лин Юй почувствовал тепло на своем плече. Мо Сяоянь стояла близко к нему, но на недвусмысленном расстоянии, что заставляло его чувствовать себя очень надежно.

— Доверься мне, хорошо?

Что в этом плохого?

Всего лишь одежда.

— Угу.

Действительно, это был бал Академии Тайсюэ, первой аристократической школы.

Похоже, какими бы «мужественными» ни были женщины Хуася, они все равно не могли избавиться от своей женской натуры.

Сцена была украшена слишком роскошно.

Академия Тайсюэ сама по себе обладала древним очарованием; дворцовые фонари, служившие украшением, были зажжены, и их бледно-желтый свет делал всех мягче.

Недаром древние говорили: «Красавица под светом фонарей». В тусклом свете не было видно ни веснушек, ни прыщей, а если зрение было немного плохим, то даже свинья могла бы соревноваться с Дяочань.

Мо Сяоянь с интересом наблюдала за студентами, идущими по дороге.

Хотя все носили традиционную одежду, некоторые выглядели очень изящно, а другие — неуместно, словно только что прибыли из другого времени.

Сяолуннюй, Ли Мочоу, Хуан Жун, Бай Фэйфэй…

Простите Мо Сяоянь, ее познания о красавицах в основном исходили от Цзинь Юна и дяди Гу Луна. Что поделать, она была слишком бедна, чтобы смотреть телевизор, и у нее не было времени следить за шоу-бизнесом.

Конечно, Мо Сяоянь великолепно игнорировала плоскую грудь красавиц и не замечала развитые грудные мышцы красавцев, ведь все равно никто не знал.

Пройдя по коридору, напоминающему Длинную галерею Летнего дворца, Мо Сяоянь нашла вход на бал. Как только она вошла, ее тут же схватила Чжоу Гуй, которая давно поджидала: «Сестренка, ты и правда…»

Не успела она договорить, как следом за Мо Сяоянь вошел и Лин Юй.

Рука Чжоу Гуй мгновенно сжалась, и она сквозь зубы выдавила несколько слов: «Слишком несправедливо!»

6. Инцидент с нарядами…

Чжоу Гуй в своем синем облегающем наряде сильно выделялась среди всех этих красных и зеленых одежд мужчин и женщин.

За всю свою жизнь она ни разу не находила подходящего официального наряда.

В детстве это было легко: даже если она носила только дудоу, все равно находилось много людей, которые хвалили ее милоту.

Но…

После периода бурной юности она становилась все более грубой, все больше походила на свою мать. К счастью, благодаря постоянным занятиям спортом, ее кожа оставалась упругой, и у нее не было прыщей, как у других девушек.

Что касается внешности, Чжоу Гуй уже ничего не хотела говорить.

Но Чжоу Гуй, выросшая в маленьком городке, да еще и с матерью-офицером, которая привила ей солдатскую грубость, действительно не могла носить большинство платьев в стиле изящных ученых.

Чжоу Гуй, которая изначально думала, что носить одежду Мо Сяоянь будет позором до глубины души, стояла там и смотрела, как Мо Сяоянь рвет и тянет ткань то тут, то там, и думала, что Мо Сяоянь хочет, чтобы она выглядела в стиле «потока сознания».

Надо сказать, что вся одежда, над которой Мо Сяоянь так потрудилась, была совершенно непригодна для носки, но она связала оторванные оборки в полоски ткани и привязала их к рукавам и штанинам, превратив скромное платье служанки в невероятно деловой наряд.

Хотя оно все еще выглядело невысокого класса, оно явно очень подходило Чжоу Гуй, подчеркивая ее широкие плечи и тонкую талию, сильные ноги, и когда она шла, она выглядела величественно и мощно, что было несравненно лучше, чем то вульгарное и невыносимое платье «жениха», которое приготовил ее отец.

Особенно на этом балу, полном длинных платьев, Чжоу Гуй была бросающимся в глаза сорняком. Многие парни уже тайком поглядывали на нее, а завистливые взгляды высокомерных богатых девушек действительно доставляли ей удовольствие!

Поэтому она рассчитала время прихода Мо Сяоянь и заранее приготовилась поймать ее, чтобы хорошенько поблагодарить.

Но… но!

Как только Мо Сяоянь вошла, она поняла, что ее собственный наряд был результатом того, что Мо Сяоянь сделала его без особого труда.

Мо Сяоянь была одета очень необычно.

Чжоу Гуй долго и внимательно присматривалась, прежде чем поняла, что Мо Сяоянь надела то самое красное платье, которое она сама презирала.

Вот только жилет от платья Мо Сяоянь куда-то выбросила; она надела только внутреннюю длинную рубашку, которая каким-то образом была так изменена, что сидела идеально, подчеркивая ее округлые плечи и две тонкие ключицы под длинной шеей. Они были полускрыты, полуоткрыты, и это вызывало у нее желание рассмотреть поближе.

Корсет был Мо Сяоянь сильно расширен, но все равно подчеркивал тонкую талию, а грудь выглядела очень мягкой.

Чжоу Гуй никогда не видела, чтобы женская грудь могла быть так изящно подчеркнута…

Пояс уже не имел практического значения, он был просто завязан посередине бантом. Длинные ленты и широкие рукава вместе придавали изначально изящной Мо Сяоянь еще больше нежности.

— Несправедливо? — Мо Сяоянь рассмеялась от слов Чжоу Гуй. — Ну и что, если я несправедлива?

— К тому же, ты же не мужик, зачем тебе такая тонкая работа? — беззаботно сказала Мо Сяоянь.

Когда она осознала, что сказала, в голове Мо Сяоянь пронеслась целая толпа мыслей: «Я всего две недели в этом матриархальном мире, как я могла так быстро ассимилироваться?!»

— Мужик? — таинственно и с преувеличенным выражением лица спросила Чжоу Гуй. — Сяоянь, ты что, и правда влюбилась в Лин Юя?

— А? — Это был уже второй человек, который спрашивал ее об этом. Неужели она похожа на свирепую женщину, которая может найти «добычу» менее чем за два дня после начала учебы?

— Не скрывай от меня, когда это Лин Юй участвовал в балах? Даже если он и приходил, то… — Чжоу Гуй поспешно прикусила язык. — Нет-нет, я говорю о вашей одежде, это же просто косплей парных нарядов! Честно говоря, это ты сделала тот наряд? Не ожидала, что у тебя есть такой талант! — Говоря это, Чжоу Гуй долго вздыхала от восхищения.

Лин Юй был одет элегантно и просто, среди толпы ярко одетых «чудовищ» он был словно свежая маленькая белая сосна.

Фигура Лин Юя была очень хороша.

Это по эстетическим стандартам Мо Сяоянь.

Цвет его кожи был здоровым, пшеничным.