Эпизод 9: Использовать и выбросить (Часть 1)

Эпизод 9: Использовать и выбросить

「Предварительное заключение: нечеловеческий вид, весьма вероятно, питается людьми, чрезвычайно опасен.

****

— Юкаори-сан, что вы видите во всём этом?

В квартире черноволосая девушка и Дадзай Осаму сели друг напротив друга на диване.

Дадзай протянул руку и пододвинул к Юкаори заранее подготовленные материалы, лежавшие на журнальном столике.

— Садзё.

Юкаори бесцеремонно поправила его и быстро пробежала глазами по протянутым документам.

Это были копии четырёх фотографий, на которых были чётко запечатлены первое место обнаружения останков и фрагменты тел жертв.

На каждой фотографии также было фото жертвы при жизни.

— Он охотится ночью на женщин из высших слоёв общества. Места преступлений — рестораны, станции метро, парки — людные места. Это говорит о том, что он очень уверен в своих силах и совершенно не боится, что жертва сбежит.

Взгляд Юкаори скользнул по последней фотографии, на мгновение задержавшись на тусклой парковой дорожке, и она сделала уверенный вывод:

— Следовательно, дождливая погода — это не для того, чтобы скрыть следы и запах, а своего рода символ.

Дождливая ночь имела особое значение для этого [Они].

Другими словами, полиция Иокогамы с самого начала выбрала неверное направление расследования.

— Дело не в том, что убийца «развивается», а в том, что им просто не повезло: совпало несколько дождливых дней подряд, и произошла серия убийств с поеданием.

— О! Как и ожидалось от студентки-медика из Токийского университета, с первого взгляда заметила важную улику.

Следователь, предоставивший материалы, захлопал в ладоши (хлоп-хлоп) и искренне похвалил:

— Потрясающе! Вы же в·пер·вый раз знакомитесь с делом, но только по фотографиям смогли разглядеть детали, неизвестные полиции. Юкаори-сан, возможно, у вас неожиданно обнаружился талант детектива!

Дадзай Осаму сияюще улыбался, словно действительно от всего сердца восхищался незаурядным умом девушки.

…Если бы не это намеренно подчёркнутое ударением «впервые», было бы идеально.

— О, вполне возможно.

Черноволосая девушка невозмутимо кивнула, притворившись, что не расслышала намёка в его словах, и приняла похвалу хитрого чудака в бинтах, не забыв добавить:

— Ещё раз повторяю, мы не настолько близки. Пожалуйста, зовите меня «Садзё», господин извращенец, любитель приставать к иностранным друзьям.

Улыбка Дадзая не дрогнула: — Без проблем, Юкаори-сан.

Садзё Юкаори: — …

Тц.

Хитрый чудак в бинтах, заслуживающий взбучки.

Черноволосая вампирша бросила взгляд на лучезарно улыбающегося Дадзая.

Их взгляды встретились в воздухе, и между ними словно проскочила невидимая искра противостояния.

Очевидно, в вопросах наглости прожившая сто лет Садзё Юкаори была ещё слишком молода.

— И что дальше? Что именно вы хотели выяснить?

Юкаори решительно отвела взгляд и спросила прямо, отказываясь тратить время на странные игры.

В конце концов, она терпеливо сидела здесь, вынося провокации этого чудака в бинтах, звучащие в каждой второй фразе, в основном из-за опасения: сколько информации об [Они] ему уже известно?

Если это просто догадки без доказательств, то не страшно.

Что ей действительно было непонятно, так это поведение Дадзая.

…Или это просто кажется?

Почему постоянно возникает ощущение, что этот парень замышляет что-то странное?

Разве обычный человек, обнаружив нечто выходящее за рамки привычного, так легко позволит себя отвлечь?

Непонятно. Вот был бы здесь Эдвард…

Юкаори нахмурилась от головной боли, впервые так искренне скучая по способности брата читать мысли.

— …Это любовь.

Пока она витала в облаках, внезапно прозвучал ответ, вырванный из контекста, резко вернув черноволосую девушку к реальности.

— Простите, что вы только что сказали?

Юкаори растерянно посмотрела на него, подозревая, что её подвёл слух.

Любовь?

Какая любовь?

Где на этих кровавых фотографиях хоть капля любви?!

Дадзай Осаму тихо вздохнул и с видом разбитого сердца прижал руку к груди:

— Юкаори-сан, как бы то ни было, я взрослый мужчина, пользующийся популярностью у публики. Когда в моём присутствии думают о ком-то другом, это очень ранит.

— А? Правда?

Черноволосая девушка с некоторым удивлением взглянула на Дадзая.

Хотя она и не видела, в чём именно заключается популярность этого человека, но раз уж он так говорит…

Благодаря превосходному воспитанию опекуна, Садзё Юкаори всё же искренне извинилась:

— Простите, господин извращенец, я не знала, что вы так уверены в себе.

Дадзай Осаму: — …

Эти слова… звучат не очень-то дружелюбно?

Дадзай посмотрел на искреннее, без тени притворства, выражение лица Юкаори.

Через три секунды юноша молча отвёл взгляд и решил вернуться к теме:

— Как вы и сказали, Юкаори-сан, дождливая ночь для убийцы — это символ. Но с фрагментами тел, оставленными на месте преступления, всё иначе.

— Он вполне мог полностью «избавиться» от тел жертв, но намеренно оставил часть.

— Такое поведение не имеет смысла для убийства, но необходимо для выплеска эмоций.

— Выплеска эмоций?

У существа, которое знает только «охоту»?

Черноволосая девушка, словно услышав какую-то невероятную сказку, не удержалась и снова внимательно посмотрела на фотографии с останками.

Опустив глаза, она как раз пропустила мелькнувшее в глазах Дадзая задумчивое выражение.

Когда Юкаори почувствовала на себе взгляд и настороженно подняла голову, тот уже вернулся к своему обычному непроницаемому виду.

— Гнев, ожидание, раскаяние, отчаяние.

Произнося каждое слово, чистый палец юноши касался одной из фотографий, и наконец остановился на правой ноге четвёртой жертвы.

— Сначала он оставил левую руку, затем правую руку, потом туловище, правую ногу… К тому же, все эти погибшие женщины принадлежали к среднему и высшему классу, получили хорошее образование, и даже их телосложение было несколько схожим.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Эпизод 9: Использовать и выбросить (Часть 1)

Настройки


Сообщение