Глава 5: Князь Янь

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Мадам борделя привела ее к двери, жестом велев подождать в стороне. Сквозь окно Лун Юэ смутно увидела мужчину в белых одеждах. Его волосы были высоко собраны в пучок, он обладал уникальным очарованием и казался сошедшим с небес бессмертным, источая благородство и чистоту.

Он спокойно стоял, словно кого-то ожидая. Мадам борделя сказала Лун Юэ: — Сегодня вечером ты будешь прислуживать ему. Жди меня снаружи. — С этими словами она, покачивая бедрами, неторопливо вошла внутрь. — Князь Янь, как некстати, госпожа Бай Цзи сегодня по-прежнему отказывается вас видеть.

Мужчина в белых одеждах наконец обернулся. В его глазах мелькнуло и тут же исчезло особое выражение, и он разочарованно произнес: — Она... все еще не хочет меня видеть?

— Может, я подыщу вам еще нескольких девушек?

— Как угодно.

— Тогда... как вам эта девушка? — С этими словами она подтолкнула стоявшую за дверью Лун Юэ вперед.

Мужчина даже не поднял век, опустив взгляд, и сказал: — Оставь ее.

Уходя, мадам борделя легонько похлопала Лун Юэ по плечу, словно полностью доверяя ей, а затем велела служанкам закрыть дверь и вышла.

Лун Юэ стояла, чувствуя себя крайне неловко. После минутного молчания мужчина, которого называли Князем Янь, поднял голову и спросил: — Ты новенькая?

— Я действительно впервые здесь, — ответила она.

Его длинные пальцы медленно потянулись к ней, нежно скользнув по ее бледной коже. Он кивнул, одобряюще произнеся: — Действительно очень красива.

Никто никогда не обращался с ней так. Она отступила на два шага назад: — Не делайте так, мне немного щекотно.

— Щекотно? — Янь Юньчэ повторил ее слова, невольно усмехнувшись.

Внезапно Янь Юньчэ подхватил Лун Юэ на руки. Она попыталась сопротивляться, но не могла пошевелиться, так как все ее тело было лишено сил. Он повалил ее на кровать. Лун Юэ перекатилась и поднялась: — Что вы хотите сделать?!

Янь Юньчэ смотрел на нее сверху вниз, без выражения произнеся: — Сними одежду.

Она почти выпалила: — Снова раздеваться?

Услышав это, Янь Юньчэ холодно хмыкнул и ничего не сказал.

Она прислонилась к краю кровати, стараясь держаться от него подальше, и медленно переместилась за его спину: — Я ценю ваши добрые намерения, но перед тем как спуститься с горы, Учитель уже обучил меня технике культивации. Сейчас у меня есть другие дела, и у меня действительно нет времени заниматься этим.

Янь Юньчэ сел на стул и медленно налил себе чашку чая, понюхав его у носа: — О? Какие же у тебя дела?

— Без комментариев.

Он прожил в мире людей более двадцати лет, и никто никогда не осмеливался так с ним разговаривать, тем более какая-то проститутка. — Хорошо сказано, «без комментариев». Ты знаешь, что будет с теми, кто так разговаривает с этим князем?

Лун Юэ не совсем понимала его слова, а в человеческих отношениях она была совершенно несведуща. Однако все, что она видела и слышала сегодня, казалось, было связано с госпожой Бай Цзи. Она спросила Янь Юньчэ: — Госпожа Бай Цзи, которую вы ищете, это та черно одетая женщина, что постоянно носит вуалированную шляпу?

— Верно.

— Хотя я не знаю ее точного местонахождения, но я тоже ее ищу, так что мы могли бы отправиться навестить ее вместе.

Янь Юньчэ отвернулся и посмотрел в окно: — Она не захочет меня видеть.

Подумав о том, как сейчас выглядит эта женщина, Лун Юэ с легким сочувствием сказала: — Да уж, если бы это была я, наверное, тоже не захотела бы показываться людям.

Услышав слова Лун Юэ, он вдруг с тревогой спросил: — Что? Может, с ней что-то случилось?

— Возможно, ее нынешний вид испугает вас.

Услышав новости о Бай Цзи, Янь Юньчэ нетерпеливо спросил: — Как она сейчас выглядит?

— В такой ситуации я не могу этого сказать. Но не волнуйтесь, я здесь, чтобы ей помочь.

Чем больше Янь Юньчэ слушал, тем больше путался. Лун Юэ, видя, как он беспокоится о той девушке, подумала, что они старые знакомые. — Вы знаете, где она?

Он задумчиво оглядел Лун Юэ и кивнул: — Знаю.

— Может, вы отведете меня к ней?

Янь Юньчэ задумался, наконец кивнул. Когда он собирался выйти, Лун Юэ остановила его: — Подождите, вы умеете нейтрализовать Благовоние Мягких Костей?

— ...

Со скрипом дверь медленно приоткрылась. Лун Юэ, увидев, что вокруг никого нет, поманила его: — Здесь повсюду глаза и уши, и если хоть немного ошибиться, они нас оглушат. Может, вы... просто пойдете за мной?

— Я пойду за тобой? — Ему, князю, зачем быть таким нерешительным и прятаться за спиной девушки?

Янь Юньчэ нашел эту девушку весьма интересной. Вместо того чтобы сразу вести ее к Бай Цзи, он решил посмотреть, что эта девчонка задумала. В этом был свой особый интерес.

Едва выйдя за дверь, они услышали из соседней комнаты томные вздохи женщины. — Что это за звуки? — спросила Лун Юэ.

Янь Юньчэ подошел к ней сзади, вдохнул ее свежий аромат и тихо прошептал ей на ухо: — Мужская и женская любовь. Ты никогда не испытывала этого?

Лун Юэ с любопытством заглянула в щель окна и, покраснев, разочарованно сказала: — Если это... и есть та самая легендарная мужская и женская любовь? Тогда мне лучше ее не испытывать.

Янь Юньчэ со смехом повторил эти четыре слова: — Легендарная?

Тем временем из темноты вдруг выбежали несколько слуг и закричали в их сторону: — Кто там! Как смеете проникать в Башню Пьяных Бессмертных!

Янь Юньчэ уже собирался показаться, чтобы продемонстрировать свое княжеское величие, но Лун Юэ подхватила его и вынесла из Башни Пьяных Бессмертных.

На крыше он с трудом удержался на ногах. Легкость движений этой девушки была даже лучше, чем у него. Жаль, что такие навыки не используются для более смелых приключений.

Лун Юэ, осматривавшая окрестности на предмет опасности, не успела обратить внимания на человека позади, как вдруг веер опустился на ее шею. — Что? — спросил Янь Юньчэ, внимательно оглядывая ее с ног до головы. — Кто ты такая?

— Меня зовут Лун Юэ, я просто заклинатель демонов.

Он подозрительно спросил: — Ты... заклинатель демонов?

Почему у него такое выражение лица? Неужели на всех ее старших и младших братьев и сестер, когда они спускались с горы, чтобы изгонять демонов, смотрели так же?

— Что, не похоже?

Янь Юньчэ кивнул, раскрыл веер, и порыв холодного ветра пронесся мимо. Он честно сказал: — Не очень.

Лун Юэ, изучая местность, спросила: — А как, по-вашему, должен выглядеть заклинатель демонов?

— Слышала ли ты о прославленной на весь мир Шанцин?

— Да.

Янь Юньчэ раздраженно обмахивался веером, создавая прохладный ветерок: — Ты ведь не ученица Шанцин, не так ли?

К ее удивлению, Лун Юэ вдруг обернулась и спросила: — Откуда вы знаете?

— О? Я слышал, что Шанцин — это первое место культивации в мире, а их даосизм непостижим. Ученики Шанцин всегда считали своей обязанностью истреблять демонов и спасать простых людей. Неожиданно... в Шанцин есть такая красавица, как ты?

Слово «красивая» для нее не было совсем незнакомым. Она нисколько не обратила внимания на заигрывания Янь Юньчэ и, указывая на здание внизу, спросила: — Покажите мне точное расположение ее комнаты.

От таких неожиданных вопросов Янь Юньчэ мгновенно потерял интерес. Он указал на отдельное здание в юго-восточном углу: — Вон там.

Лун Юэ кивнула и уже собиралась перенести его туда, но он сказал: — Подожди.

Янь Юньчэ понял, что остановить ее уже поздно, и просто подставил ей подножку. Лун Юэ поскользнулась и покатилась с крыши. Увидев это, Янь Юньчэ поспешно обнял ее и намеренно опустился в сторону улицы.

Вокруг витала демоническая ци. Почувствовав, что они приземлились, Лун Юэ поспешно оттолкнула его: — Ни звука.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Князь Янь

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение