Глава 9 (Часть 2)

— Спасибо, тетя, — хихикнув, ответила Сун Цяо.

Когда они обе закончили говорить, все, естественно, повернулись к Линь Юйюаню. С легкой улыбкой на лице он опустил взгляд на Сун Цяо, и в его глазах читалась нежность.

Он протянул ей гладиолусы, которые держал в руках, и мягко произнес:

— «Желаю тебе обрести крылья и превратиться в рыбу Северного моря»*. (*Прим. пер.: Строка из стихотворения Ли Бо, пожелание великих свершений.)

— Цяоцяо, поздравляю с выпуском.

Сун Цяо взяла букет и, подняв голову, застенчиво улыбнулась Линь Юйюаню:

— Спасибо.

— Сун Цяо! Иди сюда фотографироваться! — позвал ее кто-то из одноклассников неподалеку.

— Иди скорее, сделай побольше снимков на память, — сказал Сун Хайчао.

Сун Цяо кивнула и быстро подошла к одноклассникам.

Сун Цяо всегда была популярна, поэтому после общей фотографии класса многие хотели сфотографироваться с ней отдельно.

Один из родителей, сфотографировав их, предложил:

— Может, сделаете семейное фото? Я вас сниму.

Услышав это, Сун Цяо повернулась к Сун Хайчао. Тот взглянул на Лю Лань Янь и, усмехнувшись, кивнул:

— Тогда будем вам признательны.

Так они вчетвером встали вместе для своей первой совместной фотографии.

После этого Лю Лань Янь, не отпуская руку Сун Цяо, сказала:

— Сфотографируй нас с Цяоцяо отдельно.

— Хорошо, — с улыбкой согласился Сун Хайчао.

Сделав снимок, Лю Лань Янь позвала Сун Хайчао:

— Хайчао, давай я сфотографирую тебя с Цяоцяо.

Сун Хайчао взглянул на Сун Цяо и в итоге не отказался.

Когда все сфотографировались, остался только Линь Юйюань. Сун Хайчао предложил:

— Юйюань, сфотографируйся тоже с Цяоцяо.

Линь Юйюань с улыбкой согласился:

— Хорошо.

Он встал рядом с Сун Цяо, и его тень упала на нее.

Они стояли очень близко. Сун Цяо держала в руках подаренные им гладиолусы, кончики ее ушей слегка покраснели. Она смотрела прямо в объектив с легкой улыбкой, на щеках виднелись едва заметные ямочки.

Юноша стоял рядом, его взгляд был мягким, а губы тронула легкая улыбка.

Сун Хайчао сделал первый снимок.

Лю Лань Янь, взглянув со стороны, посоветовала:

— Юйюань, Цяоцяо, встаньте чуть ближе.

Когда Сун Хайчао начал обратный отсчет для второго снимка, Линь Юйюань обнял Сун Цяо за плечи. Она слегка удивленно повернула голову и посмотрела на него снизу вверх, приоткрыв губы, ее глаза сияли.

Линь Юйюань тоже слегка наклонил голову и смотрел на нее сверху вниз с нежностью во взгляде.

Кадр запечатлел этот момент.

— Этот снимок получился хорошо, очень естественно, — голос Лю Лань Янь вернул их к реальности.

Линь Юйюань непринужденно убрал руку с плеча Сун Цяо, но ее сердце еще долго не могло успокоиться.

Они подошли к Сун Хайчао и Лю Лань Янь посмотреть фотографии. Лю Лань Янь пролистала их и решила, что предпоследний снимок (тот, где они смотрят друг на друга) получился лучше всего:

— Какая хорошая фотография.

Сун Хайчао отправил фотографии в семейный чат, чтобы все могли их сохранить.

Лю Лань Янь сразу же установила фотографию, где Сун Цяо и Линь Юйюань смотрят в камеру, в качестве заставки на телефоне и удовлетворенно сказала:

— Отлично, посмотрите, какая наша Цяоцяо милая.

Сун Цяо впервые оказалась на чьей-то заставке телефона. Ей было одновременно и неловко, и очень тепло на душе.

Когда она отвела взгляд и посмотрела на Линь Юйюаня, то увидела, что он тоже смотрит в свой телефон.

Заметив ее взгляд, Линь Юйюань улыбнулся и повернул телефон экраном к ней.

Увидев это, Сун Цяо тут же покраснела.

Заставкой на телефоне Линь Юйюаня тоже стала их совместная фотография, но не та, которую выбрала Лю Лань Янь, а та, где они оба не смотрели в камеру.

Сун Цяо не удержалась и спросила:

— Почему ты выбрал эту?

— А она плохая? — не понял Линь Юйюань.

— Нет… — тихо пробормотала Сун Цяо.

Просто ей казалось, что на этой фотографии они выглядели ближе, и она не ожидала, что Линь Юйюань выберет именно ее. Хотя у нее не было телефона, даже если бы он был, она, вероятно, не поставила бы ее на заставку, а хранила бы тайно для себя, потому что в глубине души ей эта фотография тоже нравилась больше.

Жаль, что у нее нет телефона.

Пока Сун Цяо думала об этом, Линь Юйюань поднял руку и погладил ее по голове, ласково сказав:

— Вернемся домой, я тебе кое-что дам, Цяоцяо.

Сун Цяо слегка наклонила голову и с любопытством спросила:

— Что?

— Вернемся — узнаешь, — только и ответил Линь Юйюань.

Эта таинственность еще больше разожгла любопытство Сун Цяо.

Однако в этот момент ее снова позвали одноклассники фотографироваться, и Сун Цяо поспешила к ним.

На самом деле, никто из выпускников не ощущал этот момент как окончательное прощание. Казалось, что впереди еще много возможностей для встреч, ведь многие пойдут в одну и ту же старшую школу или живут рядом и могут увидеться в любой момент.

К тому же, сейчас связь развита, и те, кто хочет встретиться, всегда могут связаться через WeChat.

Зато некоторые родители были растроганы даже больше, чем сами ученики. Сун Хайчао был как раз таким примером.

Когда они вернулись домой, глаза Сун Хайчао все еще были влажными. Он вздохнул:

— Цяоцяо выросла, так быстро окончила среднюю школу. Эх, а папа все помнит, как ты маленькая бегала по дому в подгузнике.

— Да, дети так быстро растут, не успеешь оглянуться, а они уже такие большие, — вздохнула Лю Лань Янь.

Лю Лань Янь взяла у Сун Цяо букет и стала расставлять цветы в вазе, чтобы потом поставить ее в комнату.

Сун Хайчао начал готовить на кухне, а Линь Юйюань помогал ему с продуктами.

Дом наполнился давно забытой оживленной атмосферой.

Сун Цяо сидела у кухонного острова и с любопытством наблюдала, как Лю Лань Янь подрезает стебли и ставит цветы в вазу один за другим.

— Цяоцяо, ты закончила школу, теперь хорошенько отдохни, — сказала Лю Лань Янь, улыбаясь и продолжая расставлять цветы. — Завтра тетя сводит тебя купить кое-какую одежду для поездки.

— Для поездки? — удивленно переспросила Сун Цяо.

— Да, — улыбка Лю Лань Янь стала шире. — На следующей неделе поедем в Древний город, всей семьей.