Те прекрасные времена (Часть 2)

В-третьих, у неё был хороший характер. Возможно, привыкнув быть старшей сестрой дома, Лу Юэ и вне дома вела себя как «старшая сестра», ко всем в классе относилась хорошо.

Поэтому, перейдя в старшую школу, Лу Юэ быстро обзавелась целой армией поклонников, среди которых, конечно, было немало мальчиков.

И тут начались проблемы.

Однажды после уроков Ся Дунъянь пришёл на велосипедную стоянку и снова увидел, как Лу Юэ отказывает парню из параллельного класса, который предлагал проводить её домой. Подумав немного, он решил, что должен что-то сказать.

— Лу Юэ, ты знаешь того парня?

— Девушка стоит и спорит с незнакомцем, и ей совсем не стыдно.

Бог знает, он хотел сказать это спокойно, но почему-то, как только открыл рот, голос прозвучал резко.

— Ся Дунъянь, что ты несёшь?

— Где это я с ним спорила? Это он всё время настаивал, что проводит меня домой, конечно, я отказалась.

— Могла бы просто сказать, что тебя уже провожают.

— Откуда мне знать, пойдёшь ты сегодня со мной или нет? Вчера ты ведь ушёл с кем-то другим по делам?

Сказав это, Лу Юэ отвернулась и больше на него не смотрела.

Ся Дунъянь усмехнулся. Эта девчонка, оказывается, злилась на него. Вчера… хм, кажется, он действительно не пошёл с ней домой. Это потому, что вчера было его дежурство. Раньше, когда он дежурил, она всегда уходила сама… Стоп, неужели она видела, как он вчера после дежурства шёл домой вместе с другой одноклассницей?

— Я же вчера дежурил?

— Кто знает, чем ты занимался. Мне всё равно, я пошла.

— Лу Юэ, подожди, не гони так быстро, осторожнее с пешеходами.

Всю дорогу до дома Лу Юэ ехала на велосипеде, надувшись от злости. Заперев велосипед и собравшись уходить, она была остановлена высоким и крепким Ся Дунъянем.

— Лу Юэ, вчера… вчера та одноклассница тоже дежурила. Они живут в доме за нашим, так что нам было по пути. Ничего больше.

Лу Юэ, надув губы, по-прежнему молчала.

— Давай так: впредь, когда я буду дежурить, ты после уроков подождёшь меня в классе десять минут, и мы пойдём вместе?

Лу Юэ наконец повернула голову:

— С чего бы мне тебя ждать?

Ся Дунъянь улыбнулся:

— Я не хочу, чтобы у других парней был шанс проводить тебя домой. Этой причины достаточно?

Лу Юэ посмотрела на него, и в её красивых глазах наконец появилась улыбка:

— Мне нужно идти делать уроки.

Ся Дунъянь отодвинул велосипед, но не удержался и добавил:

— Сяо Юэ, значит, ты больше не будешь обращать внимания на тех парней?

— А ты больше не будешь получать любовные письма от тех девчонок?

(Только и знает, что меня упрекать, а сам! За ним тоже повсюду толпы девчонок бегают. Имя Ся Дунъянь в школе при Цзянчуаньском университете было не менее известно, чем имя Лу Юэ.)

— Ха-ха, хорошо, точно не буду.

(Я и раньше их не брал, это они сами тайком подкладывали мне в парту! Я невиннее, чем Доу Э*!)

*Прим. пер.: Доу Э — героиня китайской драмы, несправедливо обвинённая и казнённая.

Семнадцать лет:

— А Янь, ты уже решил, куда будешь поступать?

— Куда собираешься подавать документы?

— Я вчера обсуждал с родителями, буду поступать в Цзянчуаньский университет. Папа сказал, что их физический факультет — один из лучших в стране. Я хочу изучать физику.

— А ты?

— Я ещё не знаю. Хочу изучать английский. Папа сказал, чтобы я сама выбрала университет.

— Тогда тоже поступай в Цзянчуаньский? Так мы сможем провести вместе все четыре года университета и не расставаться.

— Да, хорошо.

В тот год из-за этих его слов она решила поступать в Цзянчуаньский университет.

В тот год они договорились вместе учиться в университете: он — на физическом, она — на английском.

В тот год он сказал, что не хочет быть чиновником, не хочет заниматься бизнесом, не хочет уезжать за границу… Хочет просто заниматься исследованиями. В идеале — после окончания университета поступить в аспирантуру и работать в физическом исследовательском институте Цзянчуаньского университета.

Она сказала: «Тогда я после окончания постараюсь остаться преподавать в университете, буду учительницей английского».

Он сказал: «Хорошо, мы всегда будем вместе, будем жить тихой и уютной жизнью».

В тот год его губы нежно коснулись её губ. Под белоснежными, благоухающими цветами гардении они клялись друг другу в вечной любви!

В тот год, в семнадцать лет, жизнь была прекрасна, как сон. Всё было так замечательно!

Но всё прекрасное недолговечно. Жизнь, кажется, полна недостатков.

Девятнадцать лет:

Лето того года в Цзянчуане было особенно жарким.

Лето того года в Цзянчуаньском университете ознаменовалось скандалом, потрясшим весь город.

Внезапно стало известно, что Ся Лихэ, один из проректоров Цзянчуаньского университета, был тайно задержан по подозрению в получении взяток в особо крупном размере («шуангуй»). Когда новость была обнародована, суд уже вынес решение. Было ли это правдой или кто-то намеренно его подставил, так или иначе, некогда влиятельная семья Ся рухнула в одночасье.

И летом того же года жизнь Лу Юэ тоже перевернулась с ног на голову.

Потому что её А Янь в одночасье исчез, испарился из её жизни без следа, словно его никогда и не было.

Он ушёл, не оставив ей ни слова.

Так, любовь, в которую Лу Юэ раньше так верила и на которую так полагалась, внезапно рухнула. Осколки разбитого сердца уже невозможно было склеить.

Друзья детства, невинная любовь — всё оказалось мимолётным видением. Он молча покинул её мир.

Лето девятнадцатилетия навсегда оставило шрам в сердце Лу Юэ.

Рана была так глубока, что с тех пор она стала невосприимчивой к любви.

Не то чтобы она не хотела любить, не то чтобы не хотела счастья, просто боялась, противилась этому всем сердцем.

Их с Ся Дунъянем такая глубокая любовь закончилась вот так. Как она могла снова поверить в любовь?

РЕКЛАМА

Светлый пепел луны

Ли Сусу, посланница из будущего, где миром правит безжалостный демон Таньтай Цзинь, отправляется в прошлое, чтобы предотвратить его превращение во зло. Но сможет ли она изменить судьбу, или сама станет заложницей паутины интриг и запретной любви, обрекая себя на трагический финал?
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Те прекрасные времена (Часть 2)

Настройки


Сообщение