Глава 14

— Дружище! Помоги мне кое-что сделать, — Инь Чуань вошел в комнату с букетом роз, держа между пальцами письмо. Он протянул письмо и розы Сюй Хаю.

— Что такое? — Сюй Хай сделал вид, что не понимает, изображая невозмутимость.

В уголках губ Инь Чуаня появилась легкая улыбка. Он похлопал Сюй Хая по плечу и сказал:

— Передай эти розы Чжан И от меня.

Сюй Хай пожал плечами:

— Я что, сам себе ищу неприятностей?

— Пожалуйста. Мне нравится Чжан И. Передай ей эти розы от меня, и вот это письмо.

Сюй Хай внимательно посмотрел на алые розы в своих руках:

— А почему ты сам ей не отдашь?

— Мы уже хорошие друзья. Но в этом плане я не решаюсь сказать. Я просто хочу, чтобы она знала, что она мне тоже нравится.

— Ну ты даешь, — Сюй Хай усмехнулся. — Ладно, я передам ей. Но если все получится, с тебя угощение.

Инь Чуань с улыбкой в глазах ответил:

— Если дело выгорит, я угощу тебя выпивкой, договорились?

Сюй Хай тоже похлопал его по плечу:

— Ловлю на слове, помогу. Если все выгорит, с тебя щедрое вознаграждение.

— Без проблем!

По стечению обстоятельств, Чжан И последние несколько дней жила у Ли Цин. Они давно не болтали по душам ночи напролет, и у Чжан И накопилось много чего рассказать подруге. Сюй Хай часто бывал у Ли Цин, так что выполнить эту просьбу для него было пустяковым делом.

Сюй Хай вошел с букетом роз. Ли Цин как раз прихорашивалась, собираясь выходить. А Чжан И, уютно устроившись на кровати, увлеченно смотрела молодежный сериал.

— Какие красивые розы! — воскликнула Ли Цин.

— Да, — ответил Сюй Хай. Ли Цин подумала, что цветы предназначаются ей, но он добавил: — Но это не от меня, я просто передаю.

Ли Цин отошла в сторону, чувствуя разочарование. Оказалось, розы были для кого-то другого.

Сюй Хай подошел с цветами к Чжан И:

— Чжан И, тебе цветы и письмо.

Чжан И смотрела телевизор на самом интересном месте и просто сказала:

— Положи пока здесь.

— Не хочешь посмотреть?

— Сейчас некогда.

— А, — Сюй Хай положил цветы рядом с ней и вышел.

Инь Чуань сидел в своей комнате, с нетерпением ожидая новостей от Сюй Хая. Когда Сюй Хай вошел с улыбкой, Инь Чуань бросился ему навстречу, словно увидел родного отца, и тут же засыпал его тремя вопросами:

— Ну как?

— Какой была ее первая реакция на розы?

— Что она сказала, прочитав письмо?

Сюй Хай лишь разочарованно покачал головой:

— Ей некогда было смотреть, сказала положить рядом.

Услышав это, Инь Чуань застыл, улыбка сползла с его лица. Он глубоко вздохнул и сказал:

— Ничего страшного. Я просто хотел, чтобы она знала. А выпить мы все равно пойдем.

— Вот это по-дружески! Пошли! (let's go!)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение